TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
colono
en portuguès
anglès
settler
català
colon
Tornar al significat
Colona.
colona
colonato
català
colon
Cultivador.
cultivador
povoador
Sinònims
Examples for "
colona
"
colona
colonato
Examples for "
colona
"
1
A
colona
e o estranho puxaram a senhora da guerra para cima.
2
E alta, duma boniteza agreste de
colona
:
seios abundantes, duas rosas naturais nas faces.
3
A carta só pode ser para esta
colona
,
para esta jovem feiticeira de cabelos grisalhos.
4
Mas se a Moldadora de Ar respeita o bantha, então talvez ela não seja uma
colona
.
5
Um dia, disse-me Beatriz que, se tivesse tido chance, se não tivesse nascido
colona
,
seria engenheira.
1
Porém, o conjunto do
colonato
se determinava pela reprodução capitalista do capital.
2
A dois quilómetros de distância foi construído o
colonato
israelita de Asfar.
3
Talvez vá com eles criar um
colonato
ou talvez continue nestas viagens.
4
As mulheres exerciam um papel muito importante no sistema de
colonato
.
5
Nenhum dos dois mecanismos operava no regime de
colonato
,
como julgo ter demonstrado.
Ús de
colono
en portuguès
1
A liberdade jurídica do
colono
não coincidia com a sua liberdade social.
2
Os enormes tentáculos do fisco alcançam o
colono
por todos os lados.
3
As mulheres conversam enquanto trabalham e até ao
colono
chegam suas vozes.
4
Na cabeça do
colono
,
porém, as coisas se passavam de modo diverso.
5
Desde os princípios, era guarda na propriedade do
colono
,
o xikaka Tavares.
6
E quando o
colono
falou em assinar uma letra, repeliu a sugestão.
7
Miranda era um
colono
estabelecido a uns sete quilómetros de El Idilio.
8
Meu professor de inglês foi um
colono
originário de Bristol, na Inglaterra.
9
É que, no Maranhão, Felipe Royz, ajudado pelos da nação, torna-se
colono
.
10
O homem da casa era um honrado
colono
italiano de poucas posses.
11
Ele fitou-me por um instante, depois se voltou novamente para seu
colono
.
12
Tom Chaney era um
colono
,
mas trabalhando por paga, não por participação.
13
Você mesmo disse que ele não havia matado nenhum
colono
até agora.
14
Ficou surpreso quando o
colono
tateou-lhe os braços e os ombros, meticulosamente.
15
Foi atropelado por um carro conduzido por um
colono
de quinze anos.
16
Pensando que eu era um
colono
judeu armado, espalharam-se como pássaros assustados.
Més exemples per a "colono"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
colono
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
colono português
colono europeu
colono judeu
jovem colono
colono branco
Més col·locacions
Translations for
colono
anglès
settler
colonist
català
colon
colonitzador
poblador
Colono
a través del temps
Colono
per variant geogràfica
Brasil
Comú