Meanings of denegrir in portuguès

As acusações contra Katsav são apenas as últimas a manchar políticos israelitas.

Alguns porque querem manchar o nome desse partido optam por essa violência.

O único efeito foi manchar suas penas com marcas brancas como neve.

Não chove mas vem esse carropipa para manchar nosso fundo do mar.

Os detalhes sórdidos de sua morte pouco fizeram para manchar sua reputação.

Em princípio seremos capazes de demolir habitações suficientes para criar um corta-fogo.

Uma declaração atual é em ocasião suficiente para demolir um poder reinando.

No decorrer do processo, alguns tiveram de demolir anexos das suas casas.

Não é possível demolir um edifício e não arcar com esse custo.

Sem dúvida, é bem mais barato do que demolir da forma tradicional.

Na verdade, pode-se pôr em questão a sensatez de acreditar ou desacreditar.

Ele pretende arruinar a Ressurreição Dois e desacreditar o Novo Testamento Internacional.

Agora seria preciso um grande esforço e provas irrefutáveis para desacreditar Cahil.

Se pudesse desacreditar o jovem guerreiro, o povo jamais permitiria o combate.

A tentativa de Behnke de desacreditar seu ex-chefe fracassou de maneira lamentável.

Ali não era possível rebaixar ou promover funcionários sem mais nem menos.

Os homens do futuro poderão nos elevar ou rebaixar a seu critério.

Acordeão Não preocupa a ASJP que a decisão contribua para rebaixar mulheres.

E o rei não iria se rebaixar ao uso de tais meios.

Tirando ensinar etiqueta, meu maior desafio é me rebaixar às expectativas deles.

Seria apenas uma questão de tempo até meu veneno macular sua perfeição.

Neste caso, justifica-se plenamente macular o meu karma com uma pequena chantagem.

Preocupado em macular a ideia de que tenho uma existência dita virginal?

Eis por que, para me não macular, eu abandono estes tetos queridos.

Aliás, nada havia sobre a mesa para macular sua perfeita superfície cristalina.

Contudo, um evento extremamente doloroso veio obscurecer sua vida nesse exato momento.

Os escândalos da presidência de Ieltsin não devem obscurecer as suas realizações.

Mas enormes folhas verdes começaram a obscurecer a imagem na minha mente.

A folhagem se adensou aos poucos até obscurecer grande parte do luar.

Quando fitou-o, Kay tinha uma expressão pensativa a obscurecer os olhos azuis.

O mau tempo não foi, no entanto, suficiente para desmoralizar os foliões.

Seria a oportunidade perfeita para questionar e tentar desmoralizar o seu acusador.

São eles os primeiros a comprometer e desmoralizar o direito de propriedade.

Trapaças da História, que preparava uma de suas ironias para desmoralizar previsões.

Para não desmoralizar você quando a Bolsa fechou, Pão-Duro estava muito satisfeito.

Se as difamar, poderá dar lugar a uma acção contra o arguido.

Depois anuncia: Agora basta, começo a denunciar qualquer um que me difamar.

Gostaria de alertar os auditores contra os perigos de difamar meu cliente.

Se entretanto essas inverdades forem ditas perante terceiros, estaria então a difamar.

Você nunca devia ser um fantoche daqueles que querem difamar muçulmanos inocentes.

Têm tanto medo dela que correram o risco de desonrar um par.

Tios e membros da família alargada de Soosan acusaram-na deos desonrar.

Ele vai ser forçado a aceitar ou desonrar o nome da família.

Sou um homem honrado e não penso em desonrar a sua filha.

Não posso desonrar, assim, Gorlois e o Rei aos olhos dos homens.

Por que motivo Domingos Vidal de Barbosa pôs-se a caluniar seu colega?

Ninguém pode evitar cruzar com aqueles que o irão trair e caluniar.

Quase sempre a ofender, insultar, caluniar quem estiver contra o que defendem.

Não posso caluniar um homem como David Magruder, nem mesmo num blog.

Mariana sorriu: -Há muita gente que tem interesse em caluniar a Rússia.

Ela complementou, ainda nesse espírito: -Sem querer desmerecer os seus, claro.

Não que eu queira desmerecer o seu feito - apressou-se a acrescentar.

Finalmente, começaram a desmerecer um ao outro em suas cartas para mim.

Sem desmerecer Batista, identificava-se mais com Pedro, o guardião da eterna morada.

E não era que agora o Aristó achava de sua bôa-vontade desmerecer?

Que presunção, quando pensam em te injuriar ou te favorecer te celebrando!

Esta democracia parlamentar consiste em pôr meio país a injuriar o outro meio.

Por falta de ocupação melhor; recomeçou a injuriar o novo mago.

O pai perdeu o direito de me injuriar na desgraça que lhe devo.

Talvez até ofender a família, injuriar a prima das coxas grossas.

Só o que não deve fazer é enegrecer gratuitamente a condição humana.

Se começa a enegrecer, o dia não pode ser bom nem dia.

O mundo continuava a enegrecer, e as nuvens se encorpavam no céu.

Uma tentativa sem muito ímpeto, segundo ela; só tinham conseguido enegrecer as paredes.

O céu começava a enegrecer, porém as estrelas ainda não brilhavam.

A atitude levou a organização da Olimpíada a desclassificar o lutador sueco.

Somente a total impossibilidade ou menção de incongruência pode servir para desclassificar.

Por si só este bilhete seria o suficiente para te desclassificar.

Se vocês querem desclassificar alguma coisa, desclassifiquem o piloto por ser rápido demais!

Somente a metralhadora permitirá um dia desclassificar a arma branca.

Osbourne sentou-se à mesa da carta de marear e acendeu um cigarro.

A faina constante de marear as velas era executada de bom grado.

Para começar, há as agulhas de marear e o traçar das rotas.

A aquisição de conhecimentos de marear tem um efeito estranho no espírito humano.

Os vapores da gasolina lhe irritaram os olhos e fizeram-no marear.

Mas a imprensa direitista não é a única a vituperar o poder.

A veemência do olhar tempestuoso de Narkissus impediu-me de continuar a vituperar.

Não se pode vituperar muito o descuido num negócio tão importante.

Eu disse que era para deixá-lo vituperar contra os Medici.

O coronel, para aliviar o brio ferido, começou a vituperar feito um papagaio molhado.

Quem tivera a audácia de enxovalhar o espelho com aquelas palavras infames?

Fique descansada que não irei enxovalhar a sua condição de morgada.

Mas não vai ser capaz de resistir a enxovalhar o Sanders.

São os parabéns aos portugueses pela passividade com que se deixam explorar e enxovalhar.

Diabos me levem se sou eu a deixá-lo enxovalhar!

Como tens coragem de infamar alguém que te quer tanto bem?

Se ignoram quem tu és, a tua companhia em nada os pode infamar.

A outras as levaram dali para as infamar.

Lembrara-lhe qualquer possível cilada para infamar Madalena.

Esqueci-me desse anexo deum mictório; nem o senhor nem seu colega em cacofonia podem jactar-se de infamar minhas lembranças.

Trata-se deumaestratégia da comunicação social estatal para detratar a imagem da oposição política angolana.

Pelo contrário, as pessoas que você insiste em detratar ainda gozam de extremo prestígio, lá como aqui.

Com frequência eles apenas fofocavam sobre o cenário de hackeagens, desfrutando o gostinho de detratar seus inimigos.

Maldizer Klein ou detratar Koch não significava buscar justiça, mas estar sob a asa desta ou daquela família.

Com tal virulência, comunistas eram escorraçados diante das fábricas ao detratar o caudilho que os operários prezavam como benfeitor.

Honradez que nem as conversas divertidas nem o terror da morte acredito poderem deslustrar.

O essencial era não deslustrar, não ultrajar, não enegrecer os arminhos do pretérito, o renome avoengo.

Para sacudir o tabelião, inventei uma pândega que tive na entrada da semana, quando enfrentei, sem deslustrar a patente, o fogo cerrado de mulata nova:

Com o emagrecimento, sua pele se tornava mais escura, baça e deslustrada.

De certo modo, e de maneira sutil, a perfeição dela deslustrara.

Para a ONU, isso é "frequentemente usado por políticos conservadores para descreditar ações afirmativas".

Nas reuniões do Conselho de Ministros e da Comissão Económica, esforça-se em encontrar argumentos para descreditar as iniciativas dos seus vizinhos.

Ela não acredita em criminologia ambiental ou investigação geoespacial e tenta me descreditar e cortar fundos parao meutrabalhosemprequepode.

A mídia, muito mal informada, foi enredada a serviço deum professor que quer descreditar e pôr de lado o trabalho de Gantenbrink.

Eles descreditam o efeito delas e alegam haver efeitos colaterais em seu uso.

Quando muito via negrejar a tinta e alvejar o papel.

E no dia seguinte percorrem, loucos, a folha para ver negrejar no papel poderoso a sua celebridade.

Ao lado dela, sob um monte de folhas mortas, vi negrejar o pedaço adunco de sua outrora tão operosa foice.

E cerrados pinheirais seus negrejavam desde Arga até ao mar de âncora.

A velha casa de taipa negrejava ao sol o telhado de jirau.

Aqueles chorosos dobres de sino, aquelas pompas fúnebres, aquela dorida plangência que se infiltrava em tudo, não conseguiram entenebrecer a alma da paulista.

E sentia uma densa melancolia entenebrecer a minha alma, pensando nessas cruzes vindouras, anunciadas pelo conservador de guedelha oleosa...

A noite enchia o céu, entenebrecendo o horizonte, depois dum rápido crepúsculo.

Porém, pior do que a fome era sentir-me entenebrecida pela mais profunda solidão.

Mas havia uma nuvem negra que entenebrecia o brilho de tão completa felicidade.

O pesadelo de Evert: pretejar aos poucos nas extremidades e ser entregue a médicos e enfermeiras.

O pequeno fazia de tudo para chamar sua atenção, mas ela não se impressionou nem quando ele começou a pretejar.

Por todo lugar a terracota pretejou o insistente brilho local.

O mundo de gente, pretejando, povoando, feito mutucas na chapada.

O céu pretejou, um relâmpago cortou rápido e triscando, o gajo apavorou-se nas pernas.

Como a desgraça, a um tempo, escurenta e ilumina este confuso caos da razão!

Logo o céu se escurentou de supetão e uma nuvem ruivor subiu do horizonte entardecendo a calma do dia.

Nosso pessoal, montão deles, pegou a mazelar.

Porque a gente vinha no caminhar a pé, para não acabar os cavalos, mazelados.

Ela própria tinha seus mistérios mazelares escondidos ali.

Ao contrário, estamos interessados em defendê-la do governo do PT, que a mazelou, que a colocou no pelourinho.

A certeza de que alguma coisa terrível ia acontecer paralisou-o atônito, obumbrado.

Mas há alguém que se interesse além da mosca obumbrada voejando as maçãs?

O medo de ver-se descoberto lhe obumbrou a razão; o crime chama o crime.

A terra entenebrecia á passagem obumbrada da nuvem, que vinha direita ao caminho trilhado pelo casal.

Os hortos obumbrados pareciam uma cidade cheia de habitantes que ali fervilhavam, qual enxame de abelhas.

O veterano desprezou a instrução formalizada, reivindicando que isso detraia do desenvolvimento das verdadeiras habilidades lutadoras.

Tal resolução de aço e dedicação lhe dava certo ar de nobre sacrifício, mas a abalava, detraindo sua humanidade.

Afortunadamente, se detraiu por completo de tudo isso durante um tempo curto na aula de Trato das Criaturas Mágicas de terça-feira.

-Provou algum valor... -detraiu o feiticeiro.

Tanto o volumoso crânio como o resto do corpo eram deumacoloração anegrada.

Não é muito digno, verdade, mas é melhor que cair de bruços nesse fedorento lodo anegrado.

"Negro." Uma palavra, um termo, que veio a me fascinar, também.

A primeira razão é a tapiucaba, vespa deum centímetro e meio, anegrada e com a barriga vermelha, voando e zumbindo ameaçadoramente.

Um grupo de ciprestes com sua mole anegrada, perfilada por uma linha ogival quase estática, proporcionara ao jardim, por contraste, certo valor expressivo e pensativo.

Francisco, o doutor teólogo, não se prendera a ordens que lhe desonestassem o gozo dos anos da força e das paixões sobravam-lhe bens da fortuna.

Não era fácil demonstrar-lhes que, ao casar-se com Clarissa, em absoluto não se desdourava.

Nenhum desdouro nisso -porque toda a cidade estava lendo "Asfalto selvagem".

Antes que desdouro, tal circunstância é galardão, pois que ao soldado não cabe perguntar, senão cumprir!

Não desdoura apanhar, mas que se cumpra

Desdoura ilusões e macula os afetos.