Term Gallery logo

Meanings of desintegrar (desintegram) in portuguès

anglès
disintegrate
català
desintegrar-se

Dividir.

desintegrar-se

Dissolver.

Sinònims
Examples for "dividir"
Examples for "dividir"
1
Os resultados permitiram, depois, dividir os países da UE em quatro grupos.
Destak
2
Infelizmente alguns países continuaram a financiar a guerrilha para dividir o país.
Jornal de Angola
3
Queremos dividir o jogo com a campeã da Europa e do Mundo.
Jornal de Negócios
4
Sempre será fácil dividir de maneira ideal cada povo em três classes.
A Democracia na América
5
Diferentes opiniões políticas sobre a realeza podiam dividir famílias inteiras durante anos.
A Casa da Poeira e dos Sonhos
1
Para Ferraço, é preciso separar a crise do governo dos interesses nacionais.
Agência Brasil
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil separar a realidade da ficção.
Invocadores do Mal
3
Ele nega qualquer intenção de separar a região do território da China.
Estado de Minas
4
É preciso separar a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
Jornal de Negócios
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não separar as famílias.
Tribuna
Usage of desintegram in portuguès
1
Também de acordo com cálculos clássicos, tais buracos negros nunca se desintegram.
Batendo à porta do céu
2
Em geral, as partículas se desintegram, provocando uma chuva de estrelas cadentes.
Tribuna
3
Bem, nós fazemos um pequeno progresso e aí as amostras se desintegram!
A Dádiva do Lobo
4
Permaneciam duas perguntas: por que alguns núcleos atômicos se desintegram e outros não?
As descobertas
5
Por exemplo, você sabia que existem elementos que se desintegram espontaneamente?
O Futuro Começou
6
Sob quais pressões eles às vezes se desintegram, e como, e por quê?
Cartas a um jovem cientista
7
Mas as partes não naturais se desintegram, como os nascidos artificialmente.
A Vingança Dos Sete
8
É por isso que suas fezes se desintegram e são difíceis de encontrar.
Invocadores do Mal
9
Somos átomos vivos que se desintegram para nunca mais resgatar a sua estrutura?
O Vendedor de Sonhos
10
Seus corpos não se desintegram e nem desaparecem, unindo-se ao universo.
Os arquivos perdidos 15: A caçada (Os Legados de Lorien)
11
Ele tenta, desajeitado, me acertar com as garras que se desintegram da mão.
Unidos somos um (Os legados de Lorien Livro 7)
12
Alguns são fuzileiros e outros, mogs; muitos dos últimos se desintegram com a força.
Unidos somos um (Os legados de Lorien Livro 7)
13
A Parte III conta a história de como se desintegram os monopólios da informação.
Impérios da comunicação
14
O que acontece é que os dez sapadores se desintegram em dez mil pedaços.
Victus: A Queda de Barcelona
15
Algumas correntes sobre o senhor, outras correntes abaixo, criam vibrações que desintegram ou reconstituem.
A Terra da Bruma: edição comentada (Clássicos Zahar)
16
Cinco cicatrizes de queimadura se desintegram à luz do sol.
As presas (A caçada Livro 2)
About this term
More collocations
Translations for desintegram
Desintegram through the time
Desintegram across language varieties
Brazil
Common