Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de criada en portuguès
Sinònims
Examples for "empregada"
Examples for "empregada"
1
Pode ser empregada também no sentido de grupo de sociedades: corporação empresarial.
2
Dizia as mesmas palavras diariamente e a empregada respondia: -Sim, senhor.
3
Em tribunal decorrem ainda processos contra a empregada por abuso de confiança.
4
A tecnologia é a mesma empregada para preservar monumentos históricos na Europa.
5
Trata-se de violência empregada contra obstáculo que dificulte a subtração da coisa.
1
A donzela cavalgando o touro é um lembrete de Zeus e Europa.
2
Diga-me a verdade, senhor, até que ponto ama esta sua nova donzela?
3
Seria julgá-la mal: Zaní é uma donzela simples e cheia de dedicação.
4
A expressão de minha donzela se fragilizou mas não se endureceu realmente.
5
Uns laivos róseos se derramaram pelas faces da donzela; arfou-lhe o seio.
1
A esse respeito o que escreveu já o albino serviçal do regime?
2
Quanto à verdadeira princesa, ela foi obrigada a agir como uma serviçal.
3
O serviçal tinha uma única função: lembrar Thormy de que era mortal.
4
Até onde todos sabiam, ela era apenas mais uma serviçal em pânico.
5
Teria Aewyre Thoryn partido com alguma paixoneta por alguma serviçal do palácio?
1
E depressa, antes que a camareira imagine coisas estranhas a nosso respeito.
2
Perguntara à camareira se Vee estava doente, mas a resposta fora negativa.
3
Será que ela se sacrificou para Laila ser camareira num país estrangeiro?
4
Nos últimos três meses ela se afeiçoara muito à camareira de Lulu.
5
A princesa estará perfeitamente à vontade nessa viatura, com a sua camareira.
1
Era, claro, uma passagem parauma servente, portanto não era necessário passaporte.
2
É servente do MPLA, absolutamente assumido… em função do valor do pagamento.
3
Com efeito, passado algum tempo, começou a trabalhar como servente num restaurante.
4
O arguido é divorciado e tinha como profissão servente de construção civil.
5
O servente hesitou por alguns instantes, parecendo determinado a negar o pedido.
1
Mas a governanta teve receio da aia e procurou emendar a situação:
2
Eu frequentemente fazia sua aia se retirar para poder escovar seus cabelos.
3
Fox é meu apelido e apenas minha aia me chama desse modo.
4
A aia estaria de volta a seu lado e se encarregaria disso.
5
Tratava-se, felizmente, deumaaia lateral, possivelmente na zona mercantil da cidade.
1
Como disse um escritor uma vez: 'Seduzir a arrumadeira não é problema.
2
Também não tinha o menor interesse na límpida delicadeza da arrumadeira Jessica.
3
Não que eu não aprecie uma jovem arrumadeira de vez em quando.
4
Dona Isaura, sua arrumadeira, com a eterna mania de surgir em silêncio.
5
A arrumadeira sorriu para ela, com uma expressão de surpresa no rosto.
1
A criada de quarto era a única pessoa cujos serviços lhe agradavam.
2
Mas antes que pudesse fazer uma pergunta, a criada de quarto exclamara:
3
Abrem-se os postigos, a criada de quarto vem apressadamente e me diz:
4
Na província, uma criada de quarto tem de saber lavar e engomar.
5
A criada de quarto deixara de fora seu vestido e suas joias.
1
Me pergunto se simplesmente ela não tinha condições de ser empregada doméstica.
2
Não tínhamos boas condições financeiras, pois, a minha mamã era empregada doméstica.
3
De novo tive sorte: é muito melhor do que ser empregada doméstica.
4
Trabalhou como empregada doméstica e ganhou o dinheiro necessário para se formar.
5
Cria da casa, ou seja, durante muitos anos, empregada doméstica sem salário.
Ús de criada en portuguès
1
Será criada uma comissão de verificação para garantir o cumprimento das medidas.
2
A Comunidade Económica dos Estados da África Central foi criada em 1983.
3
Entre elas, foi criada a Comissão de Ensino Jurídico do Conselho Federal.
4
Cristina tranquilizou-se; sobretudo a ideia deumanova criada lhe pareceu excelente.
5
Assim, uma indústria inteira foi criada utilizando-se da simples observação da natureza.
6
A UE é a instituição mais pacificadora criada na História mundial, acrescentou.
7
Ao contrário, ela nasce da própria situação social criada pela revolução constitucionalista.
8
Nós temos uma posição radicalmente contra essa situação criada pelo governo Lerner.
9
ACJ: Unilateralmente, ao nível do Ministério do Interior, foi criada uma comissão.
10
Esta deverá assegurar o papel de criada durante o resto da cerimónia.
11
A verdadeira geração de riqueza é criada em planos a longo prazo.
12
A burla Foi então criada uma comissão para dar continuidade às negociações.
13
Mas falo sobretudo da entropia que foi criada no âmbito desta legislação.
14
Houve depois negociações difíceis dada a atmosfera de desconfiança criada entre ambos.
15
Rubens Ghilardi: A Copel foi criada parao desenvolvimentodo próprioestado.
16
Uma célula de crise foi criada pelo governo para ajudar as famílias.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Criada a través del temps
Criada per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia