TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
depoimento
en portuguès
anglès
testimony
català
testimoni
espanyol
testimonio
Tornar al significat
Declaração.
declaração
testemunha
testemunho
deposição
català
testimoni
Sinònims
Examples for "
declaração
"
declaração
testemunha
testemunho
deposição
Examples for "
declaração
"
1
Esta
declaração
acontece, segundo novos resultados parciais das eleições gerais de sábado.
2
Portanto, a
declaração
deve ser verdadeira de modo a evitar a contradição.
3
A
declaração
tem como base 20 princípios, dentre os quais podemos mencionar:
4
E espero uma
declaração
escrita por si em relação a este assunto.
5
O presidente fazia questão de que a conferência produzisse uma
declaração
conjunta.
1
Toda a metodologia oriental se pode reduzir a duas palavras: ser
testemunha
.
2
Hardy levantou-se outra vez: conclusão por parte da
testemunha
e conhecimento indireto.
3
O tribunal pretende ouvir proximamente este gestor bancário como
testemunha
no processo.
4
Com esta decisão, Manuel Batista passa de arguido a
testemunha
no processo.
5
Assim, nesse momento, eu via ele mais como uma
testemunha
muito importante.
1
Fala-se numa possível passagem do
testemunho
desta importante infraestrutura ao grupo Sonae.
2
Em circunstâncias mais favoráveis, teria sido um
testemunho
da cooperação espacial internacional.
3
Gestão eficaz requer liderança e autoridade legitimada dia a dia no
testemunho
.
4
Cito agora em
testemunho
palavras do acusado, minhas perguntas e suas respostas.
5
O
testemunho
da realidade não prevalecia contra a afirmação deum Beautrelet.
1
Os outros ministros objetam que semelhante medida equivale à
deposição
do imperador.
2
Qual seria a sua resolução no dia seguinte a respeito da
deposição
?
3
A
deposição
tem motivado milhares a manifestarem-se em apoio ao presidente destituído.
4
A comunidade internacional considera a
deposição
de Zelaya um golpe de Estado.
5
Em causa a
deposição
de resíduos líquidos e de resíduos contendo amianto.
Ús de
depoimento
en portuguès
1
Precisamos deum
depoimento
seu por escrito, e meus colegas cuidarão disso.
2
P.: O júri está extremamente interessado nesta parte seu
depoimento
,
xerife Doyle.
3
O
depoimento
de Garza seria fundamental para definir o rumo do processo.
4
Tive a oportunidade de verificar o
depoimento
de Mulvaney em vários pontos.
5
Já havia gravado o
depoimento
de outras autoridades em finanças e política.
6
No documento prévio, Cerveró a citava três vezes; no
depoimento
posterior, nenhuma.
7
Por diferentes razões, os quatro convidados a prestar
depoimento
não foram ouvidos.
8
A admissibilidade do
depoimento
pessoal será feita na fase ordinatória do processo.
9
A decisão foi tomada após a polícia colher
depoimento
de diversos envolvidos.
10
O tribunal ouviu imóvel e em silêncio a leitura do breve
depoimento
.
11
Dúvidas por explicar, detalhes absurdos, contradições no
depoimento
das testemunhas, lacunas diversas.
12
O
depoimento
teve início com uma promessa de justiça feita por Warren.
13
Eis o
depoimento
:
Em 2011, tivemos uma infelicidade no seio da família.
14
Mason não esperaria pelo
depoimento
do caso do Mercado de Peixe Feliciana.
15
Meu
depoimento
está no relatório -responde Max sem levantar os olhos.
16
Apenas algumas palavras na transcrição deum
depoimento
,
mas foi o bastante.
Més exemples per a "depoimento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
depoimento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
prestar depoimento
depoimento pessoal
primeiro depoimento
novo depoimento
depoimento de testemunhas
Més col·locacions
Translations for
depoimento
anglès
testimony
català
testimoni
atestació
testificació
testimoniatge
espanyol
testimonio
Depoimento
a través del temps
Depoimento
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú
Més varia