TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
eclesiástico
en portuguès
rus
служитель
anglès
religious
espanyol
religiosa
català
eclesiàstic
Tornar al significat
Ocupação religiosa cristã.
Termes relacionats
ocupação religiosa cristã
català
eclesiàstic
anglès
cleric
català
eclesiàstic
espanyol
clérigo
Tornar al significat
Padre.
padre
pastor
sacerdote
clérigo
català
eclesiàstic
Sinònims
Examples for "
padre
"
padre
pastor
sacerdote
clérigo
Examples for "
padre
"
1
Outra questão: haveria outras vítimas em potencial nas projeções inconscientes do
padre
?
2
Ele abordou uma questão de saúde mais grave com relação ao
padre
.
3
A execução do
padre
Malagrida causou profunda consternação e escândalo na Europa.
4
É um
padre
que manda nos outros padres; o senhor deve saber.
5
As últimas palavras do
padre
chegam cerca deum minuto mais tarde.
1
Nesse período, diversas manifestações contra o
pastor
Feliciano foram realizadas pelo país.
2
Suponho que era de se esperar; eu não tinha aspecto de
pastor
.
3
Luke gostaria de saber quantas vezes o
pastor
já dissera aquelas palavras.
4
Recordem que para haver um
pastor
é necessário que primeiro haja religião.
5
Obama disse que a proposta do
pastor
é contrária aos valores norte-americanos.
1
E o colega
sacerdote
dizia: Nosso Jihad é um 'programa de eliminação'.
2
A criança ainda poderia andar, dissera o sumo
sacerdote
;
portanto, dê-lhe tempo.
3
Os serviços do cirurgião e do
sacerdote
estavam a demorar demasiado tempo.
4
O
sacerdote
denunciou o caso às autoridades e as mulheres foram detidas.
5
Pois está escrito: Tu és
sacerdote
eternamente, segundo a ordem de Melquisedeque.
1
Contudo aquele
clérigo
,
de maneira acanhada, viu o lado religioso da questão.
2
E sê-lo-emos de facto assim que chegarmos e encontrarmos um
clérigo
obsequioso.
3
Caso contrário, ele não achava que o
clérigo
conseguiria seguir em frente.
4
No entanto, o
clérigo
não foi acusado ou julgado até ao momento.
5
Duas pessoas saíram do helicóptero: um
clérigo
e um major do exército.
Ús de
eclesiástico
en portuguès
1
Este conselho era constituído por quatro membros, três leigos e um
eclesiástico
.
2
Muitas vezes agora lhe vinha outra vez o desejo do estado
eclesiástico
.
3
Eu queria lhe dar as boas notícias: vai haver um tribunal
eclesiástico
.
4
Por que abolir o tribunal
eclesiástico
para religiosos acusados de delitos comuns?
5
Após um momento de silêncio, o Bispo ofereceu seu sorriso mais
eclesiástico
.
6
Cumpre lembrar, também, que o crime de bruxaria não é meramente
eclesiástico
.
7
Seus ataques ao poder
eclesiástico
e ao dogmatismo irracional foram especialmente virulentos.
8
Este não é um tratado
eclesiástico
,
mas uma espécie de autobiografia desconjuntada.
9
Existia um tribunal
eclesiástico
,
leitores de salmos e encarregados dos banhos rituais.
10
O
eclesiástico
mostrou-me seu relógio e disse: Isto foi feito por alguém.
11
Aproximou-se dele e o cumprimentou usando o tratamento
eclesiástico
quase sem pensar.
12
Sou um
eclesiástico
!
-
vociferou
o
bispo, erguendo os braços em sinal de redenção.
13
Obtidas as licenças do
eclesiástico
,
mandou o padre buscar instantemente a sobrinha.
14
O
eclesiástico
tirou o abrigo de pele que lhe cobria os ombros.
15
Como homem de seu rei, recebeu o chapéu
eclesiástico
vermelho em 1444.
16
E como vai indo esse ventre
eclesiástico
depois da viagem a cavalo?
Més exemples per a "eclesiástico"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
eclesiástico
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
tribunal eclesiástico
poder eclesiástico
colarinho eclesiástico
benefício eclesiástico
estado eclesiástico
Més col·locacions
Translations for
eclesiástico
rus
служитель
церковнослужитель
церковный служитель
служка
религиозный деятель
низший клир
anglès
religious
religious servant
religioux
religieuse
cleric
ecclesiastic
churchman
divine
espanyol
religiosa
religioso
clérigo
català
eclesiàstic
religiós
clergue
Eclesiástico
a través del temps
Eclesiástico
per variant geogràfica
Brasil
Comú