Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de despir en portuguès
Sinònims
Examples for "tirar"
Examples for "tirar"
1
Os povos podem tirar duas grandes consequências políticas do mesmo estado social.
2
Finalmente podemos tirar as conclusões que seguem simplesmente a lógica de mercado.
3
Depois sim, em virtude da evolução do processo, poder-se-iam tirar consequências políticas.
4
O senhor pode tirar as próprias conclusões quanto à causa e efeito.
5
Os clientes também poderão pedir atendimento humano para tirar dúvidas, caso necessário.
1
O Estado não pode privar os cidadãos dos meios de se protegerem.
2
É um erro privar crianças com asma de tomar sorvete, por exemplo.
3
Por sua orientação, ele deve privar de direitos políticos apenas os exploradores.
4
Para nos integrarmos, acreditamos que é necessário nos privar daquilo que necessitamos.
5
Poderemos fazer a guerra por nossa conta sem nos privar de nada.
1
Digamos que descalçar e calçar os sapatos nos aeroportos demore um minuto.
2
E os que se enterravam na lama vão deixar de se descalçar.
3
Parou apenas, para descalçar as botas antes de cair entre os lençóis.
4
Amon parou de se descalçar e ergueu os olhos, franzindo a testa.
5
Mantendo os olhos fixos nos dele, ela abaixou-se para descalçar os sapatos.
1
Não é possível desnudar os números e deixar esses valores para trás.
2
Ele, numa atitude voraz, puxou-lhe o decote a fim deos desnudar.
3
O tempo flutuou no silêncio, antes de a Sacerdotisa desnudar o rosto.
4
Mas hoje, para esta ocasião, achei melhor não esconder nada, desnudar tudo.
5
Quando não existe mais nada para ocultar, o homem pode se desnudar.
1
Não é do tipo que podemos compreender sem nos despojar de preconceitos.
2
O pior que ele pode me fazer é me despojar de dinheiro.
3
Fiquei nessa posição enquanto ele levantava meu suéter, até me despojar dele.
4
Ele disse que devemos nos despojar de toda inveja, maldade e dolo.
5
Fabiano desviou-o desatento, entrou na sala e foi despojar- se daquela grandeza.
1
Só despertava da sua dor extática, obtusa, para descompor Leocádio, no telefone.
2
Conversaram sobre política -Eduardo pôs-se a descompor o governo com imprevista violência:
3
Era homem de muito falar, de muito gritar, de muito descompor.
4
E lá se ficou a me descompor, ou a nós três.
5
O general apareceu ao lado da cama e pôs-se a descompor o filho.
1
Obrigatório desvestir o roupão jurando que é pesagem do UFC.
2
Não consegui me desvestir e não permiti que me desvestissem.
3
Sem desvestir o fraque, sentou-se numa cadeira e ficou esperando.
4
Teve ímpetos de desvestir o casaco e as calças ensopadas.
5
Se ele desvestir rapidamente esse fato, ficará a ganhar Moçambique, ficará a ganhar a Nação.
1
-Liga pro Espin e pede para ele vir recolher este cara.
Ús de despir en portuguès
1
O primeiro passo seria, obviamente, despir Edeltrudes Costa da função que exerce.
2
Na tarde seguinte, não esperei a ordem de Tiaraju para me despir.
3
É muito difícil, mas altamente conveniente despir essa palavra de conotações valorativas.
4
De facto, começava a pensar em despir o vestido, um pensamento escandaloso.
5
O que os caçadores chamam esfolar um animal na realidade significa despir.
6
Nessas ocasiões ele nem tinha força para se despir e se alimentar.
7
Imaginava despiques torpes: despir aquela insolente e amá-la da maneira mais aviltante.
8
Ele não tinha nenhuma intenção de se despir, não assim, pelo menos.
9
Encaminharam-nos para outra sala, onde recebemos ordem para nos despir por completo.
10
Ele, no entanto, aproximou-se e ajudou-me a despir a capa de borracha.
11
Acariciamo-nos ainda vestidos, depois, sem dizer uma palavra, começamos a nos despir.
12
Volto a atenção para os amigos e paro de despir a furona.
13
Quando foi mandado despir, viu-se que tinha duas grandes equimoses no peito.
14
Em Nova Iorque, para se despir, era preciso um bocado de determinação.
15
Já 'apanhei' pessoas que se quiseram despir e entrar noutro tipo situações.
16
Enquanto Dylan faz o que lhe peço, eu começo a me despir.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for despir
espanyol
Despir a través del temps
Despir per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú