TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
diabo
en portuguès
anglès
old nick
català
fera
espanyol
diablo
Tornar al significat
Cão.
cão
monstro
demônio
lúcifer
demónio
satanás
satã
ogro
demo
capeta
català
fera
Sinònims
Examples for "
cão
"
cão
monstro
demônio
lúcifer
demónio
Examples for "
cão
"
1
O
cão
calou-se imediatamente; e ficámos mergulhados num silêncio ainda mais aterrador.
2
Existem vários truques para aumentar o grau de atenção do seu
cão
.
3
No sábado, realiza-se igualmente uma prova prática para
cão
de água português.
4
Essa mudança brusca poderá atrapalhar a relação que temos com nosso
cão
.
5
Neste caso, quem recebeu um presente de quatro patas foi um
cão
.
1
A visão do futuro era um
monstro
bicéfalo: eclipse solar e deserto.
2
Aquela recaída momentânea de tal
monstro
no animalismo, contudo, foi o bastante.
3
Há canalhice aí, e sob a canalhice poderá haver um
monstro
social.
4
Caso contrário, acabaria prendendo uma pessoa ou qualquer animal ou
monstro
menor.
5
Um
monstro
feito Konovalenko não deve jamais receber asilo em nosso país.
1
Feiticeiros eram pessoas que tem magia através de
demônios
;
ou pior; poder.
2
Esperava encontrar sua resposta naqueles seres humanos: como enganar seus próprios
demônios
.
3
A questão é simplesmente saber até que ponto esses
demônios
são toleráveis.
4
Alguns
demônios
,
porém, não as possuem, e naturalmente não têm como invocá-las.
5
Alguns acham que não têm motivo para lutar contra os próprios
demônios
.
1
E a resposta é energia, oferecemos energia no altar de
Lúcifer
,
energia!
2
Se
Lúcifer
era uma ameaça, ninguém sabia; mas era certamente um desafio.
3
Samael apelou para
Lúcifer
:
só a união dos dois poderia punir Daniel.
4
Os grandes esquemas de
Lúcifer
são transparentes para Jeová, a cada passo.
5
Infelizmente
Lúcifer
levara Daniel, antes que tivessem tido tempo para ficarem juntos.
1
O
demónio
da guerra civil que afligia a sociedade foi definitivamente exorcisado.
2
No entanto, a Inquisição não hesitaria em considerar Francesca possuída do
demónio
.
3
A maioria dos presentes aceitava a sua existência, classificando-o como
demónio
fêmea.
4
Olhou nessa direcção no momento em que o
demónio
do barro saltava.
5
Um terceiro
demónio
avançou, mas Arlen sentia o poder nos seus membros.
1
Foi
satanás
quem empreendeu a guerra contra Deus em seu próprio lar.
2
Um dia esse tio entendeu de invocar o espírito das trevas,
satanás
.
3
Quem sabe
satanás
em pessoa, digo Estevan, estivesse por ali a acuá-lo?
4
Érico Veríssimo Pois era o papel terrível do emissário de
satanás
.
5
Todos aqueles que não têm fé, caem nas garras de
satanás
.
1
Melhor deixar enterrado do que ser uma peça de exposição para
satã
.
2
Não com nossa pequena cria de
satã
correndo por aí de costas!
3
Satã
,
afinal de contas, tinha grandes poderes e era merecedor de respeito.
4
Muitas vezes considerei
Satã
como um símbolo mais adequado à minha condição.
5
Originada da língua hebraica, a palavra
Satã
pode ser traduzida como obstáculo.
1
Negociação é sempre o primeiro passo sensato para lidar com um
ogro
.
2
Ela ainda se sente um
ogro
,
quando se trata das novas mídias.
3
O
ogro
recuou mais um pouco, juntando-se aos outros que rodeavam Armon.
4
Como um
ogro
emum conto de fadas, Allais apresentou três charadas.
5
Dois dias antes, o Caça-feitiço fora ao sul lidar com um
ogro
.
1
Já enviei sua
demo
para todos os formadores de opinião em Williamsburg.
2
Então, o senhor me responda: o amor assim pode vir do
demo
?
3
Eu e ele sempre nos
demo
bem um cum outro, em tudo.
4
O vencedor vai gravar uma
demo
de verdade numa gravadora de verdade.
5
Durante o percurso deumahora, ouviram duas vezes a fita
demo
.
1
Segundo ele, pessoas boas podem virar bruxas pelas promessas malignas do
capeta
.
2
O problema é que aquela fulana é o
capeta
-Zac afirmou.
3
Na pensão familiar, onde a patroa descansava, aconteciam coisas armadas pelo
capeta
.
4
O senhor vai chegar primeiro, guarda meu lugar na senzala do
capeta
.
5
O choque devia estar possuído pelo
capeta
para arrancar tanto grito assim.
1
Mas parecia preferir a companhia do
belzebu
à deum sacerdote.
2
Acho que meu marido conseguiria vendê-lo mesmo que tivesse vindo do próprio
belzebu
.
3
O único problema é a efemeridade televisiva, que tantas vezes transforma um santo em
belzebu
.
4
Com a face transtornada buscou
Belzebu
,
disposto a fazê-lo pagar pela traição.
5
Mas Dex sabia das coisas; o nome dele era
Belzebu
ou Moloch.
1
Não só ela já comprou, como também já derrubou, profetizou o
tinhoso
.
2
Ninguém; -a não ser por exploração política, ou inveterado e
tinhoso
pessimismo.
3
Agora, tem também o capeta, o
tinhoso
solto por essas gerais.
4
Pois bem: lá estava o
tinhoso
,
em cima do guarda-roupas balançando as pernas.
5
O Noël é ruim e
tinhoso
,
se agarra em qualquer tipo de pista.
1
Não quero que
fate
do ponto de vista da vaidade familiar.
2
O
Fate
já foi levado umas tantas vezes para responder perguntas antes.
3
O
Fate
já está pensando à frente de mim, como de costume.
4
O
Fate
também quer saber como eu sei o nome do cara.
5
O
Fate
assume o serviço e sacode um pouco o menino.
1
Suas pequenas asas sufocadas pelos meus tentáculos, dirigidos pela astúcia do
dianho
.
2
Num pataleio
dianho
,
fazendo espirrar lama vermelha, metem-se pela rua principal.
3
Não havia como escapar daquilo, o rabo de
dianho
novamente chicoteava suas pernas.
4
Meu
dianho
de consciência paira sobre mim sussurrando vontades passionais.
5
Pare aí,
dianho
-Ainda reclama Zacarias.
1
Seu enviado, o ex-primeiro-ministro do Togo, reuniu-se com líderes da oposição, como Zephirin
Diabre
.
2
O opositor Zephirin
Diabre
disse a uma rádio local que o estado de emergência era inaceitável.
3
O líder da oposição, Zephirin
Diabre
,
pediu aos seus apoiantes que "mantenham a pressão" sobre o presidente "ocupando espaços públicos".
4
O líder da oposição, Zephirin
Diabre
,
pediu hoje aos seus apoiantes que "mantenham a pressão" sobre o presidente "ocupando espaços públicos".
Ús de
diabo
en portuguès
1
Contudo, no caso de recursos visuais, o
diabo
se esconde nos detalhes.
2
Devíamos ter-lhe investigado as finanças, e ao
diabo
com os direitos civis.
3
Aqueles Bórgia não eram normais; tinham feito um pacto com o
diabo
.
4
Ele é absolutamente contra teatro e diz que é obra do
diabo
.
5
Que o
diabo
leve ês tudo pros quinto dos inferno das Europa.
6
A única preocupação é que
diabo
pode acontecer se você for embora.
7
O
diabo
é que terrorismo e bom-senso ou moderação são ideias incompatíveis.
8
Mas quem
diabo
era Colin para ter uma opinião acerca de África?
9
Era ele quem custeava o
diabo
do barco; Jevy trabalhava para si.
10
De resto, era fácil ver-se: tem um acento, no francês, do
diabo
.
11
Mas nunca imaginara aquilo: McAndrew de braços dados com o próprio
diabo
.
12
Algumas pessoas consideram que essa foi uma visita do
diabo
em pessoa.
13
Esta história tem sido o
diabo
parao meuesquemadeprodução.
14
Que
diabo
a juventude devia pagar a sua parte nesse grande esforço.
15
Você já percebeu que a visão é o sentido preferido do
diabo
.
16
E que o
diabo
me carregue por colocá-la emumasituação assim.
Més exemples per a "diabo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
diabo
Nom
Masculine · Singular
dizer
Verb
Indicatiu · Present · Primera
Col·locacions frequents
pobre diabo
diabo em pessoa
fazer o diabo
diabo de coisa
diabo de lugar
Més col·locacions
Translations for
diabo
anglès
old nick
the tempter
devil
lucifer
beelzebub
daimon
monster
daemon
satan
prince of darkness
fiend
demon
ogre
català
fera
satan
llucifer
monstre
satanàs
príncep de les tenebres
diable
banyeta
beelzebub
esperit maligne
dimoni
ogre
espanyol
diablo
monstruo
demonio
Diabo
a través del temps
Diabo
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Més varia