TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
consternado
en portuguès
Triste.
triste
desolado
prostrado
desconsolado
dorido
contristado
Sinònims
Examples for "
triste
"
triste
desolado
prostrado
desconsolado
dorido
Examples for "
triste
"
1
Essa história do
triste
drama político da Rússia ilustra dois importantes princípios.
2
Nada disso aconteceu e é o caso mais
triste
deste livro, diz.
3
Ele tinha uma expressão tão
triste
;
era impossível não ficar com pena.
4
Depois de repente, para não dar à observação uma importância demasiado
triste
:
5
Sem esperar resposta, Rebecca falou: -Acabei de receber uma notícia
triste
.
1
O último e mais
desolado
inverno da Guerra Civil dos Estados Unidos.
2
Não creio que ninguém aqui esteja pessoalmente
desolado
pelo falecimento de Clarissa.
3
Lembro-me do aspecto
desolado
de tudo, dos carrascais de Lutando na Espanha
4
Agora, a missão estava quase concluída e poderia deixar aquele país
desolado
.
5
E agora -finalizou
desolado
,
-ataques assim acontecem todos os meses.
1
Se não fosse assim, eu teria me
prostrado
como os outros Guardiões.
2
Ele jazia
prostrado
,
demasiado ébrio para esboçar um gesto, mesmo que torpe.
3
A voz do anjo comanda o povo,
prostrado
ao pé do Sinai:
4
Contudo, ao deparar-se com o meu corpo
prostrado
,
o seu tom alterou-se:
5
Todavia, continuara
prostrado
e desanimado até muito depois de sua convalescença física.
1
Florentino Ariza ficou
desconsolado
com a indiferença: estavam outra vez no princípio.
2
Sua gesto incrédulo e
desconsolado
se transformou imediatamente emumaexpressão alegre.
3
O
desconsolado
buquê de flores na mesa era uma prova da visita.
4
Artoo emitiu um comentário em forma de bipes para um
desconsolado
Threpio.
5
Fiquei um pouco
desconsolado
e confuso; voltando ao escritório, sentia uma perturbação.
1
Arutha caminhou ao seu lado, ainda
dorido
e estafado devido à luta.
2
As palavras do Dr. Villefort acudiam-lhe ao pensamento
dorido
:
Apalpou-se com cuidado.
3
Arnie dirigiu-me um olhar tão
dorido
e raivoso que recuei um passo.
4
Mas, o príncipe, que não suportava mágoas, quebrou logo o silêncio
dorido
:
5
O meu coração está
dorido
por não termos podido ocupar-nos de ti.
1
Era como se ficasse
contristado
que outras pessoas não partilhassem seus sonhos.
2
Fez o seu pedido com um certo embaraço; Jan pareceu
contristado
.
3
Mostrou-se
contristado
ao constatar os inequívocos sinais do meu amor ao serviço militar.
4
Pus um ar
contristado
e guardei silêncio durante uns breves instantes.
5
Halvard engoliu o logro, pois baixou a espada e replicou,
contristado
e solidário:
Ús de
consternado
en portuguès
1
Mickey se calou e, visivelmente
consternado
,
voltou sua atenção paraa luta.
2
Manuel de Aráujo foi quem nos forneceu a informação, mostrando-se visivelmente
consternado
.
3
Eles me registraram como
consternado
e tive prioridade por toda a viagem.
4
Estávamos sempre a avisá-lo, contou um vizinho, visivelmente
consternado
com a situação.
5
Enézio, que não esperava aquela tragédia, ficou profundamente
consternado
com o acontecimento.
6
Um soldado do Maine escreveu com
consternado
assombro a respeito do fogo.
7
Niklas saiu da área de cuidados intensivos poucos instantes depois, visivelmente
consternado
.
8
Colin,
consternado
,
se deu conta de que articulara, silenciosamente, as mesmas palavras.
9
Era apenas impressão da mente de Evie, ou ele estava realmente
consternado
?
10
Ainda se encontravam a quase meio quilômetro da margem, constatou ele,
consternado
.
11
Com ar
consternado
,
Araújo avisou que mais um pouco cairia em prantos.
12
Sazed ficou petrificado e
consternado
sobre a torre de observação do portão.
13
Felipe também estava notoriamente
consternado
,
mas era mais comedido que o outro.
14
O olhar dele, fingindo parecer
consternado
,
sério, de repente aquecido pelo desejo.
15
Ele me olhou
consternado
,
como se eu houvesse cometido alguma heresia involuntária.
16
Sentia-se tocado, e um tanto
consternado
também, pelo que ouvira de Mallinson.
Més exemples per a "consternado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
consternado
Adjectiu
Masculine · Singular
consternar
Verb
Col·locacions frequents
ficar consternado
olhar consternado
parecer consternado
cabeça consternado
profundamente consternado
Més col·locacions
Consternado
a través del temps
Consternado
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú