TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
CA
English
Español
Català
Português
Русский
rus
парламентский уполномоченный по правам человека
anglès
ombudsperson
espanyol
comisionado del pueblo
català
defensor del ciutadà
Posto.
provedor
ouvidor
ombudsman
defensor cívico
provedor do cliente
posto
profissão
català
defensor del ciutadà
1
Ele é o
defensor
do
povo
,
depois do discurso paraa turba.
2
Sou, aqui, o
defensor
do
povo
,
o amigo das leis.
3
Birdsong se proclamou então o
defensor
do
povo
.
4
Na altura a escolha era ser padre porque a igreja católica era o único
defensor
do
povo
.
5
Nem sequer o nobre
defensor
do
povo
.
6
Enquanto Tibério se tornara o
defensor
do
povo
comum, Nasica não fazia segredo de que desprezava aquele povo.
7
Darás um bom
defensor
do
povo
.
8
Esqueceu-se da Venezuela, com uma inflação superior a setecentos por cento, um regime que se afirma do socialismo democrático,
defensor
do
povo
.
9
Os que desmoralizam o Estado agem de combinação e se sustentam mutuamente; continuam a fazer o mal até erguer-se um
defensor
do
povo
para reprimi-los.
10
Ser padre era ser
defensor
do
povo
,
era ser político, explica António Maher Lopes, (conhecido como Fatuk Mutin ou Rocha Branca), numa entrevista à Lusa.
11
-Eu sou o
defensor
do
povo
,
não ele.
12
- Mas eu, o grande príncipe, o
defensor
do
povo
,
lanço os meus olhos que tudo vêem sobre esta terra.
13
Uma descarga elétrica provocada por um relâmpago causou a morte a 11 indígenas e ferimentos em outros 15, anunciou o
Defensor
do
Povo
,
em comunicado.
rus
парламентский уполномоченный по правам человека
омбуцмен
омбудсман
защитник прав человека
омбудсмен
anglès
ombudsperson
ombudsman
ombudswoman
ombud
public advocate
espanyol
comisionado del pueblo
defensoría del pueblo
defensoria del pueblo
defensor del pueblo
ombudsman
representante del pueblo
català
defensor del ciutadà
síndic de greuges
raonador del ciutadà
ombudsman
defensor cívic
defensor del poble