Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de delgado en portuguès
Sinònims
Examples for "magro"
Examples for "magro"
1
Perdera peso considerável; seus olhos pareciam fundos e o rosto estava magro.
2
A todas essas exigências, acrescente-se mais uma: também é preciso ser magro.
3
Era rosa e tinha um aspecto são; um fragmento de intestino magro.
4
Vossa Excelência é mais ou menos do meu tamanho, porém mais magro.
5
Para ter saúde não é preciso estar magro, é preciso ser ativo.
1
E um modo de estilo muito fino; eu mesmo gostaria de tê-lo.
2
Ela carregava um pacote fino envolto em papel negro-prateado; entregou-o a Felix.
3
Afinal, fui bastante fino; nada disse que não fosse sensato, ajuizado, conveniente.
4
Todos relativamente jovens e -julgavam eles -ainda jogando o fino.
5
O rosto fino, de palidez cadavérica; a testa alta; os olhos extasiados.
1
O prazo é o mais estreito possível: 48 horas parauma resposta.
2
Mas não produção no estreito sentido da criação de puros valores econômicos.
3
O segundo cânion é extremamente estreito, menor que o cânion dos agricultores.
4
Portanto, não se poderia ter aberto um sulco estreito com tal instrumento.
5
No entanto, talvez até esse seja um ponto de vista muito estreito.
1
A votação ocorre após meses de indefinição emum contexto político delicado.
2
Porém, como o assunto é importante e delicado, merece um capítulo especial.
3
Mas, repito: trata-se de algo muito delicado, mas perfeitamente correto, no fundo.
4
O papel está pedindo mais tinta, e passo a assunto extremamente delicado.
5
Mas não insisto nesse ponto; é um assunto muito delicado para você.
1
Havia, contudo, uma sutil diferença de atitude, postura e maneiras entre ambas.
2
Tinha um senso de humor sutil e uma opinião política a defender.
3
Depois de alguns longos minutos, porém, uma mudança sutil começou a acontecer.
4
Talvez uma matéria diferente, mais sutil, mais impalpável, mas mesmo assim matéria.
5
A evidência é sutil; é fácil as pessoas comuns deixarem de vê-lo.
1
A noção que Leah tinha da presente situação era no mínimo tênue.
2
Mas existe uma fronteira tênue entre confiança o bastante e confiança demais.
3
A linha é muito tênue e, por isso, uma decisão sempre difícil.
4
Embora perfeitamente consciente de que essa segurança é uma garantia bem tênue.
5
Contudo, sempre sustentara que não guardava a mais tênue recordação do incidente.
1
Seu corpo era esguio; seu peito, encovado; sua postura e movimentos, altivos.
2
Impotente, o esguio e jovem discípulo voltou-se parao grupopedindoajuda.
3
Era ainda esguio, mas o aspecto de magreza e nervosismo havia desaparecida.
4
Por um momento Jiggs olhou simplesmente o corpo esguio de Rebecca Um.
5
Sou obrigada a reconhecer que meu corpo está ótimo: esguio, bronzeado, flexível.
1
Era um homem esbelto, de aspecto delicado e cerca de cinquenta anos.
2
O vestido a deixava mesmo com um aspecto muito esbelto, muito jovem.
3
Parecia como penso que um executivo aposentado deveria parecer: esbelto, atraente, relaxado.
4
Seu corpo parecia de alabastro; era esbelto e ao mesmo tempo voluptuoso.
5
Passou de qualquer fase em que possa ter tido um corpo esbelto.
1
Tinha apenas l,55 m de altura, era franzino, magro e aparentemente tímido.
2
Agora restava apenas o líder e um soldado franzino, ambos visivelmente acuados.
3
Êle era pequeno, de aspecto franzino e subnutrido e com pouquíssima instrução.
4
Aquele corpo franzino era um feixe de energia e exsudava nervosismo gálico.
5
Deveria ser fácil, já que o meu captor era um homem franzino.
1
A linha que separa pesadelos e realidade é cada vez mais ténue.
2
Não havia forma de confundir aquela expressão, por muito ténue que fosse.
3
Os dicionários situados à ténue distância deum clique oferecem múltiplas respostas.
4
Ao chegarmos próximo do edifício principal, uma ténue luz começou a iluminar-nos.
5
A fronteira entre o bem e o mal é ténue, quase inexistente.
1
A Baronesa riu, com uma risada grácil e despreocupada, que a rejuvenescia.
2
A febre lhe vem outra vez, grácil como uma cobra, esquiva, devastadora.
3
Aninhada de encontro ao marido, ofereceu-lhe o calor do seu corpo grácil.
4
Ela lhe estendeu o pescoço, grácil, branco -vontade de morder.
5
Eles o viram levantar-se -pequeno, parcimonioso, grácil -e abrir a lavadeira.
Ús de delgado en portuguès
1
Isso só se faz com mudanças de práticas e posturas, afirmou delgado.
2
O esfregaço delgado é mais útil no estabelecimento da identificação das espécies.
3
Lúcio colocara seu firme e delgado indicador no cerne de seu problema.
4
O poema final do delgado volume era tão desesperado quanto o resto.
5
Torak não acreditava que tal força pudesse existir num corpo tão delgado.
6
Por sorte, é um corte no intestino delgado e podemos costurar isso.
7
O pescoço longo e delgado da jovem atraiu o olhar de Otoko.
8
Margherita tentava avançar sobre o fio delgado, mas continuava no mesmo lugar.
9
Então, é preciso que dissemos que centramos as atenções em Cabo delgado.
10
Ele vigia a saída do estômago e a entrada do intestino delgado.
11
Havia outro item escondido em suas dobras, algo delgado e mais longo.
12
A testa franzida, a mão vibrando no braço delgado do instrumento, tudo.
13
Embora delgado, era surpreendentemente forte, movendo-se de ramo para ramo com segurança.
14
O intestino delgado, assim como os pulmões, estava repleto de hemorragias mucosais.
15
Bastantes vezes a rudeza nativa faz estalar o delgado verniz da polidez.
16
O caule era delgado e as folhas e as pétalas muito pequenas.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Delgado a través del temps
Delgado per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Brasil
Menys comú