Term Gallery logo

Significats de crisálidas en portuguès

anglès
chrysalis
català
crisàlides
espanyol
crisálida
Wikidata

Uma crisálida (latim: chrysaliis, do grego χρυσαλλίς = chrysallís, plural: crisálidas), é o estágio de pupa de insetos da ordem lepidoptera.

crisàlides
Sinònims
Examples for "crisálida"
Examples for "crisálida"
1
Sem acreditar no que via, falou: A que horas saiu da crisálida?
E de Espaço
2
A crisálida facilmente se abriu sem opor resistência, sem emitir nenhum som.
1Q84 – Volume 2
3
À crisálida humana deve interessar essencialmente a borboleta, e não a lagarta.
O Senhor de Sándara
4
Todas as noites, ela os ajudava a fazer a crisálida de ar.
1Q84
5
E, como era de se esperar, não encontrou nenhuma crisálida de ar.
1Q84 - Livro 3
1
Era o aroma nervoso que permeara os casulos dos monstros em pupa.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
2
Ele rola no chão, envolto dentro de suas asas como uma pupa.
Splintered: Livro 01 - O Lado Mais Sombrio
3
Tive de admitir, eu estava formidável parauma embalagem de pupa de lagarta.
Opúsculo
4
Até hoje não sai 'mamãe', mas 'muma', nem 'papai', mas 'pupa'.
A Guerra não tem rosto de mulher
5
Aproximadamente 36 horas após sua eclosão da pupa, a fêmea torna-se receptiva à copulação.
O Mapa e o Território
Ús de crisálidas en portuguès
1
É talvez, como nas crisálidas, o secreto alvoroço das enzimas dissolvendo órgãos.
O vendedor de passados
2
No meu quarto, dependuradas num vaso de samambaia, duas crisálidas me contemplam.
Que presente te dar
3
Borboletas irrompiam das crisálidas e batiam até morrer de encontro às vidraças.
Ao Farol (Edição Bilíngue)
4
Usavam por baixo quimonos impecáveis, os cabelos arrumados -crisálidas transformando-se em borboletas.
Gai-Jin
5
O piso do banheiro estava cheio de resíduos de plástico, finos como crisálidas.
Cidade da penumbra(Oficial)
6
Todos aqueles enforcados monótonos e encapuzados evocavam-me crisálidas sonolentas, impacientes, à espera da metamorfose.
As Benevolentes
7
Miríades de crisálidas mor em sem chegarem a ser borboletas.
A Revolução Traída
8
Lagartas, que na realidade são borboletas, saem das crisálidas.
Depressões
9
Estais encerrados em crisálidas, só assim vos podeis transformar.
Cidadela
10
Principalmente porque todos nós sabemos que somos crisálidas envolvidas em mapas de fuga para as estrelas.
O Tarô de Thoth: Um guia para o oráculo do Novo Éon projetado po...
11
Mas quando passam pela metamorfose e as crisálidas se transformam em borboletas, elas vão para outros lugares.
O Pântano das borboletas
12
Outra dama estava coberta de borboletas azuis como safiras, todas recém-saídas das crisálidas costuradas em seu vestido.
Não-sei-quê (O peculiar Livro 2)
13
Mas deu um lanço sério nas obras, via-se os fatos a ganhar corpo, como crisálidas em mutação.
Contos à Moda do Porto
14
A pequena família dormia em redes de piá, enganchadas atrás das omoplatas, os braços dependurados, como três grandes crisálidas.
O Planeta de Neanderthal
15
Ganhei duas crisálidas de borboletas.
Que presente te dar
16
Nós somos deuses em crisálidas.
Como fazer Amigos e Influenciar Pessoas
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for crisálidas
anglès
chrysalis
espanyol
crisálida