Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de costa en portuguès
Sinònims
Examples for "praia"
Examples for "praia"
1
Em casa; na rua; na balada; no Cláudio; no shopping; na praia.
2
Depois de termos praticado maravilhosos trabalhos de equilíbrio, conseguimos encalhar na praia.
3
Fizemos o debate na praia Vermelha mas foi um fracasso de público.
4
A oportunidade aqui é particularmente trágica: uma criança se afoga na praia.
5
PUB Já a remoção definitiva para fora da praia deverá acontecer segunda-feira.
1
Infelizmente o processo de encontrá-las é tão ineficaz que beira o impossível.
2
Ele diz que a Europa está à beira deumarevolução religiosa.
3
Duas semanas sem você, enquanto a Europa está à beira da guerra?
4
Na internet, por exemplo, o número de conteúdos lançados beira ao infinito.
5
O país, e portanto também o poder, ficaram à beira do abismo.
1
A margem, contudo, é maior na cláusula geral, relativamente às normas casuísticas.
2
Portanto, os Governos locais têm uma margem de decisão, enfatiza Shahnaaz Sharif.
3
A margem de erro é de três pontos porcentuais, segundo a empresa.
4
Esta situação afigura-se como uma oportunidade para grupos à margem da lei.
5
Haverá seguramente muitos falsos angolanos provenientes da margem norte do rio Zaire.
1
Amanhã haveria tempo suficiente de formular um plano para descer a encosta.
2
Mas ele existe, e está encosta acima em relação à nossa posição.
3
Previsão do tempo não é uma preocupação comum na encosta do Everest.
4
Havia oliveiras; e telhados brancos agrupados contra a encosta deumaelevação.
5
Creio que devo ter caído, rolado por uma encosta, por diversas encostas.
1
O litoral e o interior do país apresentam um aspecto absolutamente diverso.
2
A intenção dos manifestantes era bloquear totalmente a rodovia no sentido litoral.
3
Nas estradas do litoral Norte e Sul devem passar 550 mil veículos.
4
Sabemos que os piratas atuam neste litoral; eles vão morder a isca.
5
De acordo com o Simepar, não haverá geada no litoral do estado.
1
Dinheiro: Período positivo e atractivo, haverá uma subida do seu rendimento mensal.
2
Os restantes partidos assinalam uma ligeira subida em relação às anteriores eleições.
3
Foram contabilizaddos 2144 novos casos, uma subida em relação ao dia anterior.
4
Mas esta subida de produtividade poderá ser à custa de alguma qualidade.
5
O primeiro e segundo da tabela continuam a garantir a subida direta.
1
Poderemos seguir ladeira abaixo para atingir uma desigualdade maior nas próximas décadas.
2
Isolei o senhor Wilcox das outras forças que impeliam Leonard ladeira abaixo.
3
Contudo, é melhor isto a caminhar pelo espinhal que cobre a ladeira.
4
No início da ladeira, a família do atleta esperava ansiosa pelo momento.
5
Algum tempo depois descemos uma ladeira, mas cada passo era uma batalha.
1
Neste momento, está em risco 67 por cento da orla costeira portuguesa.
2
Os búfalos pastando, ora caminhavam ora paravam, sempre na orla da mata.
3
Dali podia-se ver algumas ruas que saíam em sentido perpendicular da orla.
4
A orla marinha; o sargaço e os limos a enredarem a marcha.
5
Arthur me enviou mensagem na manhã seguinte convidando para caminhar na orla.
1
A derivada corresponde ao declive da tangente num dado ponto da função.
2
Pela manhã, porém, o tempo mudou e uma névoa ocultou o declive.
3
O local é de difícil acesso, com declive muito acentuado e rochoso.
4
O terreno do lado direito da casa dos Rossi era em declive.
5
Graças ao declive, não havia uma elevação reveladora; a superfície continuava lisa.
1
Bem podemos ser um cantinho à beira-mar onde nada de mau acontece.
