Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de criollo en portuguès
Sinònims
Examples for "crioulo"
Examples for "crioulo"
1
Quero ser alguma outra coisa diferente deum crioulo ou um estuprador.
2
Por isso é que eu digo que sou um crioulo do mundo.
3
Pedro Teixeira já estava na calçada e começava a fazer um crioulo.
4
O crioulo suporta o meu soco e continua a avançar sobre mim.
5
Talvez paguem uma boa grana para conhecer um crioulo mau de verdade.
1
No caso dos crioulos, há uma diferença qualitativa em relação à língua-alvo.
2
Baker baseou-se em estudos dos crioulos das Ilhas Maurício e de Reunião.
3
Assegurou-me que, hoje, a maioria deles são crioulos, isto é, nascidos aqui.
4
Quando aumentava a importação de africanos, os crioulos se fechavam entre si.
5
Sour Billy observava-a com desinteresse, enquanto dois jovens crioulos faziam suas ofertas.
1
Mais tarde, formou um grupo próprio, com o qual gravou o álbum "Dança Ma Mi criola".
2
Jurema Werneck, da onG Criola, enxerga o Brasil como uma terra de exílio de africanos na diáspora.
3
A integrante da ONG Criola, Jurema Werneck, acredita que o conservadorismo de alguns parlamentares provocou a retirada desses termos.
4
Para a médica Jurema Werneck, integrante da organização não governamental Criola, a discriminação foi um dos fatores que levou à condenação do Brasil pela Cedaw.
5
Entre os primeiros nomes estão Joana Lira (regionalismo), Ori Interiores (étnico-racial), Moda em Rodas (pessoa com deficiência), Criola Doida (corpo gordo), e Stephani Demczuk (LGBTI+).
Ús de criollo en portuguès
1
Embora fosse um criollo, de descendência espanhola mas nascido no México, Lorenzo não desprezava os índios como o faziam seus companheiros.
2
Se não conseguir fazer o Criollo, o Comandante provavelmente vai me transferir.
3
O comandante Ambrose adora Criollo, e você tem a única cópia da receita.
4
Às vezes penso que, nestas terras, há mais africanos e criollos do que espanhóis.
5
Segundo ele é uma revolta pela liberdade de todos, dos escravos e dos criollos.
6
Que, agora eu me dera conta, não estava produzindo forragem, mas sim fabricando Criollo.
7
Os criollos de Buenos Aires não tinham o hábito de se levantar de madrugada.
8
O seu interesse centrava-se agora no exército de criollos, e não gastaria mercadorias noutra atividade.
9
O Criollo ainda pode estar na sua corrente sanguínea.
10
Estava curiosa para saber se o cozinheiro de Brazell vencera com sua receita de Criollo.
11
Se eu conseguir duplicar a receita do Criollo de Ving, talvez eu não seja transferido.
12
Ele racionava um pedaço de Criollo após cada refeição.
13
Esquivei-me de sua pergunta, indagando sobre o Criollo.
14
Era uma gota arredondada do Criollo de Brazell.
15
O Criollo estava recheado com licor de morango.
16
E pare de comer o Criollo do Comandante.