Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de contentamento en portuguès
anglès
contentment català
contentació Sinònims
Examples for "satisfeito"
Examples for "satisfeito"
1
É evidente que a realidade apresenta traços que não deixam ninguém satisfeito.
2
Mas, se a relação de facto acabou, parece-me que deveria sentir-se satisfeito.
3
O ministro da Economia francês, Pierre Moscovici, manifestou-se satisfeito com a decisão.
4
Apesar do sofrimento, diz-se satisfeito: Queríamos a libertação parao nossopaís.
5
Ainda assim, diz que tem estado satisfeito com os resultados da obra.
1
Fiquei contente por ela ter tido a coragem para aceitar meu conselho.
2
Antes andava contente, risonho; depois passou apenas a responder aos meus cumprimentos.
3
Fong estava contente por ganhar a primeira votação de cinco a um.
4
Mas também não penso que você tenha estado contente nessas últimas semanas.
5
Trata-se em suma de ficar contente com o que têm os camponeses.
1
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente positivo.
2
Os secretários de governo apresentaram um relatório de trabalho realizado nas secretarias.
3
O momento foi realizado com algumas medidas de protecção, como o distanciamento.
4
Para que esse processo seja realizado, inicialmente é necessário ouvir as crianças.
5
A decisão dos trabalhadores foi tomada durante um plenário realizado na quinta-feira.
Ús de contentamento en portuguès
1
Sua atenção encrespou as orelhas; e os olhos perspicazes faiscaram de contentamento.
2
Na medida do possível, uma sensação generalizada de contentamento reinava na ilha.
3
Pelo contrário, é um estado permanente de contentamento que invade sua rotina.
4
Ela os passava numa disposição invejável; seu contentamento era quase sem mistura.
5
De contentamento pela sorte que tinha por gozar de saúde e liberdade.
6
Agora exteriorizava contentamento: achara meio de pendurar a rede entre duas grades.
7
Cheio de contentamento, incumbiu Chalaça de preparar tudo o que fosse necessário.
8
A vontade não tem nenhum fim determinado, que, se realizado, traria contentamento.
9
Era como se seus rostos houvessem sido congelados numa expressão de contentamento.
10
Emília esperneou de ódio, ao passo que Narizinho batia palmas de contentamento.
11
Mas se um deles é importante para seu contentamento, reduza-o aos poucos.
12
Tinha uma expressão de contentamento, a expressão de quem procurou e achou.
13
Observou-a por um longo momento e sentiu uma inesperada vaga de contentamento.
14
Imagine sua vida plena de propósito, entendimento e um contentamento sem fim.
15
Ambos falavam a nossa língua e demonstraram grande contentamento em nos ver.
16
Pálidos ao princípio, tinham agora nos olhares uma chama de álacre contentamento.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for contentamento
anglès
espanyol
català
Contentamento a través del temps
Contentamento per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú