Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de donzela en portuguès
Sinònims
Examples for "criada"
Examples for "criada"
1
Será criada uma comissão de verificação para garantir o cumprimento das medidas.
2
A Comunidade Económica dos Estados da África Central foi criada em 1983.
3
Entre elas, foi criada a Comissão de Ensino Jurídico do Conselho Federal.
4
Cristina tranquilizou-se; sobretudo a ideia deumanova criada lhe pareceu excelente.
5
Assim, uma indústria inteira foi criada utilizando-se da simples observação da natureza.
1
Pode ser empregada também no sentido de grupo de sociedades: corporação empresarial.
2
Dizia as mesmas palavras diariamente e a empregada respondia: -Sim, senhor.
3
Em tribunal decorrem ainda processos contra a empregada por abuso de confiança.
4
A tecnologia é a mesma empregada para preservar monumentos históricos na Europa.
5
Trata-se de violência empregada contra obstáculo que dificulte a subtração da coisa.
1
E depressa, antes que a camareira imagine coisas estranhas a nosso respeito.
2
Perguntara à camareira se Vee estava doente, mas a resposta fora negativa.
3
Será que ela se sacrificou para Laila ser camareira num país estrangeiro?
4
Nos últimos três meses ela se afeiçoara muito à camareira de Lulu.
5
A princesa estará perfeitamente à vontade nessa viatura, com a sua camareira.
1
Era, claro, uma passagem parauma servente, portanto não era necessário passaporte.
2
É servente do MPLA, absolutamente assumido… em função do valor do pagamento.
3
Com efeito, passado algum tempo, começou a trabalhar como servente num restaurante.
4
O arguido é divorciado e tinha como profissão servente de construção civil.
5
O servente hesitou por alguns instantes, parecendo determinado a negar o pedido.
1
Como disse um escritor uma vez: 'Seduzir a arrumadeira não é problema.
2
Também não tinha o menor interesse na límpida delicadeza da arrumadeira Jessica.
3
Não que eu não aprecie uma jovem arrumadeira de vez em quando.
4
Dona Isaura, sua arrumadeira, com a eterna mania de surgir em silêncio.
5
A arrumadeira sorriu para ela, com uma expressão de surpresa no rosto.
1
A criada de quarto era a única pessoa cujos serviços lhe agradavam.
2
Mas antes que pudesse fazer uma pergunta, a criada de quarto exclamara:
3
Abrem-se os postigos, a criada de quarto vem apressadamente e me diz:
4
Na província, uma criada de quarto tem de saber lavar e engomar.
5
A criada de quarto deixara de fora seu vestido e suas joias.
1
Me pergunto se simplesmente ela não tinha condições de ser empregada doméstica.
2
Não tínhamos boas condições financeiras, pois, a minha mamã era empregada doméstica.
3
De novo tive sorte: é muito melhor do que ser empregada doméstica.
4
Trabalhou como empregada doméstica e ganhou o dinheiro necessário para se formar.
5
Cria da casa, ou seja, durante muitos anos, empregada doméstica sem salário.
Ús de donzela en portuguès
1
A donzela cavalgando o touro é um lembrete de Zeus e Europa.
2
Diga-me a verdade, senhor, até que ponto ama esta sua nova donzela?
3
Seria julgá-la mal: Zaní é uma donzela simples e cheia de dedicação.
4
A expressão de minha donzela se fragilizou mas não se endureceu realmente.
5
Uns laivos róseos se derramaram pelas faces da donzela; arfou-lhe o seio.
6
A donzela era uma estudante de medicina do segundo ano da Emmanuel.
7
O que é que você pensa, quantas vezes conseguimos iludir uma donzela?
8
Mas posso sentir o seu poder -falou a donzela do mar.
9
Felizmente, porém, a donzela lá dentro ainda não fora raptada pela morte.
10
Em vez de responder, a donzela tornou a perguntar com maior veemência:
11
Mas devo concordar que uma bela donzela sofredora é difícil de resistir.
12
E penso em Miriam, uma donzela que sopra fumaça em sua torre.
13
No caso de Ção, donzela e lesa, sobravam concorrentes, fogosos e exibidos.
14
Kathelyn se levantou e se vestiu com ajuda da donzela de quarto.
15
Ele é um cavaleiro, preparado para salvar uma donzela inocente em perigo.
16
No início, ele pensou que ela poderia ser uma donzela de gelo.
Translations for donzela