Meanings of desunido in portuguès

Uma reação previsível; era uma das razões pelas quais ele fora desligado.

Ao ganhar o domínio da situação, ela havia se desligado da realidade.

Toda e qualquer intervenção deve ser feita com o sistema elétrico desligado.

Experimento esses números: o primeiro está desligado, o segundo toca sem parar.

O computador de Jayne Tinsley, contudo, permanecia desligado desde a sexta-feira anterior.

Todas as horas diurnas foram um preâmbulo desconexo; não consegui fazer nada.

É um povo diverso e desconexo, avançando ou retirando-se de alguma coisa.

Na confusão da chegada, isso me vinha desconexo, vago e sem limites.

Estavam todos falando de modo um tanto desconexo, com exceção de Takver.

Estar perto de Lucas turvava minha mente, deixava tudo caótico e desconexo.

Na forma de corvéia, o mais-trabalho está nitidamente dissociado do trabalho necessário.

O som era desconjuntado, dissociado, o efeito não parecia seguir a causa.

Então vieram as lágrimas, embora ele também se sentisse profundamente dissociado delas.

Sem Nathan, parecia, ele e Katherine haviam se dissociado ainda mais rapidamente.

Não é mais possível adorar o papel olímpico e dissociado do literato ocidental.

Quando os assírios se aproximaram, já a liga antiassíria se havia desagregado.

E Amalric viu que o muro estava desagregado em vários lugares.

Casamentos, amizades, conversas, tudo frustrado e desagregado por procurar a luz cedo demais.

Ele olhava entre destroçadas colunas de granito sobre um desagregado chão de mármore.

O exército inteiro deles foi desagregado em poucos minutos.

Achando-se assim desassociado, pode visitar todos os países do mundo, e nada constitui segredo para ele.

Como se o ensino primário só pudesse ter apenas quatro classes e estivesse, tradicionalmente, desassociado da monodocência.

É a destilação final deumaabstração, a do capital desassociado de qualquer coisa palpável, até do próprio dinheiro.

O Observatório das Metrópoles afirma que o desenvolvimento urbano não pode ser desassociado das políticas de transporte, entre outras áreas prioritárias.

Assim não vamos conseguir pagar, queixou-se.Os moradores defendem, por isso, que o valor da mensalidade deve ser desassociado da moeda americana.

É justamente este "saber disjunto", quer dizer, disjunto do sentido, que pode funcionar no discurso do analista, no lugar da verdade.

Caso contrário, dois coblorgs seriam inteiramente disjuntos.

Até agora nada tínhamos senão fragmentos disjuntos.

E de súbito, Milene juntou alguma coisa que estava disjunta naquela sala e gritou -"Tio Rui, mas que horror!"

Assim, era possível dividir todo o blorg B em coblorgs disjuntos, todos de tamanho idêntico, sendo esse tamanho o número de zuques de C.