TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desocupado
in portuguès
Livre.
livre
vazio
vago
desempregado
despejado
ocioso
inativo
desabitado
devoluto
inocupado
Synonyms
Examples for "
livre
"
livre
vazio
vago
desempregado
despejado
Examples for "
livre
"
1
A revolução contra o
livre
mercado: a abordagem das falhas do mercado
2
Só nesse sentido revolucionário, senhores, voto eu a favor do comércio
livre
.
3
Tudo isso é resultado do mesmo pacote de medidas do
livre
mercado.
4
Na economia de
livre
mercado o Estado deve focar-se nas questões sociais.
5
Além disso, em muitos países do norte ainda havia bastante espaço
livre
.
1
Caso contrário, se imaginaria flutuando no espaço
vazio
,
sem fazer progresso nenhum.
2
Como aprendemos no capítulo 4, toda matéria consiste sobretudo em espaço
vazio
.
3
O centro está
vazio
;
realocamo-nos e não queremos interferências de seu plano.
4
Em determinados momentos, você fala depressa; em outros, apenas fita o
vazio
.
5
Mas o papel permaneceu
vazio
;
eu já havia passado do meu limite.
1
Quem declarou
vago
o cargo do presidente na época foi o Parlamento.
2
Relatório político sobre um proprietário de empresa,
vago
demais parauma fofoca.
3
Mas isso soa demasiado
vago
,
pois as perguntas são muito mais concretas.
4
O futuro mais adiante era
vago
,
porém isso parecia não ter importância.
5
Sempre tentei ser
vago
com eles no que dizia respeito ao trabalho.
1
Porém, ninguém quer ser um editor de quarenta anos
desempregado
nesse mercado.
2
Trabalhar duramente e aos cinquenta anos estar
desempregado
é o horizonte possível.
3
Nem foi preciso muito tempo, o
desempregado
é o culpado da crise.
4
Estava em situação legal no país, mas ficou
desempregado
no ano passado.
5
Estou
desempregado
e passo a maior parte do tempo cuidando da casa.
1
As duas garrafas foram devidamente abertas e o vinho
despejado
no copo.
2
Foi
despejado
em 1964 por estar com o aluguel atrasado três meses.
3
Apesar da proibição de 1994, continua sendo
despejado
lixo atômico nos mares.
4
Poderia ser alguém que elementos de fora tivessem
despejado
em nossa jurisdição.
5
Tendo
despejado
sua frustração na jovem atraente, ele caminha até sua mesa.
1
Assim, reuniram-se no gabinete de trabalho onde o escrivão se achava
ocioso
.
2
Não mais
ocioso
pela marginalização política, Hitler abandonou a carreira de escritor.
3
O principal,
ocioso
dizer, eram a cordialidade e a falta de pressa.
4
Um
ocioso
nato, que atraía os jovens literatos para sua vida desregrada.
5
Tebas é a cidade mais atarefada do mundo; lá ninguém fica
ocioso
.
1
No momento, o link está
inativo
:
eles não estão aceitando nenhum currículo.
2
Ao contrário de objetos do tipo de outras galáxias, esse está
inativo
.
3
Você pode buscar alívio em shamatha, na paz desse estado mentalmente
inativo
.
4
Sem a energia feminina, o homem seria um espírito imóvel e
inativo
.
5
Ele mata a célula, ou apenas a coloca emum estado
inativo
?
1
Ele pagou e foi admitido no mais antigo castelo
desabitado
da Irlanda.
2
Havia moradias na outra ponta, mas o trecho em si era
desabitado
.
3
Supunha-se que aquele atol fosse
desabitado
,
mas isto foi um engano considerável.
4
Sem Saúl, sem Dante, você sentia que ficou sozinho, num país
desabitado
.
5
O que tornava ainda mais irritante o fato do apartamento estar
desabitado
.
1
No local, verificaram tratar-se deum armazém
devoluto
,
com bastante lixo acumulado.
2
O edifício está
devoluto
,
assim como os mais próximos, todos eles muito degradados.
3
Estava completamente imóvel sob a luz sombria deum edifício
devoluto
no Harlem.
4
O prédio
devoluto
não está a colocar em risco outros imóveis.
5
Foi até a cerca para além da qual se estendia um terreno
devoluto
.
Usage of
desocupado
in portuguès
1
Por um lado, às vezes ele ficava
desocupado
,
simplesmente sem fazer nada.
2
Encontramos um lugar relativamente
desocupado
atrás deum dos alto-falantes do estéreo.
3
Na verdade, porém, eles nem sabiam que eu tinha
desocupado
o imóvel.
4
Está a lamentar não ir ao baile desta noite; lamento de
desocupado
!
5
Até o dia 31, nenhum cargo pode ficar
desocupado
,
afirmou o governador.
6
Há débito de longa data, tendo a executada já
desocupado
o imóvel.
7
Apaga as luzes, de modo que pareça que o local está
desocupado
.
8
Esquecia de acrescentar que o banheiro nunca deixou de ser
desocupado
rapidamente.
9
Assim, parece ter havido um intervalo, em que o edifício permaneceu
desocupado
.
10
Então aquele mundo era mesmo habitado, não
desocupado
e aberto à humanidade.
11
O corpo estava caído de lado, emum terreno
desocupado
e ermo.
12
Ela havia
desocupado
antecipadamente o apartamento, e o local estava totalmente vazio.
13
Estava mais preocupado em saber se o resto da casa estava
desocupado
.
14
Em Grandia, foi no Arboreto, num campo experimental,
desocupado
há muito tempo.
15
Está lutando para ser alguma coisa e não um
desocupado
como você.
16
O cômodo estava
desocupado
e parecia não haver mais portas nem aberturas.
Other examples for "desocupado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desocupado
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
desocupar
Verb
Frequent collocations
quarto desocupado
ficar desocupado
parecer desocupado
achar desocupado
coisa de desocupado
Desocupado
through the time
Desocupado
across language varieties
Brazil
Common