Term Gallery logo

Significats de cristãos-velhos en portuguès

rus
исконные христиане
anglès
old christian
espanyol
cristianos viejos
català
cristians vells

Cristão-velho, ou cristão-puro, é um conceito ideológico que pretendia designar o segmento maioritário das populações portuguesa e espanhola durante todo o Antigo Regime (Baixa Idade Média e Idade Moderna), em contraposição ao de cristão-novo.

Veure'n més
cristians vells
Sinònims
Examples for "cristão-velho"
Examples for "cristão-velho"
1
Que cristão-velho bem-nascido iria permitir que seu locador fosse um mourisco?
A mão de Fátima
2
Arcos declarou ser um cristão-velho; na verdade, disse que todos em Teruel eram cristãos-velhos.
Inquisição - O Reinado do Medo
3
Pelo menos em Saragoça era conhecido e aceito como cristão-velho.
O ÚLTIMO JUDEU
4
Por último, sendo mouro, atrevia-se a dizer que era cristão-velho.
Inquisição - O Reinado do Medo
5
Era só lembrar do navegador Gaspar da Gama, afilhado de Vasco da Gama, um cristão-velho.
O Segredo do Oratório
Ús de cristãos-velhos en portuguès
1
Até porque muitos judeus foram batizados por cristãos-velhos e ganharam seus sobrenomes.
O Segredo do Oratório
2
A ele se deve o fim da distinção entre cristãos-velhos e cristãos novos.
Correio da Manhã
3
Reconhece-nos como cristãos-velhos e nos devolve todas as propriedades que nos foram confiscadas.
A mão de Fátima
4
Os cristãos-velhos de Buñol provavelmente teriam desconfiado de qualquer coisa que tivessem encontrado.
Inquisição - O Reinado do Medo
5
Por tudo isso, as desavenças entre cristãos-velhos e cristãos-novos se agravavam.
A mão de Fátima
6
Arcos declarou ser um cristão-velho; na verdade, disse que todos em Teruel eram cristãos-velhos.
Inquisição - O Reinado do Medo
7
Os membros de nossa família sempre se reconheceram como cristãos-velhos.
O ÚLTIMO JUDEU
8
D. Pedro conseguiu que lhe falsificassem documentos que atestavam tratar-se de cidadãos granadinos, supostamente cristãos-velhos.
A mão de Fátima
9
No Brasil holandês, pelo contrário, a imensa maioria da população livre era católica, composta de cristãos-velhos.
Jerusalém colonial
10
Isso vale até para muitos cristãos-velhos do Pernambuco holandês, a exemplo do citado João Fernandes Vieira.
Jerusalém colonial
11
Em geral procurava evitar contatos sociais com cristãos-velhos.
O ÚLTIMO JUDEU
12
Obviamente, esses ataques violentos confirmaram a crença dos cristãos-velhos de que os mouros eram inimigos perigosos.
Inquisição - O Reinado do Medo
13
É transferida -dos convertidos aos luteranos, destes aos mouros e depois de volta para os cristãos-velhos.
Inquisição - O Reinado do Medo
14
Um objeto de cristãos-velhos, bonito como poucos.
A DAMA AZUL
15
Foram inquiridos ciganos, feiticeiros, hereges, padres, cristãos-velhos.
Musa Praguejadora: A vida de Gregório de Matos
16
Claramente fazia parte do grupo de convertidos de Teruel considerados cristãos-velhos e possuía um razoável conhecimento do cristianismo.
Inquisição - O Reinado do Medo
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for cristãos-velhos