TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
complicar
(complicarem)
en portuguès
anglès
elaborate
català
refinar
espanyol
refinar
Tornar al significat
Meter.
meter
envolver
comprometer
dificultar
embaraçar
refinar
enredar
encrencar
emaranhar
enrodilhar
català
refinar
Sinònims
Examples for "
meter
"
meter
envolver
comprometer
dificultar
embaraçar
Examples for "
meter
"
1
São questões que certamente o Conselho da República vai
meter
a limpo.
2
Mais outro problema no entanto: não conseguia
meter
a chave na fechadura.
3
Rodman, porém, afirmou que não vai se
meter
na política do país.
4
Na nossa situação, não devemos nos
meter
nesses assuntos, não é mesmo?
5
Nessa altura um marinheiro anunciou: estamos a
meter
água, vamos ao fundo.
1
Esta iniciativa deve
envolver
as grandes potências, os EUA, também a Europa.
2
O objectivo é
envolver
a comunidade escolar e promover a educação ambiental.
3
A questão é delicada justamente por
envolver
a ponderação entre direitos fundamentais.
4
Ainda queria se
envolver
com a política de verdade, as grandes questões.
5
Podem os números ser pequenos, incluir apenas voluntários ou
envolver
consequências distintas.
1
Não podemos aprovar aumentos salariais que poderão
comprometer
o Orçamento da União.
2
Podemos ter discussões e, sem
comprometer
nossos princípios, podemos tomar medidas flexíveis.
3
Dinheiro: Alguém menos escrupuloso pode
comprometer
o progresso deum projecto importante.
4
Este facto poderá
comprometer
os prazos de conclusão, inicialmente estabelecido para 2021.
5
Devemos
comprometer
as pessoas para que no final cobremos responsabilidades e resultados.
1
Uma posição que poderá
dificultar
a aprovação do acordo no Parlamento britânico.
2
Mas as novas regras vão
dificultar
visitas à Europa a muitos africanos.
3
Outras medidas estão a ser adotadas para
dificultar
e desmantelar a organização.
4
Em alguns casos, os resíduos sólidos chegam a
dificultar
a circulação rodoviária.
5
Outras operações Outros atos devem
dificultar
a operação de aeroportos do Brasil.
1
Quando há incredulidade e oposição da parte deles, muitos podem nos
embaraçar
.
2
As perguntas que podiam
embaraçar
,
foram as que mereceram respostas mais precisas.
3
E pode mesmo, com o correr do tempo,
embaraçar
irremediavelmente esse desenvolvimento.
4
Seu comportamento ousado acabara por
embaraçar
Laredo, bem como a si mesma.
5
O pequeno ardil da moça serviu, portanto, apenas para
embaraçar
os dois.
1
Porém, para
refinar
o estilo dele, teria de lhe dar mais tempo.
2
É preciso a autopercepção, percebendo o que dá para
refinar
na comunicação.
3
O
refinar
do espírito reflectia-se agora na fisionomia, conferindo-lhe nobreza e vivacidade.
4
Nem a enfermidade nem o sofrimento haviam contribuído para
refinar
a Srª.
5
O homicida já começara a
refinar
e a aperfeiçoar a sua técnica.
1
À esquerda, uma tabela com linhas grossas que parecem
enredar
os números.
2
Mas desista: seu adversário de hoje não se deixará
enredar
nessa artimanha!
3
Os insidiosos tentáculos começaram a se
enredar
,
minando sua paz de espírito.
4
Não se deixe
enredar
em sua própria visão nem em qualquer outra.
5
A força de seus encantos não foi capaz de
enredar
nenhum deles.
1
Sempre pensamos que podemos nos
encrencar
se alguns Solarianos ainda estiverem aqui.
2
Você tem alguma ideia de como pode se
encrencar
por causa disso?
3
Quando as coisas voltassem ao normal, eles poderiam se
encrencar
,
e muito.
4
Mas você precisa parar de
encrencar
com Kenan e o novo negócio.
5
Marighella só ensaia dispensar o humor ao
encrencar
com as minissaias de Iara:
1
Eram nesses pormenores que Renato Medrado se deixava
emaranhar
com certa volúpia.
2
Porém, já se
emaranhou
demasiado nesta teia para admitir o seu erro.
3
A resposta é não: não existe informação sendo comunicada pelos fótons
emaranhados
.
4
O custo, no final das contas, é um sistema financeiro totalmente
emaranhado
.
