Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de criado en portuguès
Sinònims
Examples for "rapaz"
Examples for "rapaz"
1
Acontecer, nunca me aconteceu nada; mas essas coisas são assim para rapaz.
2
Nesse momento, um rapaz interrompeu: -Senhor, o primeiro-ministro gostaria de falar-lhe.
3
Muitas vezes o rapaz me oferecera conselho: -O senhor fuma demais.
4
Decerto ainda não tinham descoberto o rapaz; caso contrário, teria ouvido algazarra.
5
O passo seguinte seria o delegado dizer ao rapaz: Acompanhe-me, por favor.
1
O projecto familiar deverá ser posto em prática já no próximo ano.
2
Só não aceito que minha opinião política seja convertida em assunto familiar.
3
Hoje, o Brasil é referência mundial em tecnologia adequada para agricultura familiar.
4
Os termostatos, por exemplo, são um exemplo familiar desses pseudo agentes simples.
5
Funda-se no princípio da solidariedade humana e dever de mútuo auxílio familiar.
1
Sou advogado assistente dos Estados Unidos, representando os Estados Unidos neste processo.
2
Garanta-lhes importantes papéis no próximo governo; mas só você será meu assistente.
3
Mas como assistente de Porus, nestas condições, era o senhor da situação.
4
As conclusões do assistente devem ser apresentadas em prazo estabelecido pelo magistrado.
5
Esperando uma conclusão, o comissário assistente repetiu a última parte da frase:
1
Quando o ajudante de campo os deixou, Arthur apontou parao relatório.
2
Motorista e ajudante do camião receberam cerca de 500 euros pelo transporte.
3
Grande parte do trabalho deum ajudante pessoal é de natureza física.
4
O ajudante foi internado em estado grave, mas sem risco de morte.
5
E para entregar o desafio, arranjar o lugar, era necessário um ajudante.
1
Se a democracia recebe reformas, o Estado, seu servo, também deve receber.
2
Por favor, perdoem este humilde servo; desejo a todos uma boa noite.
3
Portanto, meu caro senhor, receba os melhores cumprimentos deste seu humilde servo.
4
Entretanto obedeci como servo fiel, sabendo bem ser à custa da saúde.
5
Ao contrário, o servo bom permanece servo, sabendo que deve prestar contas.
1
O documento é assinado por um servidor público candidato à deputado estadual.
2
A licença para atividade política será concedida ao servidor nas seguintes condições:
3
Deve resolver os problemas que o cidadãos coloca ao servidor do Estado.
4
Servir bem os cidadãos é uma obrigação de qualquer servidor do Estado.
5
Tratar das pessoas deve ser uma prática regular deum servidor público.
1
O adjunto responsável das relações públicas e o próprio Lombard estavam presentes.
2
Obteve também a anuência do adjunto da presidência da Câmara, entre outros.
3
Ainda hoje, apenas o adjunto desta delegação, Massimo Suardi, chegará a Lisboa.
4
É neste momento o secretário-geral adjunto da UNITA… Ali estaríamos de acordo.
5
Como o teu trabalho é esmagador, tens necessidade deum adjunto eficaz.
1
O lacaio, com a mão na aldraba, esperava naturalmente ordem para abrir.
2
Ao tentar consertar sua gafe, porém, o lacaio sela seu desastrado destino:
3
Não passo deum humilde lacaio do Serviço Secreto de Sua Majestade.
4
Trata-se apenas de chamar um lacaio e meter-lhe meia pistola na mão.
5
Acabe com ele, que é apenas o lacaio dos outros, nada mais.
1
O secretário de Estado das Águas é subordinado do ministro em questão.
2
Na primeira emissão o tema em debate será subordinado às saídas nocturnas.
3
Também o Conselho de Oblação não está totalmente subordinado ao Tribunal Consistorial.
4
O regulamento estará sempre subordinado à lei, em posição inferior a ela.
5
O dever de coabitação é recíproco, mas está subordinado a certas condições.
1
A esse respeito o que escreveu já o albino serviçal do regime?
2
Quanto à verdadeira princesa, ela foi obrigada a agir como uma serviçal.
3
O serviçal tinha uma única função: lembrar Thormy de que era mortal.
4
Até onde todos sabiam, ela era apenas mais uma serviçal em pânico.
5
Teria Aewyre Thoryn partido com alguma paixoneta por alguma serviçal do palácio?
1
Era, claro, uma passagem parauma servente, portanto não era necessário passaporte.
2
É servente do MPLA, absolutamente assumido… em função do valor do pagamento.
3
Com efeito, passado algum tempo, começou a trabalhar como servente num restaurante.
4
O arguido é divorciado e tinha como profissão servente de construção civil.
5
O servente hesitou por alguns instantes, parecendo determinado a negar o pedido.
1
O fâmulo disse que esta se achava em casa, e Tomás entrou.
2
Toda a energia estava com ela; ele era literalmente um fâmulo da casa.
3
Antes disso, eu era um fâmulo que abusava deum pouco de coragem.
4
E lá se foi José sem fazer observações; excelente fâmulo!
5
Era o pio inequívoco do pássaro-cadáver, o fâmulo da feiticeira.
1
O sargente Sérgio Freitas deixou um alerta.
2
Vinte e oito deles não voltaram para casa, entre eles o sargente Max Wolf Filho, morto no dia 12 de abril de 1945.
Ús de criado en portuguès
1
Era a mesma pergunta de há pouco; o criado confirmou a resposta.
2
Trata-se da adaptação do programa Lisboa Empreende criado pela câmara em 2013.
3
Para além destas organizações, foi criado um Conselho de Paz e Segurança.
4
Basta lembrar rapidamente de cada aspecto criado ou aperfeiçoado pelo Fab Four:
5
Era a mesma pergunta de há pouso; o criado confirmou a resposta.
6
Às vezes estes trabalhos de fim de curso têm criado vários problemas.
7
O programa criado no governo Lula atende, hoje, 14 milhões de famílias.
8
Bennet; a nota vinha de Netherfield e o criado esperava pela resposta.
9
E logo obtive a resposta: a imagem de tudo quanto foi criado.
10
O senhor e eu, naturalmente -foi a rotunda resposta do criado.
11
Por iniciativa própria, havia criado uma cooperativa com outros vinte pescadores pobres.
12
O Juizado Especial Criminal pode ser criado pela União e pelos Estados.
13
Durante a década de 90, o conselho quase chegou a ser criado.
14
Portanto cada pessoa deve dizer: 'Por minha causa o mundo foi criado'.
15
A cada emprego criado pela cultura, duas vagas surgem em outros setores.
16
Trata-se de critério criado pela nova Lei paraa fixaçãoda pena-base.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Criado a través del temps
Criado per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Més varia