TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
disciplinar
en portuguès
Reduzir.
reduzir
ensinar
exemplar
corrigir
submeter
castigar
instruir
subjugar
instituir
sujeitar
Sinònims
Examples for "
reduzir
"
reduzir
ensinar
exemplar
corrigir
submeter
Examples for "
reduzir
"
1
Porém, muitas pessoas acreditam que vender barato significa apenas
reduzir
os preços.
2
Segundo ela, mudanças no texto vão
reduzir
o impacto parao governo.
3
Empresa anuncia novidades Reprodução Proposta é
reduzir
tempo de atendimento ao consumidor.
4
O objectivo da campanha da ASNR é continuar a
reduzir
os números.
5
O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural verá o seu orçamento
reduzir
.
1
Repito: a primeira e principal maneira dc
ensinar
alguém é pelo exemplo.
2
As pessoas encontram dificuldades em
ensinar
o fica por dois motivos principais.
3
Desse modo, o que tenho que
ensinar
é: compreender estas duas situações.
4
O que mais ainda é necessário
ensinar
aos jovens da sociedade pós-industrial?
5
Penso que não preciso
ensinar
a vocês o que é um assunto.
1
Porém, a situação da segurança no país está longe de ser
exemplar
.
2
Tal foi, de modo
exemplar
,
o caso do regime democrático de Atenas.
3
A cooperação entre o Brasil e Angola no domínio financeiro é
exemplar
.
4
Hoje, contempla-se um quadro diferente: todos querem adquirir pelo menos um
exemplar
.
5
Diz-se que o nosso processo de reconciliação nacional é excelente e
exemplar
.
1
Têm como missão identificar eventuais situações de perigo que seja necessário
corrigir
.
2
Receio tê-lo tratado com alguma dureza e gostaria de
corrigir
meu erro.
3
Precisam de liberdade para discutir ideias,
corrigir
teorias, reformular problemas, avaliar argumentos.
4
Para
corrigir
esta situação todos os votos provenientes destes e-mails foram retirados.
5
Contudo, os escritores têm a obrigação de
corrigir
os seus próprios originais.
1
O senhor também pode
submeter
depoimentos juramentados como apoio à sua resposta.
2
O melhor teste a que podemos
submeter
o texto é o tempo.
3
Mas o governo acabou não
submeter
o texto à Câmara dos Comuns.
4
Entretanto, a liderança do sindicato não quer
submeter
isso a uma votação.
5
Ou você simplesmente pretende se
submeter
ao tratamento sem dizer qualquer coisa?
1
Mas a falta de vigor permitiu apenas
castigar
ainda mais o fígado.
2
Quando acontece uma entrada dura, é preciso
castigar
e expulsar do campo.
3
Que espécie de morte seria considerada suficiente para
castigar
um crime daqueles?
4
Dobby está sempre tendo que se
castigar
por alguma coisa, meu senhor.
5
Mas Ele fez um esforço extraordinário para
castigar
uma pecadora como ela.
1
Amanhã começaremos a
instruir
os nossos cavaleiros nesta nova maneira de combater.
2
O senhor pode
instruir
o governo a não falar com a testemunha?
3
Contudo, o tenente insistiu em sua tentativa de
instruir
aquele soldado veterano:
4
Os dados vão
instruir
os processos de cassação de alvarás de funcionamentos.
5
A edilidade limita-se apenas à orientação e a
instruir
a instituição bancária.
1
Mas Cartum não tem força suficiente para
subjugar
o leste sem assistência.
2
Além disso, ele conseguira com muito esforço
subjugar
seus pensamentos mais negativos.
3
Eles têm usado informações para nos controlar e
subjugar
há tempo demais.
4
Não teria sido muito esforço para ela ajudar Reed a
subjugar
Lissa.
5
Mas não há tratados, que logrem
subjugar
o indômito elemento das vagas.
1
O nosso país teve êxito em
instituir
o estado democrático de direito.
2
É necessário
instituir
algum controle central das decisões fiscais no nível nacional.
3
O estado tem competência para
instituir
contribuição de intervenção no domínio econômico.
4
O governo pode
instituir
um número limitado de regulamentações, incentivos e subsídios.
5
Só a lei é o instrumento adequado para
instituir
a correção monetária.
1
Não podem
sujeitar
vinte por cento da população a uma lei especial.
2
A superioridade de coragem não é uma razão para
sujeitar
os outros.
3
A essas leis universais e imutáveis devem se
sujeitar
as leis humanas.
4
Eu não sou obrigado a me
sujeitar
a esse tipo de situação.
5
Deixar de ser ao mesmo tempo
sujeito
e objeto: eis a questão.
1
Houve silêncio durante alguns segundos, depois recomeçou o
matraquear
dos rifles automáticos.
2
Pior, deum certo modo, era o
matraquear
ameaçador de Vivaldo Stampa.
3
O
matraquear
de metralhadora atroou-lhe os ouvidos, evocando a lembrança que abominava.
4
O
matraquear
de inúmeros dentes passava pelo portão para ressoar ao vento.
5
E suspirou, deixando que a mente fluísse para longe do
matraquear
incessante.
1
Estados que ainda não participam da iniciativa podem
habilitar
laboratórios no programa.
2
Por meio da Aba Revisão o usuário poderá
habilitar
os recursos de:
3
O cliente pode
habilitar
o uso do cartão diretamente no Internet Banking.
4
O que fazer para se
habilitar
a vencer estes tão desejados prémios?
5
Quem quiser ganhar, tem que se
habilitar
,
jogar e bola para frente.
1
Muitos criadores conscientes começam a
adestrar
o filhote na guia para você.
2
Ele tenta
adestrar
minha mente através desses engenhosos pequenos métodos de punição.
3
Mas e se ele trabalhasse com outro wug interessado em
adestrar
animais?
4
Adolf Hitler tinha habilidade para
adestrar
homens que antes eram mentes independentes.
5
Tais exercícios para
adestrar
canhotos causavam inibição e problemas de aprendizado.
1
É como
amestrar
cãezinhos de feira; são muito dóceis e maleáveis.
2
Faltava para ele uma vitória definitiva:
amestrar
um bode.
3
No entanto, apesar da nossa importância, somos na verdade apenas macaquinhos
amestrados
.
4
Desde então, não suporto ver qualquer número de circo com animais
amestrados
.
5
Mas o jornalismo que eu conhecia era engessado, calculado; diria, até,
amestrado
.
1
Literal e simbolicamente vai
encabrestar
a sua força.
2
Angola não será jamais o mesmo estaleiro de obras petrificadas que tem servido apenas para
encabrestar
o povo que busca libertar-se dele.
3
Não pode deixar-se
encabrestar
por vanguardas que procuram falar em seu nome e, depois, traí-lo após escalar o poder com seu voto ou sua passividade.
4
O anzol já vai
encabrestado
no pescoço da cabacinha.
5
Hui havia escolhido e
encabrestado
outra égua, enquanto me ensinava e exibia sua experiência em assuntos eqüinos.
Ús de
disciplinar
en portuguès
1
O nosso regulamento
disciplinar
prevê várias medidas, entre as quais a demissão.
2
Em outras palavras, surge a chamada responsabilidade administrativo-disciplinar ou, simplesmente, responsabilidade
disciplinar
.
3
Porém, há que ser demonstrado, em face do contexto do processo
disciplinar
.
4
Porém, há de ser demonstrado, em face do contexto do processo
disciplinar
.
5
A comissão
disciplinar
utilizou as imagens para julgar Jones pela falta grave.
6
Após responder a processo administrativo
disciplinar
,
Catarina foi demitida do serviço público.
7
A PSP abriu um processo
disciplinar
para aferir as circunstâncias da situação.
8
Os sociopatas tinham, muitas vezes, dificuldades em
disciplinar
os seus próprios filhos.
9
Em compensação, tem certeza de que uma transferência
disciplinar
é absolutamente possível.
10
Agarrou num bloco e anotou os nomes dos membros do conselho
disciplinar
:
11
A autarquia realizou novo inquérito e instaurou o processo
disciplinar
hoje concluído.
12
PUB O militar está a ser alvo deum processo
disciplinar
interno.
13
Referiu, aliás, que não perdeu o emprego nem teve nenhum processo
disciplinar
.
14
Ausência de processo
disciplinar
contra Cambaza permitiu a sua reintegração no Estado.
15
O cancelamento da punição
disciplinar
poderá decorrer de decisão administrativa ou judicial.
16
Há ainda cinco inquéritos arquivados e quatro inquéritos convertidos em processo
disciplinar
.
Més exemples per a "disciplinar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
disciplinar
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
processo disciplinar
ação disciplinar
comissão disciplinar
regime disciplinar
medida disciplinar
Més col·locacions
Disciplinar
a través del temps
Disciplinar
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Més varia