Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de devaneio en portuguès
Sinònims
Examples for "viagem"
Examples for "viagem"
1
Relatório, relatório de viagem, rascunho, filme e livro são, respectivamente, exemplos de
2
Seixas, entretanto, andava cogitando nos meios de fazer uma viagem à Europa.
3
Ela também deve passar pelo Reino Unido durante sua viagem à Europa.
4
Aceitei-a constrangido; falamos ainda da viagem, duas palavras apenas, e fiquei só.
5
Esta viagem à Europa aconteceu inesperadamente, logo depois de eu me mudar.
1
O caso norte-americano e europeu desmente tal visão conspirativa do processo social.
2
Recolocar o debate nas questões estratégicas e na visão de longo prazo.
3
Nesse aspecto, defendemos uma posição minoritária entre nossos colegas cientistas da visão.
4
Os seguintes pontos têm importância considerável na visão cristã do ser humano:
5
Não há trabalho nesse sentido e a maioria não tem visão política.
1
Hoje, tudo parece um sonho; contudo, foi ainda ontem que aconteceu aquilo.
2
A perfeição não passa deum sonho; o esforço é uma realidade.
3
O meu sonho é ganhar os três campeonatos mais importantes da Europa.
4
Entretanto, existe uma questão que para Cátia é um sonho irrealizável: estudar.
5
De muitas maneiras, a proposta de Andrzej era um sonho tornado realidade.
1
LEITURAS: Futuro da SADC: um clone da UE ou uma imaginação austral?
2
Ajuda o desenvolvimento criativo, a prática da imaginação e o desenvolvimento intelectual.
3
Era evidente que tais palavras captaram a imaginação de muitos dos presentes.
4
A Europa, na realidade, carece da imaginação e arrojo que a criaram.
5
Possui, sem dúvida, alguns dos elementos centrais do fenómeno: personalidade, imaginação, atrevimento.
1
Porém, numa altura destas, as Três Sereias constituíam pura fantasia, egoísmo impossível.
2
Mas neste caso, trata-se deumafantasia, que nada tem de inocente.
3
É o que acontece quando a fantasia invade os limites da realidade.
4
O passado já não existe e o futuro é apenas uma fantasia.
5
Descartei, porém, toda e qualquer fantasia: deveria apenas interpretar -não atuar.
1
Ainda tinha suficiente capacidade de raciocínio para reconhecer o início do delírio.
2
Ela continua perdida emum delírio, contudo em alguns momentos se acalmava.
3
Que o meu pedido fosse um delírio, algo totalmente fora da realidade.
4
Devemos caracterizar como tal delírio de massa também as religiões da humanidade.
5
Em Hitler, delírio e realidade são difíceis de separar, pois interpenetram-se ininterruptamente.
1
Pela minha parte, alucinação ou realidade, aconteceu-me em criança um caso desses.
2
E, em outros países, o Y é um termo genérico para alucinação.
3
Ele propõe que os preços das ações poderiam ser uma alucinação coletiva.
4
Poderia ser facilmente uma alucinação particular ou uma mentira por motivos óbvios.
5
Zenão decidiu não pensar mais nisso; devia ser uma alucinação de prisioneiro.
1
Cada acontecimento inscrito na memória constitui um elemento da quimera de si.
2
A democracia tornou-se uma miragem e a reconciliação nacional uma quimera, declarou.
3
Alguns especialistas do setor de energia viram no projeto uma simples quimera.
4
Era a quimera para quem estivesse interessado no desenvolvimento da energia nuclear!
5
Via-a esgotada perseguindo uma quimera: o afeto e a veneração do povo.
1
Uma idealidade excitável e consideravelmente destemperada lançava um brilho sulfuroso sobre tudo.
2
Existindo o homem ideal, cuja idealidade ficasse comprovada, o histórico seria dispensável.
3
Agamben, porém, continua percebendo a regra como se fosse uma idealidade:
4
Uma idealidade excitada e altamente desequilibrada lançava um brilho sulfuroso sobre todas as coisas.
5
A idealidade retirou-se paraa palavraefugiudopensamento.
1
Perguntei-me o que pensavam que eu estava fazendo, aquela vagueação, aquela despreocupação.
2
Amar, não pensando com palavras, livre de vagueação, sem tomar memória.
3
Essa vagueação imprevisível presumivelmente era familiar muito tempo antes deos planetas serem descobertos.
4
Sua vagueação era um sinal de que a explicação da esfera celestial era inadequada.
5
Mas, em Beaucaire, essa vagueação dura apenas alguns dias e não até o Todos os Santos seguinte.
Ús de devaneio en portuguès
1
Bourdeau havia respeitado seu devaneio; agora, era necessário pensar no que fazer.
2
Essa, por exemplo, é a diferença entre uma visão e um devaneio.
3
Dominado ainda por meu devaneio, enganei-me sobre o sentido de suas palavras:
4
Parece que aquele momento é um devaneio nosso, esperamos por tanto tempo.
5
A resposta fez com que Eric despertasse de imediato do seu devaneio.
6
Aliás, tanto a infelicidade como a felicidade verdadeira nos levam ao devaneio.
7
O absurdo da sua devoção de devaneio perturbou-o uma ou duas vezes.
8
Era tudo: saudades, ambições, um pouco de tédio, e muito devaneio solto.
9
As palavras trocadas entre Bellows e Cartwright arrancaram Susan de seu devaneio.
10
Por fim, foi invadido por um devaneio doloroso que ultrapassava suas forças.
11
Esse segundo interlúdio de devaneio pode ter durado cinco minutos, talvez dez.
12
De vez em quando, um ou o outro mergulhava num devaneio particular.
13
Desejoso de continuar em meu devaneio com Astrid, relutei em travar conversa.
14
A jovem despertou de seu devaneio para emendar a ordem da tia.
15
A ignorância é um devaneio e o devaneio curioso é uma força.
16
Mary interrompeu o devaneio dele dessa vez, e sua pergunta me surpreendeu.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for devaneio
Devaneio a través del temps
Devaneio per variant geogràfica
Brasil
Comú