TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
disparatado
in portuguès
Absurdo.
absurdo
tolo
desconcertado
incoerente
despropositado
destemperado
destrambelhado
estólido
sandio
Sinònims
Examples for "
absurdo
"
absurdo
tolo
desconcertado
incoerente
despropositado
Examples for "
absurdo
"
1
Não mude as categorias; caso contrário, a lógica se tornará um
absurdo
.
2
Um diálogo
absurdo
numa situação absurda, e o comissário não quis continuar.
3
O
absurdo
lógico desta resposta tinha-lhe demonstrado a natureza condenável destas fantasias.
4
E seria
absurdo
travar uma guerra por liberdade de expressão mantendo silêncio.
5
Confrontar a decisão do maior tribunal do país seria um
absurdo
jurídico.
1
O baronete, porém, poderá voltar a casar; é suficientemente
tolo
para isso.
2
Não iriam fazê-lo de
tolo
no dia seguinte; derrotara sua lei assassina.
3
Ao reconhecer seu lado
tolo
,
fica mais fácil aceitar o dos outros.
4
De outro ponto de vista, é pior do que
tolo
:
é vil.
5
Ora, Kemp, você não é suficientemente
tolo
para obedecer a velhas regras.
1
Um pouco
desconcertado
com a mudança de assunto, David mudou de posição.
2
O português ficou
desconcertado
com a pergunta, tão evidente era a resposta.
3
Günter Sachsenmaier ficava igualmente
desconcertado
com os comentários invejosos dos colegas alemães.
4
Ele estava silencioso; os argumentos de Carol lhe haviam deixado completamente
desconcertado
.
5
Ao responder, no fim de julho de 1941, Segura confessou estar
desconcertado
.
1
Torhus, assaltado por dúvidas e sem muita informação, gaguejou alguma resposta
incoerente
.
2
Sentia-me profundamente desalentado e angustiado, porém deum modo
incoerente
e geral.
3
JPC: Não, elementos da história são reconstituídos, mas o conjunto é
incoerente
.
4
A aposentada considera
incoerente
a lei não ser aplicada em Minas Gerais.
5
Qualquer tentativa para atingir a causa do problema leva-o à histeria
incoerente
.
1
É verdade, com seus contatos, seu conhecimento da língua, não é
despropositado
.
2
Logo, falar em processos a jogadores ou em balneário trancado é
despropositado
.
3
Sim, confesso, por mais
despropositado
que seja falar assim deum escravo.
4
Antes que o meu sentimento de afeição cresça até um nível
despropositado
.
5
Qual era a palavra para medo
despropositado
de espaços abertos e ondulantes?
1
De repente, ouviu o tropel deum galope
destemperado
,
que vinha atrás.
2
Por outro lado, Leminski mostrava-se cada vez mais irascível, algumas vezes mesmo
destemperado
.
3
Seu temperamento deve ser atenuado, não pode ser
destemperado
senão alguém se machucará.
4
Quem é aquele sujeito
destemperado
e brutal que gostaríamos de redimir?
5
Amadeo apoia o cano da arma na têmpora e solta um grito
destemperado
:
1
Sem o mínimo de objetividade, aquele exército
destrambelhado
poderia se desfazer rapidamente.
2
Só espera que a terapia não o tenha
destrambelhado
de forma irreparável.
3
Abriu a porta e deparou-se com Gazid Sortudo, que parecia bem
destrambelhado
.
4
Mas persiste o fato de que é completamente
destrambelhado
na cachola.
5
Esse introito nos revelava o curioso indivíduo, meio
destrambelhado
,
inconsequente, palrador.
1
Que se riam aqueles que acharem ridículas as lágrimas num homem; pouco me importa o seu motejar
estólido
.
2
Stöhr, porém, que também estava no cinema, não longe dos três, parecia toda enlevada, e seu
estólido
rosto vermelho crispava-se de tanto gozo.
3
Provocador, dizia que "o sr. Romero supõe-se o maior e melhor crítico nacional -
estólido
fora convencê-lo da inanidade de tão estulta pretensão".
4
Arreganhou-se a
estólida
cara do idiota na terrível catadura deum sabujo de furor.
5
Sou um homem vestido de preto, odiento, legalista, limpo e lúcido reparador da alma
estólida
.
1
Já por entre a multidão circulava um piedoso soneto que Jorge Mendes escrevera em resposta de outro recheado de
sandias
injúrias.
Usage of
disparatado
in portuguès
1
Não é
disparatado
esperar encontrá-lo, nessas circunstâncias, dada a mentalidade da mulher.
2
Por acaso você não é um presente da sorte, seu tolo
disparatado
?
3
Em seguida seguiu atrás dele em
disparatado
galope logo passando-lhe à frente.
4
Agora não vejo mais aquelas luvas de renda, nem aquele chapeuzinho
disparatado
.
5
Fleur está sentada no bar, rodeada deum grupo
disparatado
de amigas.
6
Foi algo de
disparatado
,
deumasanguinolência infernal, própria de mentes cruéis.
7
A sua carreira chegara ao fim com um pequeno e
disparatado
salto.
8
O Will tentou ponderar comigo, mas comecei a fazer um discurso
disparatado
.
9
Parece
disparatado
,
mas acho que foi porque se conheciam há tempo demais.
10
Não aceitar esta ideia é a negação absoluta da excelência, é sibilítico,
disparatado
.
11
Converte tudo que aconteceu em algo impossivelmente discordante, absurdo e
disparatado
.
12
Isso não nos choca -é tão
disparatado
quanto tudo o que acontece.
13
Era o primeiro vislumbre de verdadeira esperança, por
disparatado
que fosse.
14
Tomava meia-consciência do
disparatado
da sua acção, mas confiava na sorte.
15
Era um pensamento estranho e, foi obrigado a admitir, talvez um pouco
disparatado
.
16
Não importa quanto fosse
disparatado
ou parecesse não ter nenhuma relação.
Other examples for "disparatado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
disparatado
Adjective
Masculine · Singular
disparatar
Verb
Frequent collocations
parecer disparatado
achar disparatado
algo disparatado
completamente disparatado
demasiado disparatado
More collocations
Disparatado
through the time
Disparatado
across language varieties
Brazil
Common