5
Alguns dos subsistemas
emaranhados
de Weber engoliram o modelo; outros queriam mais.
1
Ela ansiava por se
enrodilhar
contra sua mãe idosa e ser consolada.
2
Ela me dá vontade de me
enrodilhar
na cama e ir dormir.
3
Era capaz de
enrodilhar
outro, que não tivesse a experiência que eu tenho!
4
Então, a serpente mágica volta a se
enrodilhar
na minha haste.
5
Ou então para penetrar no berço da criança e se
enrodilhar
sobre ela.
1
Preferem recorrer aos seus poderosos encantamentos mágicos para
enlear
o adversário.
2
Só Cândida, embora preocupada, se deixava
enlear
pela melodia fácil e doce de Donizetti.
3
Farsas, evidentemente, mas nelas ainda nos deixariam a possibilidade vaga de mexer-nos,
enlear
o promotor.
4
Mesmo quebrada, a Pedra continuava a
enlear
,
a fascinar.
5
Não se calou -e súbito compreendi que me ia
enlear
numa série de embrulhos dolorosos.
1
Tudo aquilo que nos diz respeito passa a se misturar e
enovelar
.
2
Logo depois outra fita grande começou a sair e se
enovelar
.
3
Um poder muito grande fica assentado emum centro muito pequeno, então ele pode apenas se
enovelar
.
4
A coisa é simples: um homem e uma menina
enovelando
um desejo.
5
A natureza é envolvente: ela me
enovela
toda e é sexualmente viva.
1
Na verdade, a tarefa já se mostrava
intrincada
simplesmente pela alta concorrência.
2
É capaz de criar adaptações
intrincadas
,
às vezes num tempo surpreendentemente curto.
3
Tinha a imagem deum lobo gris rosnando, feita de bordado
intrincado
.
4
O trabalho na face do objeto era
intrincado
e cheio de detalhes.
5
Já confrontara enigmas mágicos
intrincados
e complexos antes e conseguira resolver todos.
1
O resto da placa é coberta pelo desenho
intricado
de vários padrões.
2
A madeira tem
intricados
arabescos entalhados que parecem ondas do mar quebrando.
3
Nenhum deles tem componentes ativos
intricados
,
ao menos para os padrões biológicos.
4
Encontrei um caminho pelos corredores
intricados
de seu orgulho e sua fúria.
5
Ele a seguiu pela passagem admirando o bordado
intricado
da sua jellaba.
Ús de
complicarem
en portuguès
1
És homem para ir até ao fim quando as coisas se
complicarem
?
2
Se as coisas se
complicarem
,
estourem os miolos desse filho da puta.
3
E tudo isso foi antes deos superdotados surgirem e
complicarem
a situação.
4
Não espere mais nenhuma ajuda se as coisas se
complicarem
.
5
Por sorte, a vaca não tem apelidos de família para lhe
complicarem
a existência.
6
E, se as coisas
complicarem
,
passe o comando a ela.
7
Quando lhes dava para
complicarem
,
não conhecia bicho mais esquisito.
8
Pelo jeito, era típico de LA as pessoas
complicarem
a vida dos garçons nos restaurantes.
9
A Noruega baseou sua segurança na confiança de que outros se responsabilizarão quando as coisas se
complicarem
.
10
Os detalhes estranhos, longe de
complicarem
o caso, na verdade tiveram o dom de torná-lo mais fácil.
11
Ficarei à escuta do outro lado da porta e tratarei de intervir se as coisas se
complicarem
.
12
Ambos, se não tiverem a percepção desses gastos extras, apresentam um risco muito grande de se
complicarem
financeiramente.
13
A mais flagrante situação surgiu por Falcao, com Patrício e Carriço a
complicarem
,
deixando o empate à vista.
14
A especialista da DGS reconhece, contudo, que poderão ser necessários outros cuidados "se as coisas se
complicarem
"
.
15
Contudo, "se as coisas se
complicarem
novamente em relação à pandemia a situação pode vir a reverter-se", alertou.
16
No ato anterior você antecipou, gerou suspense, fez as coisas se
complicarem
até o segundo ponto de virada, o clímax.
Més exemples per a "complicarem"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
complicarem
complicar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
complicar a vida
complicar financeiramente
complicar novamente
complicar o caso
complicar quando
Translations for
complicarem
anglès
elaborate
complicate
refine
rarify
català
refinar
elaborar
complicar
espanyol
refinar
complicar
Complicarem
a través del temps