Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de desconcertar (desconcertavam) en portuguès
Sinònims
Examples for "amedrontar"
Examples for "amedrontar"
1
Os brancos puderam amedrontar foragidos, contudo, será mais difícil para simples refugiados.
2
Quem terá interesse em amedrontar um activista?, eis a pergunta da JA.
3
Todos os animais podem ter sido desenhados simplesmente para amedrontar as pessoas.
4
Medo, sim, existia; mas não havia motivo para aquele sujeito se amedrontar.
5
Não tente me amedrontar nem me espantar; você não abalará minhas convicções.
1
Apresentaremos essas reformas que projetamos fazer de modo a não alarmar ninguém.
2
Em Moçambique os dados referentes ao consumo de estupefacientes continuam a alarmar.
3
Ele ficou imediatamente alerta; não queria alarmar os outros, nem mesmo Vincent.
4
Que cumpre aguardar as ordens do imperador e não alarmar a França.
5
Para não alarmar os ouvintes, ele evitou falar em número de mortos.
1
Era possível suportar a ideia dos outros; mas Jack Kuyper me horrorizava.
2
Essa opinião horrorizou Radwan al Husseini, que disse, atônito:-Masque opinião terrível!
3
A expressão do Alfa demonstrou o quanto se horrorizara com a ideia.
4
Ao ver a expressão horrorizada de Julia, ela se apressou em prosseguir:
5
Horrorizado com esse número artificial pode dar o dito por não dito.
1
Além desta, outra notícia veio consternar mais a bondosa esposa do missionário.
2
Seus próprios aliados ficaram consternados por ele ter insultado Stálin sem necessidade.
3
Espiavam-se uns aos outros, consternados e um tanto envergonhados: era aquilo possível?
4
PUB Consternado pelo ataque a uma associação do Real Madrid no Iraque.
5
E agora a profundeza do céu me consterna; exaspera-me a sua limpidez.
1
Nós olhávamos uns para os outros, bestificados, em compostura abatida de caras-de-asnos.
2
Kovaliov, totalmente bestificado, não sabia o que fazer nem o que pensar.
3
Nós olhávamos uns para os outros, bestificados, em compostura abatida de caras-d'asnos.
4
Bestificada, Susan baixou os olhos paraa velhacalçacáquiqueusava .
5
Agora Tânia via bestificada o ponto vermelho crescer e tomar forma.
Ús de desconcertavam en portuguès
1
A ausência de ordem, o caos e a sujeira o desconcertavam completamente.
2
As ruas como um labirinto desconcertavam Gemma, que se perdia com frequência.
3
Seus fiéis imitavam a jovialidade e a desenvoltura que desconcertavam seus adversários.
4
Em primeiro lugar, as atitudes fidalgas e abandonadas de Mr. Jones o desconcertavam.
5
John o encarava com aqueles olhos azuis profundos que o desconcertavam.
6
Esperava que a moça aparecesse e respondesse a algumas das perguntas que a desconcertavam.
7
E as ambiguidades tão-pouco o desconcertavam como seria de esperar.
8
Essas ideias, que o desconcertavam pelo cinismo, faziam Armando sofrer.
9
Se a extroversão de Diderot fazia Catarina rir, suas perguntas investigativas provavelmente a desconcertavam.
10
Fonchito ficou sério, emumadaquelas bruscas mudanças de humor que desconcertavam dona Lucrecia.
11
Seus olhos me desconcertavam, era como se estivessem me desvendando sem a minha permissão.
12
Julgo já o haver dito atrás, muitos dos destemperados juízos de Severino desconcertavam as pessoas.
13
Escrutinava o Presidente fantoche, sem dizer nada, com esses olhos inquiridores que desconcertavam e assustavam.
14
Algumas leituras a desconcertavam, principalmente se nelas havia crianças.
15
Os transtornos das diversões públicas a desconcertavam e aborreciam.
16
Mil fantasias obscuras me oprimiam e me desconcertavam, as mais perturbadoras fantasias -porque obscuras.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for desconcertavam
català
espanyol
Desconcertavam a través del temps