TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
descaramento
en portuguès
Cinismo.
cinismo
insolência
petulância
desaforo
desfaçatez
impudência
descaro
impudor
desvergonha
Sinònims
Examples for "
cinismo
"
cinismo
insolência
petulância
desaforo
desfaçatez
Examples for "
cinismo
"
1
Por um momento, coloquem o
cinismo
e a fantochada política de lado.
2
E a deslumbrou com um argumento de
cinismo
absoluto: Uma vez só.
3
Era sem dúvida um homem de valor num tempo de tanto
cinismo
.
4
Isso faz parte do
cinismo
humano, da visão estreita da natureza humana.
5
Nosso desafio é encontrar um caminho entre o
cinismo
e a ingenuidade.
1
É assim que devemos tratar os animais: com a mais requintada
insolência
.
2
Trata grandes homens com
insolência
e as palavras dos sábios com ironia.
3
Certamente sua
insolência
,
seu otimismo e energia, seu glamour conseguirão tirá-la disso.
4
Contra a penetrante
insolência
desses súbitos compradores enfurecidos é inútil tentar resistir.
5
Será
insolência
de minha parte entregar-me assim à vontade de sua alteza?
1
Este conselho e a lembrança de nosso último passeio me dão
petulância
.
2
Mas a
petulância
autêntica entre os colegas era simplesmente triste e desesperada.
3
É
de
uma
petulância
gigantesca tratar disso com o presidente do STF.
4
Porém estava complicado não pensar e principalmente não se autocriticar pela
petulância
.
5
E nenhum acordo provinha da
petulância
de atacar um estaleiro do Império.
1
Ou seria apenas uma aspiração dos catalães para fazer
desaforo
aos castelhanos?
2
Alguns rojões de desespero explodem no céu como uma espécie de
desaforo
.
3
O prefeito disse a eles para não aceitar
desaforo
hoje à noite.
4
Deixara pedaços imunes ao fogo, talvez Maria Clara tivesse decifrado o
desaforo
.
5
Minha única referência é Kate, e ela não aceita
desaforo
de homem.
1
Essa artimanha transforma-se numa
desfaçatez
inacreditável quando se pretende negar o óbvio.
2
Mas o que me deixou extremamente indignado foi a farsa, a
desfaçatez
.
3
Os olhos dele estreitaram-se um pouco, com ironia, talvez uma certa
desfaçatez
.
4
Preferia estar três meses de cama a ouvi-la mentir com essa
desfaçatez
.
5
Louki sorriu com
desfaçatez
e torceu uma das pontas de seu bigode.
1
As pessoas não me dirigem a palavra dessa forma, com tamanha
impudência
.
2
Numa palavra, não há loucura nem
impudência
de que não seja capaz.
3
Bernadette desconfiava de que a sua
impudência
e vitalidade atraíam Joseph intensamente.
4
Lá pareceu respirar mais livremente e reencontrou um pouco da pretensiosa
impudência
.
5
Enquanto comiam e bebiam, discutiam os negócios do mundo com implacável
impudência
.
1
O francês ou o alemão também reagiria com o mesmo superior
descaro
.
2
No fundo, no fundo, a audiência estava fascinada com esse
descaro
monumental.
3
Os homens olharam-nos curiosamente, sorriram com
descaro
e trocaram entre si comentários.
4
A princípio, olhava com certa discrição e, por fim, com o maior
descaro
.
5
Seu Emanuel, não é nada de sério não, ele teve o
descaro
de dizer.
1
Como imaginar que esta tinha preferido o
impudor
em vez da morte?
2
E abrindo os braços, indicando o seu corpo com um
impudor
sublime:
3
Tentavam então cobrir o ressentimento da luta com
impudor
de comediantes: beijavam-se cinicamente.
4
Mas o pudor do meu império é coisa diferente da ausência de
impudor
.
5
Está aí o
impudor
,
que é agora a moeda forte portuguesa.
1
E, nos textos sobre a efeméride, duas ideias falaciosas foram repetidas com
desvergonha
.
2
A princesa surpresa pela
desvergonha
demonstrada pelo conselheiro, virou-se para encará-lo.
3
Nisto morro de vergonha e é nessa
desvergonha
que renasço.
4
E ria, cheio de
desvergonha
,
o grandessíssimo filho da puta.
5
Em conclusão: aconteceu a
desvergonha
que consta da queixa.
Ús de
descaramento
en portuguès
1
É preciso um grande
descaramento
e uma inconsciência muito grande, de facto.
2
Mas aqui ele transpõe todos os limites da ousadia e do
descaramento
:
3
Charlotte fitou-o com o
descaramento
dos quase cegos até ele olhar, afinal.
4
Estava indignada com o
descaramento
com que Villeclaire manifestou as suas intenções.
5
A tolice e o
descaramento
,
uma vez juntos, são uma grande força.
6
Rodeou-o para ver seu outro lado e olhou para Caridad com
descaramento
.
7
Não a palma, claro, isso teria sido um
descaramento
,
mas o dorso.
8
Há músicas cujo
descaramento
sentimental define as emoções inconfessáveis deumaépoca.
9
Mais barulho, mais desrespeito, mais
descaramento
de jovens que eles jamais compreenderiam.
10
Esse
descaramento
incrível e a humilde postura da vítima aguçavam-me a curiosidade.
11
Eles fazem até o desenho do símbolo da editora, com total
descaramento
.
12
Mal podia acreditar no
descaramento
dele, avaliando-a como se a estivesse despindo.
13
Baudolino olhou para ele como se não pudesse acreditar em tanto
descaramento
.
14
Ademais, eu jamais poderia imaginar semelhante
descaramento
por parte de Anna Andrêievna!
15
Vendo que a partida estava em definitivo perdida, Petrovitch recorreu ao
descaramento
.
16
O que nos deixa incrédulos é o
descaramento
desse corsário dos mares.
Més exemples per a "descaramento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
descaramento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ter o descaramento
maior descaramento
grande descaramento
total descaramento
tamanho descaramento
Més col·locacions
Descaramento
a través del temps
Descaramento
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú