Meanings of compatibilizar com in portuguès

Deve, porém, se compatibilizar com outros princípios de idêntica relevância.

Sua atitude começava a se compatibilizar com a fisionomia.

Qualquer outra interpretação seria inaceitável, por não se compatibilizar com a transitoriedade e excepcionalidade dessas contratações.

Deixou de ser afirmado como um direito egoísta para se compatibilizar com a realização do interesse público (Savatier, 1950).

A operação envolveu 781 militares da GNR e visou fiscalizar a atividade cinegética, por forma a compatibilizar com a conservação da natureza e da biodiversidade.

A defesa dos Direitos Humanos deve ser compatibilizada com acções correctas.

Em sua literalidade, cria um dever que não se compatibiliza com o art.

Só que os caminhos que por vezes são utilizados não se compatibilizam com a instituição.

O estigma do analfabetismo não se compatibiliza com o projecto de sociedade idealizado pela nossa Constituição.

O dolo de perigo, na conduta antecedente, somente se compatibiliza com a culpa, na conduta consequente.

Essas competências distintivas se compatibilizam com as suas?

Essas formas sumárias de apuração, contudo, não mais se compatibilizam com as linhas atuais da vigente Constituição.

Se o ato não se compatibiliza com a norma superior, a situação, ao contrário, é de invalidade.

A sistemática recursal da Lei do Mandado de Segurança deve ser compatibilizada com a sistemática recursal trabalhista.

Veda-se, assim, atividade cruel, ociosa, vexatória ou humilhante, que em nada se compatibilizaria com as finalidades da pena.

Refletindo sobre o tema, entendemos que esta última posição é a que melhor se compatibiliza com nosso sistema jurídico.