Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de desconhecido en portuguès
Sinònims
Examples for "novo"
Examples for "novo"
1
Portanto, não é isso que deveríamos fazer; deveríamos construir tudo de novo.
2
O resultado da votação provou que é possível construir um novo momento.
3
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um conceito relativamente novo.
4
Por outro lado, desconfiavam igualmente da tal proposta deum novo país.
5
Na segunda-feira, voa de novo para cumprir as obrigações no Parlamento Europeu.
1
As palmeiras, por exemplo, chamavam atenção por serem criações de aspecto estranho.
2
Aquilo era estranho, sem dúvida; mas nenhum deles tinha ideia do porquê.
3
Creio que a democracia ainda é um fenómeno estranho à nossa cultura!
4
Parece-me bastante estranho que essas quotas contemplem produção em línguas estrangeiras, referiu.
5
A segunda pergunta tem um efeito quase mais estranho que a primeira.
1
O obscuro é quais são os meios e quais são os fins.
2
Feito praça de guerra, o vilarejo obscuro era, entretanto; uma escala transitória.
3
O texto era complexo, obscuro, mas o sentido era até claro demais:
4
Depois estas duas palavras dum texto obscuro apareceram no posto de Trelew:
5
Jorge releu o escrito, e ora o achava claro demais, ora obscuro.
1
Como acontece com muitos clichês, esse é um bom conselho, frequentemente ignorado.
2
Alguns partiram com destino ignorado, para cumprirem outras missões; outros haviam chegado.
3
Ainda assim, este princípio econômico é amplamente ignorado, inclusive por muitos economistas.
4
O que aconteceu em Londres não pode ser ignorado por nenhum europeu.
5
Contudo, o aviso sobre a negociação é totalmente ignorado pela classe política.
1
A questão da consciência dos autores mostra um ponto de vista inusitado.
2
Já poucos jornalistas restavam na zona mista quando o momento inusitado aconteceu.
3
É, na verdade, um caso inusitado no Sis- tema Nacional de Ensino.
4
Win tinha um modo inusitado e temerário de dar sentido às coisas.
5
O segundo motivo de Argo ter funcionado foi seu caráter totalmente inusitado.
1
Nesse sentido, é um exílio bastante ingrato, muito diferente de outros lugares.
2
Ela o havia tratado de modo ingrato, mas talvez fosse melhor assim.
3
Mas, no futuro, se eu precisar de você, não deverá mostrar-se ingrato.
4
Ouve isto: certa ocasião esse ingrato apareceu por aqui, em sua aldeia.
5
O trabalho do cuidador é muito difícil, exaustivo e, com frequência, ingrato.
1
E sim, conseguem fazê-lo mesmo quando estão a navegar em modo incógnito.
2
Ele teria de ir incógnito, como falei; todos teríamos de nos disfarçar.
3
Sem dúvida tinha-se ele por um grande personagem, incógnito àqueles pobres diabos.
4
O hábito de andar incógnito tinha suas vantagens, mas também trazia problemas.
5
Adentravam o incógnito aquoso com poucas certezas e regras empíricas a guiá-los.
1
O valor recôndito da defesa é acompanhado de algumas outras descobertas numéricas.
2
Em algum lugar recôndito de Thor, uma parte dele começou a reagir.
3
Em algum recôndito da mente acreditava que ele ainda poderia ser salvo.
4
Os olhos chamejaram, e pareciam penetrar no mais recôndito da sua alma.
5
Disse que talvez morresse de algum medo recôndito ou de pura tristeza.
1
Soltando essa palavra, seu lábio túmido parecia sugar dela um gozo ignoto.
2
Como se ele fosse um Cristo ignoto e eu uma Virgem mãe.
3
Uma lufada de ar soprada p'lo ignoto vazio do outro lado.
4
Talvez esteja para nós reservado sermos os Colombos desse mundo ignoto.
5
Será a tua estada lá um serviço ignoto, inconcebível e para sempre misterioso?
1
Ele comprimiu os lábios ao tentar dizer essa palavra aparentemente pouco familiar:
2
Ela parou e olhou, dando-se conta da fonte do silêncio pouco familiar.
3
Mesmo com os óculos, as coisas surgem com um ângulo pouco familiar.
4
Um estremecimento pouco familiar percorreu seu corpo, um alerta da casca mortal.
5
Hiro vai até ele porque seu rosto lhe parece um pouco familiar.
Ús de desconhecido en portuguès
1
O resultado destes ataques -números, respostas, baixas -ainda é desconhecido.
2
Contudo, também é possível pedir boleia a um desconhecido registado na rede.
3
É necessário, contudo, que houvesse algum meio de transporte desconhecido, mas eficaz.
4
No início, queria falar de Angola no geral, um país demasiado desconhecido.
5
Será necessário acrescentar que ele é praticamente desconhecido da república das letras?
6
Porém, apesar do aumento, o DPVAT, infelizmente, ainda é um ilustre desconhecido.
7
No entanto, o princípio físico subjacente à teoria das cordas é desconhecido.
8
É ainda desconhecido o número de crianças e mulheres entre as vítimas.
9
Apesar do seu valor ser desconhecido em França, é um grande conjunto.
10
A questão aqui é de atitude, de como fazer frente ao desconhecido.
11
É desconhecido o número exacto de livrarias existentes ao nível do país.
12
No entanto, enfatizou Tereza, o número exato de famílias ainda é desconhecido.
13
Isto é, desconhecido no que dizia respeito às autoridades e ao público.
14
Não havia futuro, por isso esse ponto de referência era também desconhecido.
15
Marcel Gautherot é um grande fotógrafo francês, quase perfeitamente desconhecido em França.
16
Porém, diante disso, para qualquer alternativa que se apresentasse, tudo seria desconhecido.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for desconhecido
català
Desconhecido a través del temps
Desconhecido per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Més varia