Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de derivação en portuguès
anglès
derivation català
derivació 
Sinònims
Examples for "origem"
Examples for "origem"
1
Desta vez, no entanto, os passaportes tinham como origem a própria Europa.
2
Cidadãos comuns em seus países de origem contribuem para ajudar seu trabalho.
3
Interesses ou direitos individuais homogêneos são os direitos decorrentes de origem comum.
4
Tais recursos têm origem, principalmente, no dinheiro dos impostos pagos pelos cidadãos.
5
Na origem do alerta, as consequências sociais resultantes da crise económica generalizada.
1
É uma solução ilegal, mas inevitável em decorrência da falta de recursos.
2
Nesta 2ª edição, fiz as alterações necessárias em decorrência da Resolução n.
3
Em decorrência disso, compreendi que as prisões haviam sido um erro lamentável.
4
O direito justo se torna uma mera decorrência lógica do direito válido.
5
Algumas das lições mais importantes foram aprendidas em decorrência de acontecimentos imprevistos.
1
As próprias autoridades nacionais começaram a questionar a proveniência de tanto dinheiro.
2
O primeiro é em relação aos direitos de posse e à proveniência.
3
E também fazemos algum trabalho na questão da proveniência, se nos pedirem.
4
Alguns comerciantes compram azulejos que têm perfeita noção que têm proveniência ilícita.
5
Em geral, aos meus clientes pouco interessa saber a proveniência da mercadoria.
1
Lembram-se das formas de interpretação do texto: emanação, criação, formação e ação?
2
A protecção da propriedade intelectual, em Angola é, assim, uma emanação Constitucional.
3
Mas a estranheza era inquestionável; uma emanação, dessa vez da parte dela.
4
O pensamento deveria ser uma emanação necessária e fatal do ser humano.
5
Não o sentia ali; ou então, o abafava outra emanação desconhecida, medicamentosa.
Ús de derivação en portuguès
1
Aconteceu através da seleção natural, ou talvez até deumaderivação genética.
2
A derivação imprópria se forma com muita vitalidade por meio da substantivação.
3
A lenda de Teseu é uma derivação iniciática dos cultos a Mithra.
4
As variáveis sentimento, resíduo e derivação ajustam-se à dualidade natureza-cultura do seguinte modo:
5
A expressão corre o risco de ser uma derivação mais ou menos pitoresca.
6
De modo bem simplificado, isso significa aplicar uma técnica oposta à da derivação.
7
Uma derivação é um modelo teórico que torna clara este tipo de estrutura.
8
Este hábito de especialismo é uma derivação natural da cultura tipográfica.
9
A formação de verbos pode ser feita por sufixação e por derivação parassintética.
10
Alguns gramáticos dão a esse caso o nome de derivação imprópria.
11
Fingiu perder o equilíbrio, inclinou-se e afundou a ferramenta na derivação de acesso.
12
Traduzido, isso significa que o espaço público se tornou uma derivação do movimento.
13
Uma pequena derivação brotava da cicatriz enrugada no centro do peito.
14
Johann mais tarde tentou substituí-la pela derivação correta de Jakob, apresentando-a como sua.
15
Não, nem chega a ser exatamente anti-semitismo -a não ser por derivação.
16
Curiosidade As cervejas conhecidas com IPAs são uma derivação das famosas Pale Ales.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Derivação a través del temps
Derivação per variant geogràfica
Brasil
Comú