TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
discriminar
en portuguès
anglès
know apart
català
discriminar
espanyol
diferenciar
Tornar al significat
Conhecer.
conhecer
precisar
reconhecer
distinguir
determinar
separar
discernir
diferenciar
especificar
explicitar
català
discriminar
Sinònims
Examples for "
conhecer
"
conhecer
precisar
reconhecer
distinguir
determinar
Examples for "
conhecer
"
1
Gostaria de
conhecer
a opinião dos senhores integrantes do Conselho de Segurança.
2
Contudo, todos admitiram
conhecer
as dificuldades financeiras pelas quais a instituição atravessava.
3
Mas os números da votação do comité central estão ainda por
conhecer
.
4
Irá permanecer deito e só hoje deverá
conhecer
as medidas de coação.
5
A caminho, porém, Bill me fez
conhecer
algumas de suas opiniões políticas.
1
A proposta
precisar
passar por um turno suplementar de votação na CCJ.
2
E reúna o Conselho;
precisamos
começar a evacuar as duas cidades imediatamente.
3
Segundo ele, as medidas
precisam
deumadecisão política para serem implementadas.
4
Putin: Além de endurecer as investigações nesta questão,
precisamos
introduzir mudanças fundamentais.
5
Precisamos
formular algumas perguntas incômodas, para as quais não existem respostas fáceis.
1
Não havia necessidade de
reconhecer
isso através de palavras; tudo fora dito.
2
Ela não quer
reconhecer
a questão política oculta sob a questão financeira.
3
É possível
reconhecer
algum aspecto positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
4
Alguns desses países têm pressionado a ONU a não
reconhecer
o acordo.
5
Basta vê-los por aí para
reconhecer
que muitos deles têm mau aspecto.
1
Podemos claramente
distinguir
este facto entre os animais que têm hábitos simples.
2
Pois bem, relativamente aos crimes à distância, é necessário
distinguir
três situações:
3
É possível, portanto,
distinguir
três formas de aprovação do plano de recuperação:
4
O passo seguinte na cooperação é
distinguir
entre bons e maus parceiros.
5
Contudo, todo esse esforço para
distinguir
significado e sentido não é suficiente.
1
Mais uma vez, deverá
determinar
as acções da Europa a longo prazo.
2
A votação deveria
determinar
a vontade, organização e actividade do poder político.
3
No entanto, os governos podem aprovar medidas para
determinar
a vacinação compulsória.
4
Essa questão que mais a preocupava:
determinar
para si mesma o motivo.
5
O ponto de encontro deverá ser em região desabitada ainda por
determinar
.
1
Para Ferraço, é preciso
separar
a crise do governo dos interesses nacionais.
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil
separar
a realidade da ficção.
3
Ele nega qualquer intenção de
separar
a região do território da China.
4
É preciso
separar
a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não
separar
as famílias.
1
Ela tinha dificuldade em
discernir
quais eram reais e quais eram imaginários.
2
Percebeu grandes rolos de cinza, nos quais dava para
discernir
material escrito.
3
Tudo, com efeito, era passageiro, mas não era fácil
discernir
qualquer ciclo.
4
Artur levou alguns segundos para
discernir
algumas palavras entre o tumulto geral.
5
Devemos proteger nossos filhos e ensiná-los a
discernir
entre certo e errado.
1
Sob a ótica do Direito Digital, é importante
diferenciar
conteúdo de informação.
2
Tais propriedades permitem
diferenciar
os vários tipos de relação, como por exemplo:
3
Talvez, a questão central seja
diferenciar
o que se espera por desempenho.
4
Caipiras continuam sendo caipiras, e ainda é possível
diferenciar
artistas de trabalhadores.
5
Trata-se de
diferenciar
a dissociação secundária e terciária de outros transtornos psiquiátricos.
1
Os resultados são divulgados em termos agregados, sem
especificar
números por país.
2
O problema passa a ser então
especificar
precisamente que qualidade seria essa.
3
São necessários mais três números para
especificar
sua velocidade nessas três direções.
4
Amanhã poderei lançar outros, referiu Jesus sem
especificar
o teor das soluções.
5
Ele não precisa
especificar
;
nós dois sabemos a que quadros se refere.
1
Jamais chegaria a ponto de
explicitar
o óbvio uma situação como aquela.
2
Para
explicitar
tal conceito, ele recorre à analise do conceito de liberdade.
3
Contudo, é um entimema, um argumento em que faltou
explicitar
uma premissa:
4
Não quero estar a
explicitar
,
mas neste mercado isso já aconteceu, completou.
5
A Luiz e Rodrigo, faço questão de
explicitar
aqui a minha gratidão.
1
Em suma: não há critério rigoroso para
demarcar
o sentido da expressão.
2
Aliás, fará questão de se
demarcar
dele numa entrevista dada em 1930:
3
O corte temporal parece
demarcar
o debate, ainda que não seja explicitado.
4
Não teremos uma candidatura apenas para
demarcar
espaço dentro da esquerda brasileira.
5
A comunidade muçulmana australiana já se veio
demarcar
da ação de Monis.
1
O método se identifica ao Terror por sua recusa inflexível de
diferençar
.
2
Pior, nem sempre os cientistas podem
diferençar
as mutações significativas das inofensivas.
3
Quando o testamos, você só pode
diferençar
valores de zero a cinqüenta.
4
Insta
diferençar
louco e alienado, expressões que não são sinônimas nem equivalentes.
5
Sem
diferençar
,
no homem e na minhoca o destino seu dedo toca.
Ús de
discriminar
en portuguès
1
É claro que, em princípio, era errado
discriminar
as mulheres mais jovens.
2
Ato, prática ou caso de
discriminar
por categoria em vez de individualmente.
3
Portugal continua a
discriminar
ciganos Pessoas de ascendência africana também são discriminadas.
4
E de mudança de mentalidades, porque se continuam a
discriminar
estes doentes.
5
Descobriram imediatamente que seus ouvidos não eram capazes de
discriminar
os sons.
6
Não se pode
discriminar
as pessoas com base na sua orientação sexual.
7
Não é descentralizar quando uns se servem do poder para
discriminar
outros.
8
A comunidade empresarial poderia
discriminar
negros por causa da cor da pele.
9
Afinal, nada poderia ser pior do que vê-lo
discriminar
sua própria filha.
10
É a família nos
discriminar
e as barreiras que temos no dia-a-dia.
11
Referir-se a alimentos ou nutrientes, sem
discriminar
,
não soluciona nada, como vimos.
12
Os poetas colocam isso como finalidade:
discriminar
,
nomear as sutilezas dos afetos!
13
Além disso, sem
discriminar
as mulheres, todo tipo de criatividade era estimulada.
14
Não podemos
discriminar
ou maltratar ninguém porque é pobre ou morreu pobre.
15
Na viatura meteram os três e distribuíram porrada sem
discriminar
em quem.
16
Além de furtarem material aos companheiros, juntam-se para os agredir ou
discriminar
.
Més exemples per a "discriminar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
discriminar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
discriminar entre
discriminar as mulheres
discriminar pessoas
discriminar positivamente
discriminar ciganos
Més col·locacions
Translations for
discriminar
anglès
know apart
discriminate
català
discriminar
espanyol
diferenciar
discriminar
Discriminar
a través del temps
Discriminar
per variant geogràfica
Brasil
Comú