TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
dirigente
en portuguès
Chefe.
chefe
líder
diretor
patrão
gerente
director
superintendente
Sinònims
Examples for "
chefe
"
chefe
líder
diretor
patrão
gerente
Examples for "
chefe
"
1
Nós enfrentamos desafios comuns, sublinhou a
chefe
de diplomacia da União Europeia.
2
Ele é o
chefe
dos investigadores e trata dos casos importantes pessoalmente.
3
No entanto, a
chefe
não tinha esse aspecto de importância em particular.
4
A UE está a seu lado, escreveu o
chefe
da diplomacia europeia.
5
Em caso contrário, reconheceriam Guaidó, o
chefe
do Parlamento de 35 anos.
1
No segundo mandato, Múcio tornou-se
líder
do governo na Câmara dos Deputados.
2
Em resposta, o
líder
madeirense afirmou só ver programas com nível cultural.
3
O
líder
se referiu à mudança das regras no Conselho em 2007.
4
O primeiro
líder
fascista da Europa pouco protestou contra o próprio declínio.
5
No entanto, devemos partir do ponto de que todo
líder
é suspeito.
1
O
diretor
continuou o relatório, que fora interrompido no gabinete da Presidência:
2
Compete ao conselho de administração, não compete ao
diretor
da área internacional.
3
O aumento foi aprovado em reunião extraordinária do conselho
diretor
da agência.
4
O
diretor
tem uma quinta proposta de acordo em análise na CVM.
5
Coincidência: o
diretor
do jornal é membro do mesmo conselho de administração!
1
Na negociação do acordo laboral, o
patrão
garante uma série de condições.
2
Nem o senhor nem qualquer outro
patrão
podem ajudar a si mesmos.
3
Senão,:, ver-me-ei obrigada a alertar o meu
patrão
quanto às suas intenções.
4
Assim como seu
patrão
,
assim como seu colega Ned, ele é solteiro.
5
Dizer que o povo é o
patrão
,
é o cúmulo da hipocrisia.
1
Mas, em última análise, a responsabilidade pelas decisões ainda é do
gerente
.
2
Estamos assustados com tudo isto; afirmou Miguel Teixeira,
gerente
do estabelecimento comercial.
3
Por que razão devemos demonstrar compaixão por um mero
gerente
de banco?
4
Estes são aspectos importantes a serem destacados, ressaltou o
gerente
da Opas.
5
Percebo que as palavras de Guillermo Castillos, o
gerente
,
correspondem à realidade.
1
PRESIDENTE:
director
de corrida ou inteligente; autoridade responsável pela condução da tourada.
2
Nota: Texto da autoria de José Ribeiro,
director
do Jornal de Angola.
3
Não está prevista na lei e, em princípio, não haverá
director
geral.
4
Júlio Ferreira,
director
de produção da empresa, explica as razões deste sucesso.
5
O
director
do GAVE considera não haver contradição entre os dois relatórios.
1
O
superintendente
ponderou, no entanto, que as obras têm diversas irregularidades trabalhistas.
2
Documentos conservados como provas de direitos ou privilégios -traduziu o
superintendente
.
3
Esse estudo deve ser concluído até meados de novembro, segundo o
superintendente
.
4
O marco importante seguinte, é claro, foi a visita do
superintendente
Nash.
5
Fez sinal ao
superintendente
que subisse; logo, voltando-se para Lyonne e Colbert:
Ús de
dirigente
en portuguès
1
O
dirigente
teceu tais considerações após a sessão do Conselho de Ministros.
2
Porém, há outras razões, mais determinantes, para tal mudança de quadro
dirigente
.
3
Segundo o
dirigente
sindical, a antecipação de prazos proposta não é solução.
4
Na opinião do
dirigente
social democrata, o Governo deixou de ser Governo.
5
No entanto, a classe
dirigente
recusa absolutamente todos os meios de debelá-lo.
6
Segundo o
dirigente
agrícola, estas declarações abrangem a maioria dos produtores afetados.
7
O único
dirigente
europeu falado é Ângela Merkel e pelas razões erradas.
8
O
dirigente
,
contudo, assegura a continuidade até à marcação de novas eleições.
9
Nesses produtos de acordo com a
dirigente
poderá verificar-se um pequeno défice.
10
Estabelecida a união dos dois Botafogos, porém, o
dirigente
renunciou ao cargo.
11
Segundo o
dirigente
,
as provas ainda terão que ser aprovadas pelo Governo.
12
A PGR tem provas das transferências da comissão para contas daquele
dirigente
.
13
Segundo o
dirigente
do Vila Nova, um novo auxílio já é necessário.
14
O
dirigente
rubro-negro, no entanto, não foi localizado para comentar a questão.
15
O
dirigente
desejou que o gabinete continue o seu apoio de qualidade.
16
Um dos motivos, segundo o
dirigente
,
é a situação financeira do clube.
Més exemples per a "dirigente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
dirigente
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
dirigente sindical
afirmar o dirigente
dirigente socialista
classe dirigente
antigo dirigente
Més col·locacions
Dirigente
a través del temps
Dirigente
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia