Significats de debiqueiro en portuguès

Deste jogo de cartas fastiento entre o Cabo da Boa Esperança e as Canárias.

Disse aquilo num modo fastiento e prosseguiu no arrazoado:

Do chão úmido levantava-se um cheiro a bolor e a ponta de cigarros, insípido e fastiento.

Não pude atender à leitura do processo; ouvi algumas páginas, depois disse a mim mesmo que os autos eram grossos, e a leitura fastienta...

Depois, as aves do mar já baixavam para partilhar minha presa; e às minhas noites fastientas uma sombra vinha reclamar sua ração de carne humana...