TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
despersuadir
in portuguès
Tirar.
tirar
divertir
dissuadir
demover
desiludir
desaconselhar
desenganar
desconvencer
desabusar
Sinònims
Examples for "
tirar
"
tirar
divertir
dissuadir
demover
desiludir
Examples for "
tirar
"
1
Os povos podem
tirar
duas grandes consequências políticas do mesmo estado social.
2
Finalmente podemos
tirar
as conclusões que seguem simplesmente a lógica de mercado.
3
Depois sim, em virtude da evolução do processo, poder-se-iam
tirar
consequências políticas.
4
O senhor pode
tirar
as próprias conclusões quanto à causa e efeito.
5
Os clientes também poderão pedir atendimento humano para
tirar
dúvidas, caso necessário.
1
Os Pixies, no entanto, faziam questão de se
divertir
durante o castigo.
2
Os Raposas-brancas pareciam extremamente bons em esquecer suas preocupações e se
divertir
.
3
Não via nada de errado em se
divertir
diante deumaoportunidade.
4
E
divertir
as pessoas não tem nada a ver com a realidade.
5
Talvez possamos nos
divertir
um pouco com nossas lições, afinal de contas.
1
França e Alemanha tentaram
dissuadir
o presidente Donald Trump no mês passado.
2
Turner suspirou; seria difícil
dissuadir
uma senhora tão determinada em seus propósitos.
3
Recentemente, muitos amigos meus tentaram me
dissuadir
de participar da eleição presidencial.
4
Por fim, acredito ainda que uma lei específica iria
dissuadir
alguns agressores.
5
Uma pena que isso não parecesse ser suficiente para
dissuadir
o nefilim.
1
Ninguém haveria de nos
demover
,
não queríamos ouvir; iríamos paraa América.
2
Porém, nem mesmo este método de defesa conseguiu
demover
os diligentes policiais.
3
Mas ninguém poderia
demover
Hortense de seguir acreditando na sua nova fé.
4
Uma vez tendo confiança emumacoisa, nada o podia
demover
,
depois.
5
Maurício Valeixo, então ameaçou se demitir, mas Moro conseguiu
demover
o presidente.
1
Este livro carece dumas explicações para não iludir nem
desiludir
os outros.
2
Por ainda ser apaixonada por você que devo
desiludir
minha mente agora.
3
Lembrou-se de lhe haver prometido, tantos anos antes, nunca mais a
desiludir
.
4
Apesar de todas as ilusões e entusiasmo, Jerusalém acabaria por
desiludir
Jesus.
5
A tradição aqui ainda é o que era e promete não
desiludir
.
1
O capitão queria
desaconselhar
a reunião dos três lagos numa única represa.
2
Você está sendo você... Como a
desaconselhar
,
desiludí-la de instante, a gume?
3
Com isso, o Estado estava a
desaconselhar
o uso do álcool.
4
Ainda tentei
desaconselhar
,
mas não era só isso, não, ele explicou.
5
Alguns problemas de saúde ocular podem
desaconselhar
o ato cirúrgico.
1
Contudo, a Natureza apressou-se a
desenganar
esses físicos demasiadamente seguros de si próprios.
2
E não se querem
desenganar
que o tempo é que faz as coisas!
3
Andam estes badamecos a rentarem-me à rapariga e não se acabam de
desenganar
!
4
Já me pudera
desenganar
e cansar; mas a mesma maravilha me instigava a prosseguir.
5
Alegava ter curado centenas de pacientes
desenganados
desde o início da guerra.
1
Mesmo que tivesse fortes crenças, nunca conseguiria
desconvencer
um desses camponeses.
2
Se Zeyd fosse assassinado, ninguém poderia
desconvencer
Ateja de que seu assassino era Fahd.
3
Ora, é isso mesmo que está em jogo, se porventura não conseguirmos
desconvencer
os ingleses do fundamento das suas acusações.
4
Mas Euzinha me
desconvenceu
,
me afastando em segredo:
5
-Eu o
desconvenci
-disse Dominic.
1
Passava Sebastião de Castro por filósofo e
desabusado
acerca dessas maneiras palacianas.
2
Já na crônica inaugural traça este perfil
desabusado
deum Portinari decadente:
3
A Vida, Modo de Desusar e
Desabusar
,
seria o título do singelo apelo.
4
Uma prepotência
desabusada
surgira -e aluíam sagradas muralhas de papel.
5
Romper um jugo ominoso, como dizem os políticos avançados e
desabusados
.
Usage of
despersuadir
in portuguès
1
Só ele podia
despersuadir
o pai de aceitar a presidência.
2
Tendo saído o cavaleiro, Raul nem sequer tentou
despersuadir
o amigo; sabia que era tempo perdido.
3
Não houve, porém,
despersuadir
o filho da ideia poética que lhe ocorrera e que, por isso, assinou a carta desta guisa:
4
Ele é prudente e me teria
despersuadido
.
5
-Uma novidade lhes vou dar que será bastante a
despersuadir
o Senhor Desembargador.
Grammar, pronunciation and more
Despersuadir
through the time