TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
curso
en portuguès
rus
курс
anglès
course
català
assignatura
espanyol
asignatura
Tornar al significat
Parte.
Termes relacionats
parte
català
assignatura
anglès
path
català
camí
espanyol
camino
Tornar al significat
Direção.
direção
caminho
carreira
rumo
classe
corrente
marcha
direcção
fluxo
conduta
català
camí
Sinònims
Examples for "
direção
"
direção
caminho
carreira
rumo
classe
Examples for "
direção
"
1
É necessária uma reforma para avançar em
direção
a uma pesca responsável.
2
A segunda hipótese é que poderemos prosseguir em
direção
a outros sistemas.
3
Naturalmente que temos responsabilidade como
direção
de tomar decisões a vários níveis.
4
Tenho total confiança do grupo, da
direção
,
da comissão que chegou agora.
5
A solução não pode ser só a emigração em
direção
à Europa.
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no
caminho
da Europa.
2
No
caminho
budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
3
Responsabilidade, responsabilidade e responsabilidade: esse é o
caminho
parao êxitocoletivo.
4
Trata-se deum passo importante no
caminho
,
mas não o passo final.
5
Aliás, no
caminho
futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
Se for necessário mudar de
carreira
para alcançar estes resultados, tudo bem.
2
Se você tivesse feito
carreira
na política, a esta altura seria presidente.
3
Ao longo da
carreira
política, ele exerceu três mandatos como deputado federal.
4
Números suficientemente esclarecedores para explicar a importância de Felipão na sua
carreira
.
5
Apesar disso, fizera uma
carreira
política impressionante, disputando e vencendo quatro eleições.
1
O pensar diferente deve constituir um mecanismo de crescimento
rumo
ao desenvolvimento.
2
Trata-se de algo mais sério e profundo: o novo
rumo
do Partido.
3
Não está em questão uma nova atitude ou um novo
rumo
político.
4
Contudo, mudou de
rumo
,
verificando-se mais tarde ter sido uma boa resolução.
5
Mesmo com todas as dificuldades, brasileiras continuam emigrando
rumo
a esses países.
1
Há, assim, países de primeira
classe
e países de segunda e terceira.
2
Porém, a expressão preocupada do meu colega de
classe
prendeu minha atenção.
3
No entanto, a
classe
dirigente recusa absolutamente todos os meios de debelá-lo.
4
As variáveis de partida são: regiões,
classe
social e sistema de televisão.
5
Durante demasiado tempo a América não prestou atenção suficiente à
classe
média.
1
Passadeiras É prática
corrente
o não cumprimento dos critérios técnicos de segurança.
2
Beltrano com..................... quotas, inteiramente integralizadas, nesta oportunidade, em moeda
corrente
do País.
3
Assembleia da República reinicia as actividades no dia 28 de Fevereiro
corrente
.
4
Contra esta
corrente
,
existem os que defendem uma acção acutilante das autoridades.
5
A quantidade de
corrente
necessária para operar o sistema era extremamente pequena.
1
Ele
marcha
num passo constante e forte, a expressão hermética porém serena.
2
Em
marcha
está um projecto educativo dedicado a este modo de produção.
3
Essa breve
marcha
logo me daria oportunidade para aplicar meus novos conhecimentos.
4
A
marcha
naquelas condições pavorosas tomou-se uma tarefa extremamente dura, quase desesperada.
5
Os outros passageiros se chocavam contra ele a cada mudança de
marcha
.
1
Uma situação de crise que a
direcção
de programas nem sequer equaciona.
2
Evidentemente que a
direcção
política tem de estar acima dos interesses económicos.
3
Viu-se em todos os países que tentaram a
direcção
central da economia.
4
É preciso ver novas preocupações para irmos em
direcção
à nova acção.
5
Caminha na
direcção
certa, com reformas implementadas para melhorar as instituições democráticas.
1
O estabelecimento dessas formas é um processo de
fluxo
contínuo e necessário.
2
O aumento do
fluxo
de veículos causa impacto na violência no trânsito.
3
Para ele, no entanto, a construção deve melhorar o
fluxo
na região.
4
Quando acontece alteração no
fluxo
dessas correntes, pode ser que sejam deslocadas.
5
Em maio, porém, houve
fluxo
de entrada líquida de recursos no País.
1
Lágrimas e dores; coragem e resistência; uma
conduta
perfeitamente correta e estoica.
2
Não procedes com acerto, mudando assim de resolução; ninguém aprovará tua
conduta
.
3
Além da deserção existem ainda alguns casos de
conduta
indecorosa e violência.
4
A
conduta
dos ministros configura, a princípio, desrespeito a duas normas legais.
5
Em outras palavras, ato ilícito é
conduta
humana violadora da ordem jurídica.
1
Segundo ele, a
trajetória
dos preços desses produtos também tem sido atrativa.
2
Nada se sabia a seu respeito: sua constituição, origem,
trajetória
ou destino.
3
Ele iniciou sua
trajetória
política no movimento estudantil durante o regime militar.
4
Não existe destino humano previsível; não existe previsibilidade rígida na
trajetória
humana.
5
Encerrando a relação, a
trajetória
da Ciência do Direito Administrativo no País.
1
Afastando o argumento do
decurso
de tempo, podem ser transcritas duas decisões:
2
No
decurso
dos ataques, indica o documento, várias residências foram igualmente incendiadas.
3
A decadência é a perda do próprio direito, pelo
decurso
de prazo.
4
No
decurso
desse período, sugerem-se as seguintes diretrizes parao trabalhoescolar:
5
A constatação será feita por perícia médica após
decurso
do prazo mínimo.
anglès
form
català
classe
espanyol
asignatura
Tornar al significat
Aula.
aula
català
classe
anglès
year
català
promoció
espanyol
promoción
Tornar al significat
Ano.
ano
català
promoció
Ús de
curso
en portuguès
1
Várias medidas estão em
curso
,
incluindo obras de reparação de vários serviços.
2
Sua fonte é a mesma; seu
curso
paralelo; sua finalidade a mesma.
3
Eis as ideias que têm
curso
entre nós a respeito dessas matérias.
4
A experiência se adquire pela prática; consolida-a o veloz
curso
do tempo.
5
Tudo será decidido depois da conclusão do processo em
curso
no tribunal.
6
No país, está em
curso
a reforma da Justiça e do Direito.
7
Segundo ela, já está em
curso
uma medida para melhorar essa questão.
8
A democracia multipartidária plena é ainda um processo em
curso
e inacabado.
9
Tens razão em dizer que não podemos mudar o
curso
dos acontecimentos.
10
Prevê ainda um reforço da presença nos mercados internacionais de longo
curso
.
11
Podemos ver esse processo em
curso
na inovação primordial da própria vida.
12
Em sua opinião, deveria estar em
curso
uma intervenção de cunho social.
13
Além disso, a Cirami é retroativa: se aplica aos processos em
curso
.
14
Às vezes estes trabalhos de fim de
curso
têm criado vários problemas.
15
A outra MP trata da reforma administrativa em
curso
pelo governo federal.
16
Está também em
curso
,
neste momento, uma grande reforma da Saúde Militar.
Més exemples per a "curso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
curso
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
curso superior
fazer um curso
ano em curso
curso de direito
curso normal
Més col·locacions
Translations for
curso
rus
курс
anglès
course
class
path
course of action
track
way
direction
form
grade
course of instruction
course of study
year
català
assignatura
camí
trajectòria
sentit
direcció
curs
rumb
classe
promoció
espanyol
asignatura
curso
curso académico
camino
dirección
trayectoria
rumbo
clase
promoción
Curso
a través del temps
Curso
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia