Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de discórdia en portuguès
Sinònims
Examples for "luta"
Examples for "luta"
1
Trata-se deum retrocesso na luta da União Europeia contra a corrupção.
2
Recentemente, um relatório internacional referia os avanços na luta contra a diabetes.
3
O governo de Camarões tem pedido ajuda internacional na luta contra grupo.
4
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
5
Nós todos devemos ser partícipes deste processo de luta contra a Covid-19.
1
Sem sucesso, deputados da oposição tentaram adiar novamente a votação do relatório.
2
A oposição entregou um relatório paralelo com críticas ao texto do relator.
3
Porém, oposição e vários líderes internacionais questionam os resultados do processo eleitoral.
4
Hoje não existe democracia na Rússia, porque democracia sem oposição é impossível.
5
Neste momento, deputados de oposição ainda tentam adiar a análise da proposta.
1
Este facto, precisamente, poderá ter como consequência uma nova divisão entre trabalhadores.
2
Exemplo disso é a divisão do trabalho, responsável pelo aumento da produção.
3
Um dos resultados desta divisão merece atenção especial: os movimentos nacionalistas conscientes.
4
Esta divisão pretende assegurar o desenvolvimento económico, da sociedade e do território.
5
Neste sentido, é proposta a divisão do Fator M em 5 zonas:
1
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
2
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
3
Resta a dúvida: há realmente um conflito entre tais normas ou antinomia?
4
O conflito com os Estados Unidos era inevitável; a guerra era provável.
5
A maioria foge de países em conflito, como Síria, Iraque e Afeganistão.
1
A desordem predominante no país não parecia favorável a tal processo democrático.
2
A única mudança notável foi um princípio de desordem nas normas quotidianas.
3
Há alguns empreendimentos nos quais a desordem cuidadosa é o método adequado.
4
Compete à autoridade legítima reprimir uma desordem, não aos cidadãos como tais.
5
Afinal querem mudar o país para pior e coloca-lo em desordem social?
1
Em caso de divergência nas condições contratuais, esses documentos poderão ser úteis.
2
Embora perdurem pontos de divergência, algumas questões foram pacificadas entre as partes.
3
O ponto principal de divergência foi a projeção de crescimento da economia.
4
Contudo, a divergência foi liquidada pela completa conversão de Elliotson; e Mis.
5
Fizemos menção ao tema em virtude da divergência que seu sentido acarreta.
1
Inciso XV: estejam em desacordo com o sistema de proteção ao consumidor.
2
No entanto, houve desacordo entre os desembargadores acerca do valor de indenização.
3
Distraído e distante desde o princípio da reunião, Afonso esteve em desacordo.
4
Creio que nenhum de nós aqui permitiria um desacordo por esse motivo.
5
Qualquer que fosse o seu desacordo, a violência estaria fora de questão.
1
Começou assim uma rixa que, no futuro, haveria de corroer o reino.
2
Sendo possível tal individualização, não há que falar em crime de rixa.
3
Talvez fossem vítimas deumarixa familiar de trezentos anos de idade.
4
Ela poderia pôr fim à rixa entre os semideuses gregos e romanos.
5
A rixa provocou ainda ferimentos ligeiros a um jovem de 19 anos.
1
Qualquer discordância poderá ser trazida ao Conselho pelos representantes humanos desses Territórios.
2
As razões terão sido as mesmas: discordância em relação às suas opiniões.
3
Creio que teremos que respeitar nossa discordância em relação a este assunto.
4
Sim, com efeito, não há nenhuma possibilidade de discordância a esse respeito.
5
O sentido do conteúdo da carta não merece a nossa discordância, concluiu.
1
Certa vez, no curso deumadesavença qualquer, o marujo o ameaçou:
2
Espalhar confusão e desavença, liberar Art de todos os outros, e desaparecer.
3
A suspeita é que o crime tenha ocorrido por uma desavença familiar.
4
Janete comenta com Renato sobre uma possível desavença entre Clara e Fabiana.
5
Os pais das crianças são os protagonistas deumapequena desavença comercial.
1
No entanto, existe alguma discrepância entre o imediatamente desejado e o possível.
2
A discrepância esteve na avaliação das eleições e do seu efeito, sublinhou.
3
A discrepância entre as notas de ambos não poderá ultrapassar 100 pontos.
4
A maior discrepância de definição entre os dois países ocorre nos assaltos.
5
A discrepância é o resultado cumulativo deum vagarosíssimo aumento do dia.
1
Há alguns pontos dos quais discordo e gostaria de falar sobre eles.
2
Não discordo tanto assim das plataformas do PT, em matéria do conteúdo.
3
Não discordo absolutamente de nenhuma das justificativas arguidas por quaisquer dos srs.
4
Quanto à sugestão de que a compaixão universal é religiosa, eu discordo.
5
Claro que discordo da tua análise acriançada, mas gosto do teu espírito.
1
Estamos perante a dissonância deumainstituição religiosa medieval numa sociedade moderna.
2
Algo mais rolava para fora da Universidade, além da dissonância de silêncio.
3
Este recheio estabelece uma dissonância radical com a própria configuração da casa.
4
Ninguém, ele achava, poderia criar uma nova unidade a partir daquela dissonância.
5
A dissonância cognitiva é, com frequência, considerada uma falha da psique humana.
1
É possível reverter a segregação e a desarmonia que criamos na sociedade.
2
O resultado é ficarmos em harmonia ou em desarmonia com essas emanações.
3
Mas, há cerca de dez dias, ele mostrou que navega na desarmonia.
4
Dos quatro cantos da praça, alto-falantes a todo volume tocavam em desarmonia.
5
Tudo em perfeita desarmonia, dando ao lugar um clima ainda mais incrível.
1
Relativamente poucos entram emum estado mais profundo de desunião consigo mesmos.
2
Esta desunião poderia, em caso de guerra, causar grande mal à França.
3
A união faz a força; a desunião traz a forca, pensou Rose.
4
Lutar contra a desunião e o enfraquecimento era a ordem do dia.
5
Em todo caso, inúmeras testemunhas estabeleciam a absoluta desunião dos dois consortes.
1
A expressão de desinteligência disse tudo: a história das comadres era falsa.
2
Cumpro esse dever, ou essa sorte, sem grande esforço nem notável desinteligência.
3
Uma desinteligência insignificante, uma quizila à toa transformava um aliado em inimigo.
4
A luta de Lourenço contra o Patriota é uma desinteligência assaz.
5
Quanto aos filósofos em desinteligência convém açulá-lo, chamam-lhe o Povo Soberano, omnipotente e absoluto.
Ús de discórdia en portuguès
1
Porém esta é uma discórdia relacionada aos meios, não aos fins últimos.
2
A segunda causa de discórdia: a falta deum forte líder central.
3
Democracia não é concórdia: é uma maneira inteligente de administrar a discórdia.
4
A maioria condenou a pichação, porém houve discórdia em relação às cotas.
5
E portanto: a discórdia veio interferir na harmonia dos sofrimentos de ambos.
6
Reinava a discórdia no seio do conselho de guerra reunido por Tefnakht.
7
Essa discórdia em nada alterava, porém, a solidariedade íntima entre os adversários.
8
As duas famílias cultivam há muito tempo uma discórdia específica de pensamento.
9
Mas sem resultado, pois os dois Grãos Mestres explodiram em violenta discórdia.
10
Era um constante ponto de discórdia entre eles e provocava frequentes discussões.
11
Nós devemos permanecer unidos e livrar o mundo dos semeadores da discórdia.
12
No centro da discórdia está a licença de utilização da unidade fabril.
13
Ele enaltecia exclusivamente seus favoritos, trazendo assim ciúme e discórdia ao grupo.
14
Cada membro deve estar alerta para não ser a causa da discórdia.
15
Destruíram tudo, semearam a discórdia e o sectarismo; abusaram da boa fé.
16
Dizem que este, aliás, foi o ponto de discórdia com os ingleses.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for discórdia
espanyol
rus
Discórdia a través del temps
Discórdia per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú