TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
comentário
en portuguès
anglès
input
català
comentari
espanyol
consideración
Tornar al significat
Nota.
nota
observação
interpretação
esclarecimento
anotação
reparo
comento
exegese
glosa
escólio
català
comentari
Sinònims
Examples for "
nota
"
nota
observação
interpretação
esclarecimento
anotação
Examples for "
nota
"
1
Segundo
nota
da empresa, porém, trata-se deum número expressivo de petroleiros.
2
Ele também
nota
uma possível falta de transparência das autoridades no caso.
3
Segundo
nota
,
a decisão foi tomada em comum acordo com os profissionais.
4
Os dados e informações destes sites estão absolutamente preservados, segundo a
nota
.
5
As perguntas e as respostas não produziram quaisquer resultados dignos de
nota
.
1
Várias missões de
observação
levantaram também dúvidas e preocupações acerca da votação.
2
Antes de prosseguir, entretanto, é necessário fazer uma
observação
de ordem conceitual.
3
Tudo dependerá de como avançar o processo e da
observação
dos resultados.
4
O segundo caso que apresentarei à
observação
,
na realidade segue outras linhas.
5
Neste momento, precisamos pontuar essa
observação
bastante simples a respeito de Friedan.
1
Os mais jovens dizem que não é necessário; têm sua própria
interpretação
.
2
UE: Naturalmente, porque não há nada como o maluco para produzir
interpretação
.
3
Muitas questões de
interpretação
de textos são resolvidas através do conhecimento gramatical.
4
Há ainda uma questão de
interpretação
textual: quantos torcedores são muitos torcedores?
5
É uma
interpretação
arbitrária dos princípios e das normas do direito internacional.
1
Para melhor
esclarecimento
dessa questão existem diversos tratados que consideram o assunto.
2
Feito tal
esclarecimento
,
vejamos o estudo detalhado dos absolutamente e relativamente incapazes.
3
Trata-se da mais perfeita aplicação e do
esclarecimento
deste verso de Goethe:
4
Ora, logo vi que não seria possível fazê-lo, o que exige
esclarecimento
.
5
Espero um
esclarecimento
do primeiro-ministro sobre essa matéria, afirmou António José Seguro.
1
Pulando outros trechos igualmente difíceis, chegou a uma
anotação
feita a tinta.
2
Em outras palavras, sua
anotação
e a de Shuya contêm informações diferentes.
3
A agenda não tinha qualquer
anotação
ao longo das duas últimas semanas.
4
Júnior encara uma
anotação
num caderno: a transcrição do texto da partitura.
5
A
anotação
era longa; preenchia, na escrita clara e correta da srta.
1
A situação é demasiado grave para passar sem
reparo
e sem consequências.
2
Contudo entre a mudança genética fundamental e a seleção está o
reparo
.
3
Que eu buscasse na lei o
reparo
da situação após o desastre.
4
O
reparo
deve ser iniciado nos próximos dias, mas sem data definida.
5
Fiz mal em por tal
reparo
,
pois o faraó bradou, altamente indignado:
1
Assim, o serviço público estipendiado pela taxa de utilização em
comento
será:
2
Para evitar quaisquer dúvidas, pedimos vênia para reproduzir o dispositivo em
comento
:
3
Não estamos a brincar aos governos e não
comento
declarações desta natureza.
4
Já que o assunto é nível rebaixado,
comento
que conheço Mikey Forrester.
5
Cumpre ainda transcrever algumas Súmulas do TST, atinentes à hipótese em
comento
:
1
Pura e simplesmente porque, do ponto de vista da
exegese
,
é verdade.
2
Para Orígenes, Jesus era o princípio e o fim de toda
exegese
:
3
Mas, seus intérpretes resolveram entrar em guerra pelo direito da
exegese
legítima.
4
Imagino sua indagação ao vivo diante de questões obscuras da
exegese
bíblica.
5
Perfazendo-se uma
exegese
do artigo acima transcrito, depreende-se que a Lei n.
1
É como se eu usasse a
glosa
errada com uma transliteração desconhecida.
2
ARMADO - Temos enigma; a
glosa
é que eu possa achar.
3
Atéia não, à-toa, Carmosina, mulher à-toa:
glosa
Aminthas, metido a humorista.
4
Isso está me cheirando a outra
glosa
,
no jeito da pata.
5
Fazendo a
glosa
da odisseia, que é viagem, também quero sorvê-las.
1
Confira-se, a propósito, o
escólio
de Nelson Nery Jr.: Nova causa de pedir.
2
Logo a seguir, nesse mesmo
escólio
,
o próprio Spinoza nos oferece um precioso exemplo:
3
Essa concepção também foi proposta por Aníbal Bruno, no
escólio
do pensamento de Mayer:
4
Repito agora um trecho maior do
escólio
desta mesma proposição:
5
E, invocando o
escólio
de Rubens Requião, conclui o acórdão:
1
Nelson toma a palavra: "Alors,
comment
ça va?" -"Então, como vai?"
2
Anos dourados; Dis-mois
comment
- versão de "Eu te amo"; Imagina; Piano na Mangueira
3
Dis-mois
comment
- versão de "Eu te amo" (1994)
4
Alô,
comment
ça va?
5
Durante um ano mantive essa performance até que por fim rompemos a barreira e dissemos "Bonsoir, monsieur,
comment
ça va ce soir?"
1
No entanto, a quantidade de material
cometário
desprendido não é assim tão grande.
2
Não dou um bafo de gás
cometário
por isso.
3
É prematuro avançar com qualquer
cometário
.
4
Poderia fazer algum
cometário
?
5
No halo
cometário
ao redor do fabuloso Sistema de Gelo Zeret, um nobre cometa morreu, enquanto um príncipe de fogo atravessava o céu.
1
Cabia o doutor com os seus textos, e umas poucas de
postilas
,
muito usadas, e por isso muito honradas.
Ús de
comentário
en portuguès
1
A Comissão de Debates Presidenciais não respondeu a um pedido de
comentário
.
2
Trata-se deum conteúdo de
comentário
humorístico do que aconteceu no dia.
3
Neste ponto, Pedro Silva Pereira deixou ainda um
comentário
de ordem política.
4
Suetônio teria sido mais breve em seu
comentário
a respeito do assunto.
5
Obama fez o
comentário
durante seu discurso na Assembleia Geral da ONU.
6
Como a resposta era evidente, Niels se absteve de fazer qualquer
comentário
.
7
A Polícia recusa-se a fazer qualquer
comentário
nesta fase preliminar do processo.
8
Não ao lado, diplomaticamente; não ao lado, em termos de
comentário
distante.
9
Entretanto, há um aspecto do nosso material que requer um
comentário
final.
10
Washington, conforme é prática sobre questões de espionagem, declinou fazer qualquer
comentário
.
11
Quase no fim do artigo, ele fez um
comentário
a meu respeito.
12
O silêncio que se seguiu ao
comentário
tinha várias respostas em si.
13
Nas redes sociais, Cyrus reiterou o
comentário
e escreveu: Nada pode-me definir.
14
Mas isso será tema de outro
comentário
emum grande futuro próximo.
15
Por si só, a sinceridade desse proceder dispensa qualquer
comentário
a respeito.
16
Não fez qualquer
comentário
,
pois ela certamente interpretaria mal as suas intenções.
Més exemples per a "comentário"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
comentário
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
fazer nenhum comentário
último comentário
ignorar o comentário
único comentário
tipo de comentário
Més col·locacions
Translations for
comentário
anglès
input
comment
remark
commentary
català
comentari
consideració
judici
observació
espanyol
consideración
juicio
observación
comentario
Comentário
a través del temps
Comentário
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia