TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
desbloquear
en portuguès
Abrir.
abrir
livrar
libertar
safar
desembaraçar
desobstruir
desentupir
desimpedir
aplainar
descongestionar
Sinònims
Examples for "
abrir
"
abrir
livrar
libertar
safar
desembaraçar
Examples for "
abrir
"
1
Para haver competição, deve ser fácil
abrir
empresas e estabelecer relações comerciais.
2
Vamos
abrir
essa possibilidade desde que o Parlamento concorde com essa proposta.
3
Significaria
abrir
um processo sem qualquer suspeito: um processo contra pescas desconhecidas.
4
Era uma questão de fé, uma questão de
abrir
mão de direitos.
5
A comissária ameaçou ainda
abrir
um processo de infracção contra a França.
1
Aí podemos nos
livrar
dele e partir para outros problemas igualmente urgentes.
2
Lição: problemas acontecem em qualquer lugar e é difícil se
livrar
deles.
3
Desejo a você sucesso em
livrar
o seu povo da Ordem Imperial.
4
Havia dado a oportunidade de se
livrar
deumasituação de violência.
5
Queríamos nos
livrar
da intervenção dos governos, em qualquer parte do mundo.
1
Deste exercício, acredita-se que será possível
libertar
recursos parao sectorprivado.
2
Atitudes radicais podem criar conflitos, portanto saiba se
libertar
da maneira certa.
3
E isso ajuda a
libertar
fundos para outras necessidades, transacções e investimentos.
4
O grupo ainda não divulgou as condições para
libertar
os três espanhóis.
5
Mas é missão do meu Governo
libertar
Espanha do peso dessa herança.
1
Sorte a dele ser tão gato; caso contrário, não iria se
safar
.
2
Marcar passo, ganhar tempo, procurar a maneira mais fácil de se
safar
.
3
Se acontecer alguma coisa conosco, você poderá se
safar
,
fugindo pela floresta.
4
E o caráter sigiloso do trabalho deles significa que podem se
safar
.
5
Deve fazer parte dos que vão se
safar
do plano de demissões.
1
Fora preciso um processo para se
desembaraçar
dos locatários do segundo pavimento.
2
Na circunstância, porém, havia que
desembaraçar
o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
3
Se Goldsmith não pudesse
desembaraçar
os arpões, aquela seria a única solução.
4
Alex levanta o olhar da sua tarefa de
desembaraçar
as luzes pisca-pisca.
5
O jeito é usá-lo para conseguir
desembaraçar
os fios dessa situação complexa.
1
Alguns caminham para atingir o peso ideal, outros para
desobstruir
as artérias.
2
Durante longas horas, Suti e Pantera trabalharam afincadamente para
desobstruir
os poços.
3
A previsão dos manifestantes é
desobstruir
a rodovia por volta das 15h.
4
Mathias deixou o volante e ajudou a empurrá-lo para
desobstruir
a rodovia.
5
Acho que vai demorar algum tempo para se
desobstruir
a outra faixa.
1
Em momentos de chuva, muitas famílias aproveitam para
desentupir
as suas fossas.
2
Bocejei para
desentupir
os ouvidos e subitamente senti a cabeça mais clara.
3
Ela consegue
desentupir
ralos, remendar paredes e remover manchas de qualquer tapete.
4
O Bumpous estava só de cuecas, no banheiro, tentando
desentupir
o vaso.
5
Você sabe que já aceitei a ideia de
desentupir
aquela artéria.
1
A ciência não é uma vaca sagrada: podemos empurrá-la,
desimpedir
o caminho.
2
Passamos a dormir três em cada um, para
desimpedir
metade do campo.
3
Ele se perguntou se seria capaz de explodi-la para
desimpedir
o caminho.
4
Em nome de Deus, como é que alguém vai
desimpedir
aquilo lá?
5
As acções para
desimpedir
a via deverão prolongar-se até de madrugada.
1
Você pode até começar a
aplainar
a madeira para os nossos caixões.
2
Voltou a
aplainar
a tábua, como se eu não estivesse mais ali.
3
É melhor
aplainar
a terra em cima e espalhar capim sobre ela.
4
Bezerra, nesse caso, ficava incumbido de
aplainar
as dificuldades, et cetera e tal.
5
De que adianta cavar e
aplainar
uma terra que não serve para nada?
1
Alguns aplaudem, dizendo ser uma lei, que aprovada, vai
descongestionar
as cadeias.
2
Além destas medidas foi ainda anunciado um plano para
descongestionar
os mercados informais.
3
A construção de hospitais tradicionais ajuda a
descongestionar
os hospitais públicos.
4
Este acredita que o Lvx pode ajudar a
descongestionar
a frequência.
5
Creio que com essa medida poderíamos
descongestionar
o tráfego em mais de 50 porcento.
1
Estava o coveiro a
aplanar
com a enxada um valo de sepultura.
2
A minha missão é endireitar o que está torto e
aplanar
as dificuldades.
3
Assim como em Tremonsien, as colinas haviam sido escavadas para
aplanar
o terreno.
4
A Revolução vai empenhar-se em destruí-lo, em nivelar,
aplanar
por todos os meios.
5
A cada manhã ligavam potentes motores e saíam para
aplanar
colinas.
1
De ambos os lados, os mineiros começaram a
desentulhar
,
com picaretas e pás.
2
Que tal
desentulhar
os armários e de que quebra ainda ajudar a salvar vidas?
3
O meu pai foi como voluntário para
desentulhar
os escombros do terramoto de Spitak.
4
Disse-me que o marido tinha ido
desentulhar
um poço e que só regressaria à noite.
5
Quero
desentulhar
essa UTI, que tá me dando coceira.
1
Eles deixam álcool para
desinibir
os entrevistados, o que é bem útil.
2
Certamente com o objetivo de se
desinibir
,
tal como estava fazendo.
3
Eles querem
desinibir
os convidados, não embebedá-los.
4
De todo modo, acredita Bente, uma provável desaceleração da carestia não conseguirá
desinibir
o consumo neste segundo semestre.
5
Samarin descreve o fenômeno como uma "função de pseudolinguagem" que qualquer pessoa pode acessar, desde que se deixe
desinibir
.
1
A usurária seguiu-o, ao mesmo tempo que se lhe
desentravava
a língua.
Ús de
desbloquear
en portuguès
1
Estamos confiantes que esta parceria irá
desbloquear
valor para todos os accionistas.
2
Aprenda a
desbloquear
os problemas e a estimular os efeitos da terapia.
3
A estas cabia
desbloquear
toda a documentação necessária aos candidatos à emigração.
4
Para
desbloquear
a conta, a embaixada deveria apagar a mensagem em causa.
5
Os membros da Apec também prometeram trabalhar para
desbloquear
a rodada Doha.
6
Talvez fosse melhor assim, talvez aquela vista pudesse
desbloquear
a sua memória.
7
Ainda assim, as águias chegaram ao intervalo sem conseguirem
desbloquear
o marcador.
8
Os responsáveis pelo ataque reclamaram um resgate para
desbloquear
os computadores afetados.
9
Sem palavras, Loki foi até a porta e começou a
desbloquear
ela.
10
Soube que estava sem CPF ao tentar
desbloquear
um cartão para trabalhar.
11
Eles sabiam que a feiticeira precisaria de tempo para
desbloquear
o portal.
12
Com a chegada da polícia, os manifestantes tiveram que
desbloquear
a estrada.
13
Ela deve ter bloqueado a memória e um hipnotizador talvez conseguisse
desbloquear
.
14
Supremo autoriza cobrança de multas e uso de força para
desbloquear
rodovias
15
Faltava um golo para
desbloquear
aquilo, porque o Bolton não arriscava nada.
16
A Senhorita Sophia se inclinou sobre as meninas para
desbloquear
o computador.
Més exemples per a "desbloquear"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
desbloquear
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
desbloquear a situação
desbloquear o impasse
desbloquear fundos
desbloquear rapidamente
desbloquear rodovias
Més col·locacions
Desbloquear
a través del temps
Desbloquear
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Rar