Term Gallery logo

Significats de crisálida en portuguès

anglès
pupa
català
pupa
espanyol
crisálida
Wikidata

Uma crisálida (latim: chrysaliis, do grego χρυσαλλίς = chrysallís, plural: crisálidas), é o estágio de pupa de insetos da ordem lepidoptera.

pupa
anglès
chrysalis
català
crisàlide
espanyol
crisálida

Crisálide.

crisàlide
Sinònims
Examples for "crisálidas"
Examples for "crisálidas"
1
É talvez, como nas crisálidas, o secreto alvoroço das enzimas dissolvendo órgãos.
O vendedor de passados
2
No meu quarto, dependuradas num vaso de samambaia, duas crisálidas me contemplam.
Que presente te dar
3
Borboletas irrompiam das crisálidas e batiam até morrer de encontro às vidraças.
Ao Farol (Edição Bilíngue)
4
Usavam por baixo quimonos impecáveis, os cabelos arrumados -crisálidas transformando-se em borboletas.
Gai-Jin
5
O piso do banheiro estava cheio de resíduos de plástico, finos como crisálidas.
Cidade da penumbra(Oficial)
1
Era o aroma nervoso que permeara os casulos dos monstros em pupa.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
2
Ele rola no chão, envolto dentro de suas asas como uma pupa.
Splintered: Livro 01 - O Lado Mais Sombrio
3
Tive de admitir, eu estava formidável parauma embalagem de pupa de lagarta.
Opúsculo
4
Até hoje não sai 'mamãe', mas 'muma', nem 'papai', mas 'pupa'.
A Guerra não tem rosto de mulher
5
Aproximadamente 36 horas após sua eclosão da pupa, a fêmea torna-se receptiva à copulação.
O Mapa e o Território

Ninfa.

Ús de crisálida en portuguès
1
Sem acreditar no que via, falou: A que horas saiu da crisálida?
E de Espaço
2
A crisálida facilmente se abriu sem opor resistência, sem emitir nenhum som.
1Q84 – Volume 2
3
À crisálida humana deve interessar essencialmente a borboleta, e não a lagarta.
O Senhor de Sándara
4
Todas as noites, ela os ajudava a fazer a crisálida de ar.
1Q84
5
E, como era de se esperar, não encontrou nenhuma crisálida de ar.
1Q84 - Livro 3
6
Era preciso deixar a crisálida de amanuense, abrir as asas de chefe.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
7
A borboleta saiu da crisálida e a casca seca se desmanchou, dissolveu-se.
Mortos entre vivos
8
Três escamas da crisálida de Smith destacaram-se e caíram no chão, espiralando.
E de Espaço
9
A maturidade estava rompendo sua crisálida infantil; estava pronta para um novo estágio.
Isaac Asimov Magazine 10
10
Amores tristes e mal afortunados não vivem em crisálida assim dourada e brilhante.
Obras Completas de José de Alencar
11
Sumiu através do Espaço, sem pensar na nave que carregava uma crisálida vazia.
Robôs 08 - Sonhos de Robô
12
E a tua esterilidade é a esterilidade própria da tua crisálida.
Cidadela
13
E uma parte de sua alma estava se transformando numa crisálida de ar.
1Q84 - Livro 3
14
Antiga Rainha desperta Uma crisálida ainda não formada Suas asas vão se desdobrar?
House of Night 02 - Traída
15
Jean Valjean seria mesmo uma crisálida que se obstinava em visitar sua borboleta?
Os Miseráveis
16
De crisálida esforçando-se para largar a carcaça e inventar suas asas.
Perdidos na Toscana
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for crisálida
espanyol
crisálida
Crisálida a través del temps
Crisálida per variant geogràfica
Brasil
Comú