TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
demais
en portuguès
anglès
furthermore
espanyol
más aún
Tornar al significat
Mais.
mais
aliás
intensamente
excessivamente
ademais
além disso
em continuação
mais adiante
anglès
furthermore
anglès
too
Tornar al significat
Medos.
medos
de forma excessiva
anglès
too
Sinònims
Examples for "
mais
"
mais
aliás
intensamente
excessivamente
ademais
Examples for "
mais
"
1
Alguns o pretendem semestral; outros,
mais
curto; outros, anual; outros,
mais
longo.
2
Criticar um relatório da União Europeia de há
mais
de dois meses.
3
Isso torna a solução dos desafios ainda
mais
difícil, afirma o relatório.
4
Alemanha, Espanha, França, Reino Unido e Luxemburgo são os países
mais
representados.
5
Trata-se, no caso, talvez da questão
mais
decisiva da política externa alemã.
1
Nesta questão da economia, o debate político não tem sido,
aliás
,
esclarecedor.
2
Estes aspectos merecem algumas reflexões que,
aliás
,
foram levantadas no próprio debate.
3
O processo deveria ser considerado natural;
aliás
,
nós transcendemos o tempo todo.
4
Assim era o antigo sistema e,
aliás
,
era um sistema muitíssimo interessante.
5
A situação em que eu me encontrava,
aliás
,
era um claro exemplo.
1
Investir
intensamente
em programas de apoio à inovação, focadas em aplicações práticas.
2
Tinha sido uma semana difícil; fora surrado
intensamente
;
sentia dores ao andar.
3
Muitos aspectos favoreciam os argumentos de Gabrielle, que defendera
intensamente
a possibilidade.
4
Ele é
intensamente
ambicioso e sempre teve um fantástico sentido de prioridades.
5
Estas palavras finais mexeram
intensamente
com Júlio César, fazendo-o perder a razão:
1
II -tornar
excessivamente
difícil a uma parte o exercício do direito.
2
No entanto, a empresa tem sido criticada por apresentar modelos
excessivamente
magras.
3
Quando se delega
excessivamente
às mesmas pessoas, o resultado é a burocracia.
4
Durante as próximas horas, não poderíamos ser demasiado hostis nem
excessivamente
cordiais.
5
E contudo, tais pessoas não são consideradas tolas, mas antes
excessivamente
modestas.
1
Saliente-se,
ademais
,
que ninguém está obrigado a produzir prova contra si mesmo.
2
A inexistência de pagamento pelo transporte impede,
ademais
,
qualquer socialização de custos.
3
Vimos,
ademais
,
que um bom planejamento implica em seguir alguns passos decisivos:
4
O dano potencial,
ademais
,
pode ser de ordem econômica, pessoal, moral etc.
5
Como,
ademais
,
ambos existem, significa que aquele que poderia suprimi-lo não existe.
1
Para reforçar ideias:
além
disso
,
como já foi dito, por esta razão.
2
Muito
além
disso
,
oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço justo.
3
Muitas vezes, no entanto, a política não precisava de nada
além
disso
.
4
Para
além
disso
,
a cantora pop deverá enfrentar a justiça em breve.
5
Pyongyang pediu,
além
disso
,
o fim das sanções internacionais contra o país.
1
Entrou pela rua
em
continuação
à entrada e fez alto no largo.
2
Eis a marcação do planeta Plutão,
em
continuação
direta da Avenida dos Mortos.
3
A direita havia uma planície suave
em
continuação
à montanha norte.
4
Ninguém podia correr ou andar se não se desequilibrasse
em
continuação
.
5
Sua mente consciente revolvia
em
continuação
algumas perguntas, mas recusava-se a tomá-las em consideração.
1
E
mais
adiante
:
Não basta chegar ao governo para mudar a sociedade.
2
Nos Capítulos seguintes elucidaremos nós
mais
adiante
este ponto importante e fundamental.
3
Ocupar-me-ei dele
mais
adiante
;
por ora, basta que o tenhamos em mente.
4
Novos passos em nome da unificação só deveriam ser dados
mais
adiante
.
5
O futuro
mais
adiante
era vago, porém isso parecia não ter importância.
Demasiado.
demasiado
excessivo
Ús de
demais
en portuguès
1
Em outras palavras, prejudicavam os
demais
países europeus com uma concorrência desleal.
2
Ao concluir o voto, ela encaminhará relatório aos
demais
ministros do STF.
3
Muitos temiam uma Europa extensa
demais
-que incluísse, sobretudo, a Turquia.
4
Mas se conteve; era um assunto próximo
demais
à questão do pintor.
5
Portanto você fez
demais
e muito pouco; é preciso continuar a caminhar.
6
Tenho muitas perguntas sem resposta que gostaria de fazer às
demais
testemunhas.
7
Ria sem motivo, falava
demais
;
porém, os idosos muitas vezes fazem isso.
8
Ou governos europeus assumem explicitamente alguma responsabilidade solidária pela dívida dos
demais
.
9
Todos os
demais
aspectos da cultura eram igualmente absorvidos numa estrutura religiosa.
10
Muitas vezes o rapaz me oferecera conselho: -O senhor fuma
demais
.
11
Ou seja, não indicou o presidente da Comissão Eleitoral e
demais
membros.
12
Ainda que se trate de casos individuais, infelizmente são casos individuais
demais
.
13
O assunto é importante
demais
para ser tratado com precipitação ou amadorismo.
14
Os
demais
casos tramitam em tribunais no Brasil e em outros países.
15
Em vez disso: Houve violência
demais
,
desnecessária, por causa da atitude dele.
16
Pela minha experiência, muitos criminosos arruínam seus próprios casos por falarem
demais
.
Més exemples per a "demais"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
demais
Adverbi
Determinant
Masculine · Singular
Pronom
Col·locacions frequents
pesar demais
arriscar demais
falar demais
beber demais
ocupar demais
Més col·locacions
Translations for
demais
anglès
furthermore
what is more
moreover
too
to a fault
overly
excessively
espanyol
más aún
además
adicionalmente
por lo demás
Demais
a través del temps
Demais
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Angola
Menys comú
Moçambic
Menys comú
Més varia