Term Gallery logo

Significats de decurião en portuguès

rus
декурион
anglès
decurion
espanyol
decuriones
català
decurió

Posto.

Termes relacionats
decurió

Monitor.

Sinònims
Examples for "decuriões"
Examples for "decuriões"
1
Os decuriões ergueram-se deum pulo, adotando posturas militares e expressões bélicas.
TEMPO DO DESPREZO
2
Esgotado pelo espetáculo da bebedeira geral, resolvi juntar-me aos centuriões e decuriões.
Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
3
Cada uma destas unidades é comandada por três oficiais -decuriões - cabeças-de-fila.
Jerusalém
4
No fim do passadiço pareceu-me conhecer vários dos decuriões, confundidos entre os homens da sua unidade.
Cavalo de Tróia 4 - Nazaré
5
Os decuriões se aproximaram, formando um círculo apertado, e ouviu-se o tilintar de cantis e canecos de zinco.
TEMPO DO DESPREZO
Ús de decurião en portuguès
1
Pôncio deixara a sala; o decurião, saudando, cerrou a porta de cedro.
A reliquia
2
Infelizmente, o decurião aqui presente, um homem incivilizado, não quer deixar-me passar.
A espada do Destino
3
Ignorando as ordens do decurião, encaminhou-se a passos largos parao círculo.
A Senhora de Avalon
4
Talvez estivesse nauseado com o disputado pomar da bela filha do decurião.
O Segredo de Compostela
5
Só emumaocasião me atrevi a oferecer ao decurião as suculentas cebolas.
Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
6
Ainda restavam cinco, mas o decurião e eles estavam a começar a acautelar-se.
A Senhora de Avalon
7
O decurião forneceu uma narrativa acalorada, crua e minuciosa da derrota.
As mil mortes de césar
8
O decurião pediu a Labeu que o aguardasse ali e desapareceu pela escadaria.
O Enigma do Santo Sudário - O Último Segredo de Da Vinci
9
Deixe-nos segurá-los aqui -gritou o decurião Casitas a Pompeu.
Os Deuses da Guerra
10
O decurião deixa cair o elmo e, para surpresa de todos, desembainha a espada:
As mil mortes de césar
11
O decurião puxou as rédeas e fez o cavalo rodopiar.
O Sangue Dos Elfos
12
Um homem com armadura de decurião veio cavalgando e o saudou com o rosto sério.
Os Deuses da Guerra
13
E como vamos alimentar nossos cavalos, senhor decurião?
TEMPO DO DESPREZO
14
Estava evidente que aquela vingança tinha raízes muito antigas... João protestou, lembrando-lhe a ordem do decurião.
Cavalo de Tróia 4 - Nazaré
15
Casitas tinha chegado ao posto de decurião sem ver batalha nos lentos anos de serviço na Grécia.
Os Deuses da Guerra
16
Ao contrário do que eu supunha, o decurião silenciou sobre a comunicação com o quartel-general do governador.
Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for decurião
anglès
decurion
català
decurió
Decurião a través del temps