TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
coloquialmente
en portuguès
anglès
conversationally
Tornar al significat
Informalmente.
informalmente
anglès
conversationally
Ús de
coloquialmente
en portuguès
1
Você achava que falar em público é o oposto de falar
coloquialmente
?
2
Geralmente, estes internamentos são caracterizados
coloquialmente
como sociais, refere o documento da APAH.
3
As vezes fico sem saber -respondeu,
coloquialmente
,
a voz.
4
Sobre a Somália estamos conversados, como se usa dizer
coloquialmente
.
5
Acima de tudo, o ideal é falar
coloquialmente
,
enxertando curiosidade e entusiasmo onde for cabível.
6
Nesta altura, o Darcy, muito
coloquialmente
,
me perguntou: "Saldanha, que tal este jogo?"
7
Provoca-lhe urticária com abundantes erupções cutâneas e indizíveis pruridos
(
coloquialmente
designados por comichões).
8
A não ser
coloquialmente
,
os astrônomos não utilizam anos-luz.
9
Lá, a Xerox anunciou a Xerox 8010, que
coloquialmente
era conhecida como o Xerox Star.
10
No raio de luz, especificamente, ambas as grandezas podem ser traduzidas
coloquialmente
pelo conceito de cor.
11
Ou o que se conhece
coloquialmente
como bolha.
12
Stone remexeu-se,
coloquialmente
,
no assento de couro remendado.
13
A prática é como se chama
coloquialmente
o útero de substituição, também denominado gestação ou maternidade substitutiva.
14
Muitos deles são
coloquialmente
chamados de camponeses.
15
Para Levine, a cachaça (ou, mais
coloquialmente
,
pinga) exercia um papel fundamental na vida cotidiana do Sertão.
16
Às vezes,
coloquialmente
,
toma-se o significado de orgulho por um fingimento de realização que alguém não alcançou de fato.
Més exemples per a "coloquialmente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
coloquialmente
Adverbi
Col·locacions frequents
falar coloquialmente
caracterizar coloquialmente
conhecer coloquialmente
denominar coloquialmente
ser coloquialmente
Més col·locacions
Translations for
coloquialmente
anglès
conversationally
informally
colloquially
Coloquialmente
a través del temps