TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
critério
en portuguès
anglès
standard
català
pedra de toc
espanyol
criterio
Tornar al significat
Padrões.
padrões
català
pedra de toc
Direção.
direção
direcção
juízo
raciocínio
norma
discernimento
Sinònims
Examples for "
direção
"
direção
direcção
juízo
raciocínio
norma
Examples for "
direção
"
1
É necessária uma reforma para avançar em
direção
a uma pesca responsável.
2
A segunda hipótese é que poderemos prosseguir em
direção
a outros sistemas.
3
Naturalmente que temos responsabilidade como
direção
de tomar decisões a vários níveis.
4
Tenho total confiança do grupo, da
direção
,
da comissão que chegou agora.
5
A solução não pode ser só a emigração em
direção
à Europa.
1
Uma situação de crise que a
direcção
de programas nem sequer equaciona.
2
Evidentemente que a
direcção
política tem de estar acima dos interesses económicos.
3
Viu-se em todos os países que tentaram a
direcção
central da economia.
4
É preciso ver novas preocupações para irmos em
direcção
à nova acção.
5
Caminha na
direcção
certa, com reformas implementadas para melhorar as instituições democráticas.
1
Trata-se deum
juízo
de ordem cívica: o respeito pelo bem comum.
2
Nesse caso, a execução seria processada perante o
juízo
da execução fiscal.
3
Nesse caso, a execução seria processada perante o
juízo
da execução penal.
4
Segundo o ministro, o pagamento em
juízo
configuraria descumprimento da decisão judicial.
5
O ministro Teori resolveu modificar a decisão do
juízo
de primeiro grau.
1
Torna-se necessário discutir as ideias conflitantes através do método do
raciocínio
lógico.
2
Em resumo: a leitura exige concentração,
raciocínio
,
memória e capacidade de interpretação.
3
Dada importância do tema, vale transcrever sucintamente o
raciocínio
dos Ministros calouros:
4
Portanto, isto é uma questão de
raciocínio
e não de reacção sintomática.
5
Ora nada mais podia haver de absurdo em relação a esse
raciocínio
.
1
A Comissão Europeia terá de fazer uma
norma
para todos os estados-membros.
2
Assim, segundo aquela
norma
,
cumpre fixar o montante dos alimentos de acordo:
3
Trata-se
de
uma
norma
obrigatória, sob pena de não conhecimento do recurso.
4
Importante consignar que referida
norma
encontra escopo no princípio da segurança jurídica.
5
Trata-se
de
uma
norma
inserida na Lei fundamental que carece de concretização.
1
A assistência e o
discernimento
dessas pessoas tornaram o texto realmente viável.
2
E também investimento em cultura e educação, pois precisamos envelhecer com
discernimento
.
3
Nos tempos difíceis, seu trabalho e
discernimento
haviam sido importantes e proveitosos.
4
Dinheiro: O seu
discernimento
ajudá-lo-á a tomar consciência deum assunto delicado.
5
Uma esperança que, com coragem,
discernimento
e solidariedade, poderíamos usar para resistir.
Ús de
critério
en portuguès
1
A questão do
critério
é justamente o ponto mais importante da análise.
2
No entanto, em Portugal o preço ainda é o
critério
mais importante.
3
O novo artigo do código estabelece um
critério
:
a utilização é proibida.
4
Não existe um
critério
de solução de conflitos válido em termos abstratos.
5
Há um
critério
essencial na avaliação da confiança que merece uma notícia:
6
Na prática, a nova lei altera o
critério
de adesão ao regime.
7
Eis o meu
critério
,
creio que todos os estômagos me darão razão.
8
Em suma: não há
critério
rigoroso para demarcar o sentido da expressão.
9
Hoje é cada vez mais necessário ter preocupação com o
critério
,
completou.
10
A prevenção constitui
critério
de fixação da competência, nas seguintes hipóteses legais:
11
O valor dele chama-se informação de alta qualidade, talento,
critério
,
ética, inovação.
12
Devemos, portanto, encontrar um
critério
para julgar qualquer história particular sobre milagres.
13
O
critério
não é suficientemente bom na França, precisamos de outros, completou.
14
Lealdade política é, nessa concepção, um
critério
de distribuição de cargos políticos.
15
A
critério
da Copel, poderá ser realizada inspeção no equipamento danificado; 8.
16
Em minha opinião, o
critério
é o que os povos interessados desejam.
Més exemples per a "critério"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
critério
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mesmo critério
único critério
critério de desempate
ficar a critério
primeiro critério
Més col·locacions
Translations for
critério
anglès
standard
measure
criterion
touchstone
català
pedra de toc
estàndard
patró
regla
criteri
espanyol
criterio
patrón
estándar
pauta
regla
Critério
a través del temps
Critério
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia