TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
crude
en portuguès
anglès
oil
català
petroli
espanyol
petróleo
Tornar al significat
Petróleo.
petróleo
óleo
querosene
nafta
petroleo
petróleobruto
català
petroli
Sinònims
Examples for "
petróleo
"
petróleo
óleo
querosene
nafta
petroleo
Examples for "
petróleo
"
1
Único elemento positivo da situação é o aumento da produção de
petróleo
.
2
A exploração de
petróleo
não significa nem riqueza econômica nem democracia política.
3
O interesse alemão na região era principalmente econômico: alimentos,
petróleo
e matérias-primas.
4
Europa e EUA vão comprar menos
petróleo
,
menos matérias-primas, sobretudo matérias-primas raras.
5
Os dois países cooperam nas áreas de
petróleo
,
gás, agricultura, entre outras.
1
O primeiro problema ocorreu ontem, com derramamento de
óleo
parao mar.
2
Eram movidos a
óleo
diesel, facilmente disponível e barato no mercado internacional.
3
O sal fundido apresenta várias vantagens de funcionamento em relação ao
óleo
.
4
Produtos como uísque,
óleo
e arroz terão sido vendidos de forma ilegal.
5
O presidente evitou atribuir responsabilidades sem ter certeza da origem do
óleo
.
1
O principal ponto é a redução no valor do
querosene
de aviação.
2
Se o preço da
querosene
dispara, é praticamente impossível lucrar alguma coisa.
3
Tinham um lampeão porém não tinham comprado
querosene
durante todo o inverno.
4
O medidor de
querosene
vinha rondando o vazio pelos últimos vinte quarteirões.
5
Porém, um e outro, o
querosene
e os fósforos, era melhor economizar.
1
Foi neste momento que o marinheiro elevado no mastro maior gritou:
nafta
!
2
Sabe o que vai acontecer a toda a
nafta
acumulada nestes lagos?
3
Eles derramariam óleo de
nafta
e jogariam pedras em quem tentasse escalar.
4
O dross com gosto de
nafta
de isqueiro estava muito mais saboroso.
5
Maravilhas combinadas de fogo e água: piche mineral;
nafta
;
regiões que brilham constantemente.
1
Único elemento positivo da situação é o aumento da produção de
petróleo
.
2
A exploração de
petróleo
não significa nem riqueza econômica nem democracia política.
3
O interesse alemão na região era principalmente econômico: alimentos,
petróleo
e matérias-primas.
4
Europa e EUA vão comprar menos
petróleo
,
menos matérias-primas, sobretudo matérias-primas raras.
5
Os dois países cooperam nas áreas de
petróleo
,
gás, agricultura, entre outras.
Ús de
crude
en portuguès
1
O objectivo é debater as actuais tendências tecnológicas da indústria do
crude
.
2
No mercado das commodities, o preço do
crude
não apresentou tendência definida.
3
E quanto mais
crude
armazenado, menos valor tem o barril nos mercados.
4
Digamos que podemos ficar com o
crude
em mãos e sem comprador.
5
E o barril de
crude
...
deu um trambolhão de quase dois dólares.
6
Outro indicador que vai contra os interesses económicos dos países exportadores de
crude
.
7
Contudo, a elevada dependência externa no
crude
tem mais peso na balança comercial.
8
É preciso ter em atenção, contudo, que o
crude
é importado.
9
O aumento dos inventários de petróleo nos EUA desfavoreceu a cotação do
crude
.
10
Antes mesmo do dito aperto por causa do preço do
crude
.
11
Por seu lado, o Japão importa de Angola maioritariamente
crude
e outras matérias-primas.
12
Os analistas interrogam-se agora sobre até onde poderão cair os preços do
crude
.
13
Acontece que o preço de
crude
tem vindo a cair drasticamente.
14
Além da escassez de
crude
,
há também uma redução da capacidade de refinação.
15
O
crude
,
tudo indica, continuará a fluir pelo menos até Agosto.
16
Será mesmo a maior quebra no consumo de
crude
desde 1981.
Més exemples per a "crude"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
crude
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
barril de crude
crude por dia
produção de crude
reservas de crude
derrame de crude
Més col·locacions
Translations for
crude
anglès
oil
crude oil
rock oil
petroleum
crude
fossil oil
català
petroli
cru
espanyol
petróleo
Crude
a través del temps
Crude
per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Menys comú