2
Colombe pegara ao acaso o caminho à beira-mar, ao longo do forte.
3
Todavia, aquilo era mais do que apenas um agradável passeio à beira-mar.
4
Algumas pessoas se moviam próximo à beira-mar, cuidando de seus afazeres diários.
5
Dezenas de munícipes recorrem à beira-mar para fazer as suas necessidades biológicas.
1
Já costela e cupim, por exemplo, devem estar, no mínimo, ao ponto.
2
É possível fazer a nossa famosa costela fogo de chão neste sistema.
3
Retirar a costela do tacho e pôr emum recipiente para servir.
4
Não se surpreendeu muito, porém, ao saber que tinha uma costela quebrada.
5
Cada costela do barco é deumamadeira diferente, cada prancha lateral.
1
Por efeito do desabamento da ribanceira a margem abaixava-se numa pequena praia.
2
Os quatro afastaram-se o máximo possível da estradinha que dava na ribanceira.
3
Desça um pouco pela lateral da ribanceira; eles moram numa casa pequena.
4
Os outros três homens escalaram a ribanceira, gritando e impelindo-se com violência.
5
Os dois veículos também caíram da ribanceira, e o automóvel pegou fogo.
1
A terra e lisa, os declives são fracos; esquecemos a origem daquilo.
2
As sombras das nuvens se arrastavam pelos declives como enormes animais negros.
3
Seguiram pela trilha ao longo deumacrista, longos declives nos lados.
4
As passagens faziam muitas curvas, às vezes com subidas e declives inesperados.
5
Os declives mais baixos reluziam com álamos envolvidos pela folhagem de outono.
1
Um inspetor vem se aproximando do portão costeiro; um dos guardas reclama.
2
Vectes era uma base naval, um estabelecimento costeiro, e isso pareceu adequado.
3
Parei de olhar para as ruínas e continuamos, mantendo-nos no caminho costeiro.
4
Anunciei a morada ao condutor e pedi-lhe que tomasse o caminho costeiro.
5
O barco costeiro procurou o capitão, mas não por tempo o bastante.
1
Nas manhãs de domingo, pensou, quem tem bicicleta passeia pela orla marítima.
2
Trata-se do primeiro derrame a registar-se na orla marítima do município de Cacuaco.
3
Trata-se de imóveis com piscina ou nos espaços privados junto à orla marítima.
4
Vinte corridas, vinte dias, os levam ao longo da orla marítima ao leste.
5
O alerta vermelho desta quinta-feira, não tem afastado as pessoas da orla marítima.
Ús de costa en portuguès
1
Existem apenas três grandes cidades comerciais na costa brasileira, que são: St.
2
Caso exista alguma outra pretensão de vossa parte, podeis executá-la nesta costa.
3
O Florence deverá atingir a costa leste dos Estados Unidos esta quinta-feira.
4
A terceira leva-os para norte ao longo da costa ocidental da África.
5
Portugal também tem estado a tentar identificar recursos petrolíferos aproveitáveis na costa.
6
Outras 540 mil na costa do estado da Georgia receberam ordem semelhante.
7
Harmonizaram a sua intervenção no espaço em função da vista da costa.
8
Fomos vencidos na costa e agora devemos todos saber o nosso destino.
9
Foi um dos quatro projectos destinados a reforçar a defesa da costa.
10
Que contraste entre a região sul e a região norte dessa costa!
11
Farejando possíveis lucros, homens de outras nações europeias traficavam na costa brasileira.
12
Reconhecemos todos os países da costa oeste e, na costa leste, Moçambique.
13
Seria difícil encontrar áreas mais decadentes da civilização ocidental na costa leste.
14
A mercadoria continua a entrar nos Estados Unidos pela costa do Pacífico.
15
O fenómeno deverá incidir sobre a costa leste dos EUA esta quinta-feira.
16
Uma moça e formosa: precisamente o que queria evitar a toda costa.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for costa
anglès
Costa a través del temps
Costa per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia