TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
coitado
en portuguès
Pobre.
pobre
infeliz
miserável
desgraçado
mísero
Sinònims
Examples for "
pobre
"
pobre
infeliz
miserável
desgraçado
mísero
Examples for "
pobre
"
1
Raciocinará assim: Eu sou inocente; sou
pobre
;
meu orangotango tem grande valor.
2
Ainda não tínhamos entrado na Europa e tornado um país simplesmente
pobre
.
3
Esses estados pouco podiam obter da agricultura
pobre
e do escasso comércio.
4
Inicialmente, isso é também o facto de termos uma sociedade maioritariamente
pobre
.
5
Vivemos num país em que a maioria da população é ainda
pobre
.
1
No entanto, devemos julgar com justiça este episódio
infeliz
da história francesa.
2
Ninguém
infeliz
,
ninguém insatisfeito; portanto, o mundo era baseado em terreno estável.
3
Penso que foi
infeliz
,
disse Obama numa intervenção inesperada perante a imprensa.
4
Contudo, esse problema de nascença não a tornava
infeliz
,
muito pelo contrário.
5
Dezenas de anos se passaram sem que o
infeliz
conjunto sofresse alterações.
1
Ele pensa: não queremos que nosso rei seja o
miserável
da Europa.
2
O inverno de 1709 foi um período terrível e
miserável
na Europa.
3
É espantoso como pode ser difícil para alguém aceitar sua situação
miserável
.
4
Precisamos deixar você com a aparência da população local:
miserável
e maltrapilha.
5
Tinham um aspecto
miserável
,
era um facto, mas não lhe pareciam esfaimados.
1
Eric não engordou absolutamente nada; continua o magricela de sempre, o
desgraçado
.
2
Uma verdade apenas ressaltava das palavras de Raskólnikov: que era muitíssimo
desgraçado
.
3
É por essa razão que o
desgraçado
pensa que não há solução.
4
Aquele
desgraçado
cão parecia ter igualmente oitenta anos; sim, devia ser assim.
5
Eles já me fizeram andar por este lugar
desgraçado
por tempo suficiente.
1
Pensou que já conseguia ver uma mudança: um
mísero
indício de translucência.
2
Quietos, como duas pessoas desconhecidas que nunca haviam trocado um
mísero
cumprimento.
3
Esse
mísero
resultado me enfureceu e, para completar, houve uma sujeira desagradabilíssima.
4
Por outro lado, um
mísero
dólar em dez é um péssimo negócio.
5
Irritava-me pensar que um
mísero
par de sapatos pudesse causar tantos problemas.
Ús de
coitado
en portuguès
1
Mede,
coitado
,
aquilo que é mensurável: natalidade, instrução, progresso técnico, emprego, etc.
2
O
coitado
do Douglas estava estirado, assim como os senhores vêem agora.
3
Perdoem-me, mas nesse caso não creio que um motorista seja um
coitado
.
4
Que aconteceu?, pergunto alto, apertando o passo na direção do pobre
coitado
.
5
Até fome o
coitado
está passando: os parentes não querem saber dele.
6
Tudo não passa deum plano dessa sórdida visando destruir o
coitado
.
7
Ele queria se fazer obedecer e não conseguiu,
coitado
,
isso é evidente.
8
Eles nem vão discutir, simplesmente pensarão que você é um pobre
coitado
.
9
Por uma questão de decência, o
coitado
tinha ido morar numa pensão.
10
Durante o resto do dia tenta demover-me, de maneira extenuante, o
coitado
.
11
E, além de tudo, a Joan,
coitado
,
naturalmente não estaria agora sofrendo.
12
O
coitado
caiu sobre um grupo de soldados do exército de reserva.
13
O
coitado
do moleque não falara desde que testemunhara a terrível tragédia.
14
Que interesse teria ele em desafiar um pobre
coitado
que conduz bondes?
15
Senão,
coitado
,
até parece que o fizemos apanhar o comboio para nada.
16
Não posso imaginar uma ocasião mais atroz para nenhum de nós,
coitado
.
Més exemples per a "coitado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
coitado
Nom
Masculine · Singular
coitar
Verb
Col·locacions frequents
pobre coitado
cara de coitado
deixar o coitado
coitado em paz
velho coitado
Més col·locacions
Coitado
a través del temps
Coitado
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú