Term Gallery logo

Meanings of contente in portuguès

anglès
happy
espanyol
feliz
català
feliç

Que tem um sentimento de satisfação, gozo ou bem-estar, muitas vezes proveniente de uma situação positiva ou um conjunto de circunstâncias.

feliç
anglès
contentment
català
contentació

Realizado.

contentació
Synonyms
Examples for "realizado"
Examples for "realizado"
1
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente positivo.
Tribuna
2
Os secretários de governo apresentaram um relatório de trabalho realizado nas secretarias.
Agência Brasil
3
O momento foi realizado com algumas medidas de protecção, como o distanciamento.
Jornal de Angola
4
Para que esse processo seja realizado, inicialmente é necessário ouvir as crianças.
Cadê o brincar? Da Educação Infantil Para o Ensino Fundamental
5
A decisão dos trabalhadores foi tomada durante um plenário realizado na quinta-feira.
Jornal de Negócios
1
Sua atenção encrespou as orelhas; e os olhos perspicazes faiscaram de contentamento.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
2
Na medida do possível, uma sensação generalizada de contentamento reinava na ilha.
A ILHA
3
Pelo contrário, é um estado permanente de contentamento que invade sua rotina.
Atenção plena – Mindfulness: Como encontrar a paz em um mundo fr...
4
Ela os passava numa disposição invejável; seu contentamento era quase sem mistura.
Noite e Dia
5
De contentamento pela sorte que tinha por gozar de saúde e liberdade.
Loja de Antiguidades
Usage of contente in portuguès
1
Fiquei contente por ela ter tido a coragem para aceitar meu conselho.
Promessa de Sangue - Academia de Vampiros -Vol.4
2
Antes andava contente, risonho; depois passou apenas a responder aos meus cumprimentos.
O idiota
3
Fong estava contente por ganhar a primeira votação de cinco a um.
O presidente cego
4
Mas também não penso que você tenha estado contente nessas últimas semanas.
A travessia de Caleb
5
Trata-se em suma de ficar contente com o que têm os camponeses.
Cartas a Theo
6
Funciona bem, e isso me deixa muito contente; o que ajuda bastante.
A Identidade Bourne
7
Fico contente por ouvir a opinião deum jovem sobre o assunto.
Uma Casa no Fim do Mundo
8
Mas deve ter considerado a expressão desrespeitosa, pois acrescentou: -Estava contente.
Um amor incômodo
9
Eu sofria minha própria culpa; eu estava contente em meu próprio louvor.
Phantastes - A Terra das Fadas
10
Demonstra satisfação ao final do confronto: Estou contente com os meus jogadores.
Guardiola confidencial
11
Estava contente de terminar assim; com os olhos pousados em algo conhecido.
O Palácio de Espelho
12
Estou muito contente, disse sobre os resultados da moção de estratégia global.
Destak
13
Com isto ficaremos satisfeitos e seguros, e vossa mercê contente e desobrigado.
Dom Quixote
14
Caroline estava contente, mas ainda não havia dito tudo o que gostaria.
O Pássaro
15
Na verdade, ele estava contente por ter o trabalho e a responsabilidade.
Corte Súbito
16
Estava contente por ter tido coragem suficiente para emendar o meu erro.
A lei do triunfo
About this term
More collocations
Translations for contente
Contente through the time
Contente across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Less common