TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
efetivo
en portuguès
anglès
effective
català
real
espanyol
real
Tornar al significat
Real.
real
verdadeiro
atual
eficiente
eficaz
efectivo
català
real
Sinònims
Examples for "
real
"
real
verdadeiro
atual
eficiente
eficaz
Examples for "
real
"
1
A
real
imagem da crise vive-se até hoje no sector da saúde.
2
Contudo, o efeito
real
talvez tenha sido de natureza ainda mais teórica.
3
Nos dois casos o empregador deverá demonstrar a
real
necessidade de serviço.
4
Nesse aspecto, o discurso histórico chega a atingir um efeito de
real
.
5
É preocupante essa situação, pois não sabemos da proporção
real
disso tudo.
1
O mesmo é
verdadeiro
em quase todos os países da Europa ocidental.
2
Tem um
verdadeiro
plano nacional de desenvolvimento e coragem para torná-lo realidade.
3
Isso só é
verdadeiro
emum sentido; em outro é absolutamente falso.
4
O caso pode ser
verdadeiro
ou não; tratarei disso antes do fim.
5
Não obstante, trata-se deum
verdadeiro
debate e deumadisputa feroz.
1
A agricultura chega ao sudeste da Europa a partir da Turquia
atual
.
2
Por exemplo: o serviço de abastecimento é mal feito na sociedade
atual
.
3
A França é o
atual
presidente do Conselho de Segurança da ONU.
4
Portanto, em termos rigorosos do conhecimento científico
atual
,
nós simplesmente não sabemos.
5
O risco moral deveria ser considerado um processo imoral no sentido
atual
.
1
Organizar o sistema de saúde e torná-lo
eficiente
constitui uma tarefa inadiável.
2
Não pode haver gestão
eficiente
deste activo com a capacidade institucional actual.
3
Um sistema
eficiente
e desinteressado deve ser estabelecido para supervisionar tais questões.
4
Um trabalho
eficiente
desses organismos significa, em muitos casos, salvar vidas humanas.
5
O caminho mais
eficiente
é fazê-lo entender quando está submetido, portanto sofrendo.
1
O deputado perguntava: seria possível uma pacificação
eficaz
sem resolver essas questões?
2
Na opinião dele, o desafio é definir uma gestão
eficaz
dessa riqueza.
3
Caso contrário, não poderiam mais fornecer informações a Nasuada de maneira
eficaz
.
4
Fazer resumos é um processo
eficaz
para compreender e assimilar a matéria.
5
Infelizmente, no entanto, só é
eficaz
quando se trata de ferimentos repentinos.
1
O país não tem um governo
efectivo
há cerca de 20 anos.
2
No ano seguinte passou a
efectivo
,
entrando no quadro da Sociedade Noticias.
3
Pretende-se com essa medida garantir o
efectivo
aproveitamento dos terrenos em causa.
4
Pelo menos tem-nos dito que quer algo
efectivo
,
sério e não perecível.
5
Reforçou-se o
efectivo
com vista a reprimir a agitação instalada no sítio.
Ús de
efetivo
en portuguès
1
Nenhum ato foi ainda cometido; ora, o ato é o Si
efetivo
.
2
Felipe Anderson era o mais
efetivo
,
sem no entanto criar uma oportunidade.
3
O entendimento é de que é necessário o
efetivo
exercício do cargo.
4
Trata-se da ocorrência deum prejuízo
efetivo
e perceptível pelos sentidos humanos.
5
Como membro
efetivo
,
faço parte da comissão do hospital da nossa cidade.
6
Rosa, servidora pública, titular de cargo
efetivo
da União pretende se aposentar.
7
Já na votação em segundo turno o
efetivo
foi de 938 policiais.
8
Hoje já sabemos o que pode ser mais
efetivo
emum tratamento.
9
Segundo ele, se houver necessidade, o
efetivo
de homens poderá ser duplicado.
10
Crime de Dano → apresenta um dano
efetivo
como resultado da conduta.
11
Até domingo, o
efetivo
de guardas será maior nos locais de votação.
12
O fato, porém, não trouxe qualquer tipo de apoio
efetivo
ao governo.
13
Para ter acesso ao benefício é imprescindível o
efetivo
trabalho ou estudo.
14
O
efetivo
ficará no Conjunto de Favelas do Alemão por tempo indeterminado.
15
O
efetivo
de transportes pode abrigar até quatro milhões de legionários imperiais.
16
Se necessário, o
efetivo
inicial será reforçado a atuará em outras localidades.
Més exemples per a "efetivo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
efetivo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
efetivo exercício
efetivo policial
controle efetivo
efetivo prejuízo
poder efetivo
Més col·locacions
Translations for
efetivo
anglès
effective
actual
efficacious
effectual
existent
català
real
veritable
espanyol
real
verdadero
eficaz
Efetivo
a través del temps
Efetivo
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú