Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de diligência en portuguès
Sinònims
Examples for "ombro"
Examples for "ombro"
1
Por fim chegaram a um acordo: ela se apoiaria no ombro dele.
2
Algo estalou em seu ombro; a dor era distante e sem importância.
3
Ele aguardava minha resposta como quem aguarda um ombro a se apoiar.
4
Um toque familiar em seu ombro direito a fez voltar a realidade.
5
Em um modelo mais longo, o comprimento permanece na altura do ombro.
1
Esta situação exige nossa solidariedade e responsabilidade, atenção plena, cuidado e sabedoria.
2
Trata-se deumasituação demasiado perigosa para não ser analisada com cuidado.
3
Peters: Senhor, eu compreendo seu desejo de escolher as palavras com cuidado.
4
Aplicação exige cuidado por possíveis riscos ao ambiente e à saúde humana
5
Todos os quais podem lhe causar problemas caso você não tome cuidado.
1
Trata-se deumabusca por uma solução local para um problema global!
2
O país busca ainda apoio da Rússia para explorar gás e petróleo.
3
Há, portanto, a união de dois profissionais em busca da segurança jurídica.
4
Garantias políticas permitem investigar com base nas leis em busca de justiça.
5
Não há barreiras externas; portanto, não há muita razão de busca externa.
1
O esforço reúne Estados Unidos, Rússia, países da Europa, Japão e Canadá.
2
Conceitos como cooperação, esforço conjunto e solidariedade têm valor decisivo para Camus.
3
Os países europeus haviam exaurido suas reservas financeiras no esforço de guerra.
4
Trata-se, portanto, deum esforço de reconstrução de estruturas econômicas e sociais.
5
Mas é um método desajeitado de viajar; o esforço necessário é considerável.
1
Contudo, os processos em investigação devem ser céleres e com qualidade necessária.
2
A investigação, em cooperação com as autoridades de outros países, vai continuar.
3
Realizando tal investigação podemos contemplar três critérios como bases paraa avaliação:
4
Trata-se deumainvestigação que pode ajudar pessoas com problemas de comunicação.
5
Os resultados deumainvestigação científica envolvem o desenvolvimento do próprio país.
1
Caso contrário, a agência deverá incluir outras áreas para completar a licitação.
2
A Comissão Europeia solicitou uma reunião extraordinária da agência na próxima semana.
3
É o segundo caso no último mês, segundo a agência Nova China.
4
O papel da agência reguladora é muito importante na questão da regulamentação.
5
A qualidade dos serviços, segundo a agência, é monitorada de forma permanente.
1
A pesquisa revela pontos importantes da opinião do partido sobre o tema.
2
Ele também pesquisa seu local de votação e verifica sua situação eleitoral.
3
O texto, entretanto, ignora os resultados do segundo turno apontados pela pesquisa.
4
Hoje se investe bastante em pesquisa para saber a opinião do consumidor.
5
Questões dessa natureza estão presentes nos instrumentos de pesquisa de muitas universidades.
1
Outro assunto abordado pelo presidente foi uma possível parceria na indústria automotiva.
2
O que queremos é entender a realidade da indústria para oferecer soluções.
3
Trata-se de investimentos privados dos ramos da agricultura, indústria, agro-negócio e serviços.
4
A qualidade dos produtos da indústria de guerra deve provocar dúvidas legítimas.
5
Porque há demasiada civilização, demasiados meios de subsistência, demasiada indústria, demasiado comércio.
1
A NSA mantém o comércio internacional sob vigilância por razões de segurança.
2
A situação atinge milhares de trabalhadores das áreas de limpeza e vigilância.
3
Ao contrário do caso Penkovsky, não foram necessários três meses de vigilância.
4
Os operadores pedem mais vigilância as autoridades nacionais para mitigar o problema.
5
Primeira página em 60 segundos: Governo aperta vigilância às empresas de segurança
1
Portanto, a principal actividade, em termos de desenvolvimento económico, é a agricultura.
2
Sou deputado do Parlamento Africano onde mantenho a minha actividade como tal.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
4
Contudo, considera que, no geral, a actividade pesqueira é sustentável no país.
5
Saúde: Pratique exercício físico, nomeadamente uma actividade que facilite a circulação sanguínea.
1
Penso que será um bom princípio haver dedicação plena a um serviço.
2
Pelo contrário: Vivemos com entusiasmo, dedicação e partilha o crescimento da SIC.
3
O senhor provou seu valor após anos de dedicação desinteressada à comunidade.
4
Como a tarefa não entusiasmava ninguém, os colegas ficaram-lhe gratos pela dedicação.
5
Dinheiro: O seu esforço e a sua dedicação ao trabalho serão apreciados.
1
Traddles não é nada necessário, mas está de prontidão como apoio geral.
2
Os medBots estão de prontidão caso alguma atenção médica seja diretamente necessária.
3
Estava evidentemente preparado para enfrentar uma ocasião dessas e reagi com prontidão.
4
Até nova informação em contrário, permanecerão de prontidão parauma aterragem forçada.
5
Muito dispendioso em energia, mesmo na sua qualidade de recurso de prontidão.
1
Dinheiro: Pode deixar escapar uma oportunidade por falta de zelo e atenção.
2
Dizer que servia com zelo não basta; deve dizer-se: servia com amor.
3
Simulemos o zelo pelas questões sociais que estão na ordem do dia.
4
O zelo e o comprometimento de Eleni com sua tarefa deram resultados.
5
Que haja permanente zelo no controlo do que está a ser feito.
1
O governo pagava-lhes módica pensão; as irmãs do Petit-Picpus receberam-nas com solicitude.
2
Sua solicitude alcança os jovens brasileiros desprovidos de recursos que desejam instruir-se.
3
Não tenho intenção de censurar uma atitude talvez legitimada pela solicitude materna.
4
É um objeto de solicitude desde a cidadezinha até a União inteira.
5
Pensei na crueldade e na solicitude para sua prática nas condições adequadas.
1
Era um mocinho bem diferente, sem outro afã que cumprir suas obrigações.
2
Apesar do afã de conhecer tanta novidade, meu gás chegou ao fim.
3
Pus-me com afã no estudo das línguas malaio-polinésias; mas não havia meio!
4
Pus-me com afã no estudo das línguas maleo-polinésicas; mas não havia meio!
5
Esse afã da parte deles fez Wolf Larsen abrir um sorriso macabro.
1
Obviamente, há um contexto eleitoral que aguça a procura de casos similares.
2
Se a necessidade aguça o engenho, os jovens norte-americanos são prova disso.
3
E o mais importante: entorpece mais do que aguça as papilas gustativas.
4
Mas a obrigação de escrever aguça a visão e me mantém atento.
5
O processo de crescimento deum filho aguça ou suaviza a saudade?
1
Embora seus inimigos tenham-na acusado de não ser ambiciosa, todos concordaram em sua laboriosidade.
2
Ela tinha o mesmo queixo, a mesma falta de humor, a mesma impassível laboriosidade.
3
Quanta laboriosidade, providências e afeto tomados dos gestos das bestas?
4
Mas o aspecto que assumiria já fazia parte da laboriosidade que se respirava nas ruas.
5
O quarto é um estado de felicidade e laboriosidade.
1
Com isto serenou, e seguiu jornada por onde ao cavalo apetecia, por acreditar que nisso consistia a melhor venida para as aventuras.
2
Lazer Competição Votar venida Marginal de Cascais vai ser palco deumadas melhores provas de corrida à beira mar, dia 20 de setembro.
3
Nas idas e venidas em busca da moça, carregava comigo o objeto embrulhado.
Ús de diligência en portuguès
1
Nesse sentido, a diligência é energia, o poder que faz tudo acontecer.
2
Este resultado da diligência do oficial de justiça produziu um efeito duplo.
3
A Comissão de Meio Ambiente do Senado aprovou ainda uma diligência externa.
4
Está marcada para hoje, no Tribunal de Braga, uma diligência neste processo.
5
Havendo necessidade de alguma diligência, o juiz presidente deve realizá-la de imediato.
6
Abreu Agostinho prometeu tomar diligência para que tal intenção não venha acontecer.
7
As atas de constatação em diligência externa compreendem situações diversas e imprevisíveis.
8
Por isso pareceu-lhe oportuno informar da sua diligência o presidente em pessoa.
9
O presidente tomou a diligência e chegou a Paris na noite seguinte.
10
Nem sequer incluiu na carta rogatória qualquer diligência relacionada com este episódio.
11
Porthos seguiu-o pelo mesmo caminho, embora com mais esforço e menos diligência.
12
E que os deuses te ajudem a cumprir tua missão com diligência.
13
Esperava ser cumprimentado por sua diligência e bem pago por seus esforços.
14
Ela infelizmente constatou que sua diligência e sua dedicação só fazem declinar.
15
A viagem de cinquenta quilômetros, de diligência, atravessa a região da Camargue.
16
Esta hipótese era inadmissível porque o tempo não permitiria tão rápida diligência.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Diligência a través del temps
Diligência per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú