TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
cordão
en portuguès
anglès
tie
català
cordó
espanyol
cordón
Tornar al significat
Corda.
corda
fileira
cadarço
cordel
atacador
atilho
català
cordó
Sinònims
Examples for "
corda
"
corda
fileira
cadarço
cordel
atacador
Examples for "
corda
"
1
Mas ainda assim, bastante senhor de si para não largar a
corda
.
2
Aconteceu o pior que poderia acontecer: a
corda
de Samson se rompeu.
3
Eles seguiram em frente; Leia soltava a
corda
à medida que viajavam.
4
Quando os resultados não correspondem, a
corda
parte pelo lado do treinador.
5
Amarrou os outros animais juntos e passou a
corda
pelo outro ombro.
1
Vários conhecidos faziam uma
fileira
de braços dados, numa união muito incomum.
2
Segunda
fileira
,
segunda estante, terceira prateleira, lado direito, encadernação de couro vermelho.
3
A última mensagem pergunta como estou, com uma
fileira
de corações partidos.
4
Soferman e Springer ficaram no grupo mais próximo ao final da
fileira
.
5
A
fileira
do kiwi é responsável por um valor de exportações assinalável.
1
Uma das botas tinha perdido o
cadarço
,
assim a língua pendia canibalesca.
2
Subo o capuz, aperto bem o
cadarço
debaixo do queixo e espero.
3
Tudo apoiado num par de Conga detonado sem meia e sem
cadarço
.
4
Durante seu frenético avanço, o
cadarço
deumade suas botas desamarrou-se.
5
O que fazer se o
cadarço
do tênis, por algum motivo, desapertar?
1
As crianças começaram a gritar e aquela que segurava o
cordel
largou-o.
2
Tiraram o
cordel
do ferrolho e desapareceram pelo outro lado da rua.
3
Essa rolha servia de indicador a uma linha extraída deum
cordel
.
4
O fora da lei abriu o
cordel
,
tirou uma moeda e mordeu-a.
5
Luís Carlos Prestes e sua saga, versejados em literatura de
cordel
,
2008.
1
Colocou ao peito o positivo alumínico da roda dentada, suspenso por um
atacador
.
2
Tiro o dente do lobo pendurado no
atacador
e mostro-lho.
3
Voltou atrás e iluminou o local onde deixara Daniel a lutar com o
atacador
.
4
O Rapaz sentou-se na cama, desatando o
atacador
do sapato.
5
Imaginava um colete, um
atacador
arrastando no chão, meias, ligas.
1
Acabava de ver, à roda da coluna vertebral, uma espécie de
atilho
.
2
Enfiado no
atilho
de borracha que as prendia estava um pedaço de papel.
3
Pilha ambos pelo
atilho
;
e a tal contenda
4
Cada
atilho
estalou ao ser libertado da sua prisão e sentiu os seios movendo-se em liberdade.
5
Numa dessas olhadas, Iansã foi convidada a fazer sua oferta a um viçoso
atilho
de espigas.
Ús de
cordão
en portuguès
1
Terceiro: o
cordão
sanitário entre redes sociais e jornalismo rompeu-se para sempre.
2
Muitas mães entendem esse momento como a segunda ruptura do
cordão
umbilical.
3
A Comunicação Social manteve-se, sobretudo, concentrada numa zona próxima do
cordão
policial.
4
Não se fala do
cordão
umbilical que une a imprensa às empresas.
5
Ergui o
cordão
com a Nossa Senhora à altura dos olhos dela.
6
É feita de pequenas coisas colocadas juntas como as contas num
cordão
.
7
O
cordão
de isolamento formado por policiais sofria a pressão do povo.
8
Puxou o riquíssimo
cordão
da sineta, feito a pontos pequenos, uma maravilha.
9
E um enorme símbolo da paz estava pendurado emum longo
cordão
.
10
Aos nossos pés, as estacas congeladas; mais à frente o
cordão
inimigo.
11
Lançou-se em frente abrindo caminho através do
cordão
dos pezéteros e gritou:
12
Essa espera não tem nenhuma relação com
cordão
umbilical ou com DNA.
13
As notícias chegam, mas raras vezes através do
cordão
de cerco gurkense.
14
Só depois que o
cordão
fosse cortado ela poderia ser inteiramente livre.
15
O que mais você tem que gostaria de manter além do
cordão
?
16
O
cordão
de compromisso foi colocado novamente ao redor do pescoço dela.
Més exemples per a "cordão"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
cordão
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
cordão umbilical
cordão de isolamento
cordão de ouro
puxar o cordão
cordão de segurança
Més col·locacions
Translations for
cordão
anglès
tie
shoestring
lace
tying
tie-down
shoe lace
shoe string
shoelace
strap
català
cordó
cordó de les sabates
cordó de sabates
espanyol
cordón
cordon
Cordão
a través del temps
Cordão
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Angola
Comú