Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de começo en portuguès
Sinònims
Examples for "início"
Examples for "início"
1
Votação Encerrada a discussão, terá início o processo de votação do parecer.
2
Hoje celebramos os 70 anos do início da construção da União Europeia.
3
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
4
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um conceito relativamente novo.
5
Várias centenas deles saíram do país desde o início da crise política.
1
Tal constatação explicaria a proibição da entrada de trabalhadores da Europa Central.
2
O Partido deu entrada a uma proposta de Constituição à Assembleia Nacional.
3
JANEIRO De Gaulle impede a entrada da Grã-Bretanha no Mercado Comum Europeu.
4
Hoje Lisboa é a principal porta de entrada de brasileiros na Europa.
5
Estrangeiros poderão obter vistos de entrada ao país a partir das fronteiras.
1
A União Europeia tem por princípio proteger os idiomas minoritários dos países.
2
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
3
O segundo princípio de Rawls, o princípio da diferença, trata da igualdade.
4
Uma pergunta óbvia é a seguinte: quais são os limites desse princípio?
5
Eis, na sua universalidade, o princípio estético essencial: o momento é tudo.
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como origem a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de origem contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de origem comum.
4
Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na origem do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
Tal abertura pressupõe, contudo, que os países africanos trabalhem em conjunto, sustentou.
2
Contudo, os números apresentados na abertura deste artigo chegam a ser dramáticos.
3
Os dois países devem discutir, entre outros aspectos, a abertura de embaixadas.
4
Contra Apenas quatro deputados disseram não à abertura do processo de impeachment.
5
Só que, neste momento, não existe no Conselho Europeu, abertura para isso.
1
A nova aurora: os países em desenvolvimento finalmente iniciam o desenvolvimento econômico
2
Mas seriam necessários vinte anos para chegar à aurora do período Cambriano.
3
Desde a aurora dos tempos, diferentes espécies animais surgiram e foram extintas.
4
Agora, que a aurora já entrou neste escrito, entremos nós no assunto.
5
A seguir nada aconteceu até a primeira luz da linda aurora rosa-avermelhada.
1
Somos o extremo oriente da Europa e o extremo ocidente do Oriente.
2
No caso deles: berço lisboeta, educação entre o oriente e o ocidente.
3
Quero tentar fazer com que ele oriente a investigação no nosso sentido.
4
A ideia central da obra é levar o Conde Drácula ao oriente.
5
Se recebeu no grupo do família, oriente que isto não é real.
1
Por conseguinte as pequenas nações sempre foram o berço da liberdade política.
2
No caso deles: berço lisboeta, educação entre o oriente e o ocidente.
3
No nosso caso, o controlo a partir do berço foi praticamente contínuo.
4
A dúvida embala como um berço; dormimos acreditando que ontem estávamos enganados.
5
A juventude de hoje tinha grandes lacunas em sua educação de berço.
1
O presidente da Câmara acredita que início de 2024 pode haver inauguração.
2
Foram discutidos aspectos relacionados com a inauguração da primeira fase do CISP.
3
A inauguração foi o momento mais importante de nossa vida até hoje.
4
Porém, 20 anos após sua inauguração, a área sofre com a depredação.
5
O governo do Distrito Federal ainda não divulgou a data de inauguração.
1
As mulheres constituem a maioria da população situada no limiar da sobrevivência.
2
Um em cada seis europeus ainda vive abaixo do limiar da pobreza.
3
Aquele é o valor estabelecido como limiar de informação obrigatória ao público.
4
Doze anos é uma idade maravilhosa: o perigoso limiar da responsabilidade adulta.
5
Em Portugal uma em cada cinco pessoas vive no limiar da pobreza.
1
O processo de tradução consiste em três partes: iniciação, alongamento e terminação.
2
Geralmente uma iniciação suave, facilitando uma abordagem de outros assuntos mais íntimos.
3
Esta é a iniciação fundamental de toda aventura heróica: destemor e realização.
4
A escola se organiza em dois núcleos de aprendizagem: iniciação e desenvolvimento.
5
Na verdade, ela abrange todo o campo da iniciação nas relações sociais.
1
Todas as manobras de pouso e decolagem estão suspensas até segunda ordem.
2
Pela primeira vez desde a decolagem, teve uma boa visão do exterior.
3
De repente, com os motores ligados, recebemos ordem de suspender a decolagem.
4
Esperamos ansiosamente o caixote de Christian ser descarregado na pista de decolagem.
5
Passou o período antes da decolagem recarregando as baterias, como ele comentou.
1
Para responder a essa questão, é preciso desvendar a gênese do Estado.
2
JPC: O lobo frontal tem um papel importante na gênese de hipóteses.
3
Trata-se deumagênese de que eu ainda não conheci exemplo algum.
4
No início, naturalmente há a gênese factual do humano mediante o trabalho.
5
O ambiente em que a gênese do Apple aconteceu não existe mais.
1
O intróito foi a propósito deumaconversa de Chapa esta manhã.
2
Depois deste intróito, gostaria de passar a explicar a V. Exas.
3
Animado com esse intróito, Adolfo foi direto ao coração do assunto.
4
As figuras em frente do espelho eram apenas o intróito.
5
O secretário encarregara-se de redigir ele próprio um intróito discretamente elogioso, paraa entrevista.
1
É evidentemente o incunábulo mais valioso do mundo para um especialista catalão.
2
E estava certo. Ele gesticulou em direção ao incunábulo à sua frente.
3
Sua Excelência possui um incunábulo que gostaria de te mostrar.
4
O incunábulo estava na abadia e desapareceu no saque.
5
Há cinco ou seis anos, um antiquário de Milão me mostrou um maravilhoso incunábulo de Ptolomeu.
Ús de começo en portuguès
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras, começo a matutar no assunto.
2
E portanto, Senhor, do que hei de falar começo: E digo quê:
3
É também um novo começo, uma das datas fundamentais do projecto europeu.
4
A primeira vem da Europa Central e do começo do século passado.
5
Eram perguntas simples no começo, perguntas com respostas que eram facilmente verificáveis.
6
Entretanto, nem preciso dizer: o começo da carta me deixou profundamente transtornada.
7
Este é, do começo ao fim, o aspecto assustador que devemos recordar.
8
No começo de 2008, ele era ministro da energia do Reino Unido.
9
Era um grupo politicamente fraco, relativamente pouco importante, mas era um começo.
10
A medida foi aprovada no começo do mês na Câmara dos Deputados.
11
Até o começo do Mundial, outras 200 mil pessoas deverão receber formação.
12
No começo de setembro, o Tesouro Nacional recebia bastante proposta de emissão.
13
O número de casos devem continuar subindo até o começo de agosto.
14
Portanto, em geral, essas eleições são o começo do fim da Swapo.
15
Todo começo de ano a preocupação é sempre a mesma: pagar contas.
16
No começo teve certa dificuldade, mas após duas semanas havia feito progressos.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Começo a través del temps
Começo per variant geogràfica
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Menys comú
Més varia