TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
em
en portuguès
anglès
within
Tornar al significat
Dentro.
dentro
adentro
no interior
anglès
within
anglès
skim
català
fullejar
espanyol
examinar ligeramente
Tornar al significat
Ler.
ler
diagonal
superficialmente
català
fullejar
Sinònims
Examples for "
dentro
"
dentro
adentro
no interior
Examples for "
dentro
"
1
A economia internacional não deve ser diferente da economia
dentro
dos países.
2
Também poderão pedir dados PNR a outros países
dentro
deumainvestigação.
3
Muitos catalães querem ser um Estado próprio
dentro
da União Europeia, acrescentou.
4
Finalmente, as últimas pressões ocorreram
dentro
da própria Comissão da União Africana.
5
Concorrência desleal
dentro
do mercado nacional, também preocupa o presidente da república.
1
Transmitiu seu relatório ao Mestre antes de seguir os tateadores estação
adentro
.
2
Não deveria estar viajando nas mãos deum sujeito qualquer, Europa
adentro
.
3
Ele seguiu Ilona quarto
adentro
e colocou-se imediatamente em posição de sentido.
4
Trabalhei noite
adentro
para completar o primeiro trabalho para meu novo senhor.
5
Há também águas de esgoto que continuam a espalhar-se pela zona
adentro
.
1
Por conseguinte, algumas autoridades
no
interior
do país estimulavam hostilidades contra cristãos.
2
Sobretudo
no
interior
,
os colegas estão ávidos pela resolução desses problemas, concluiu.
3
Há veículos a arder
no
interior
,
contudo não há registo de vítimas.
4
Trata-se portanto deumaforça que só opera
no
interior
do núcleo.
5
Há vários níveis
no
interior
dessa organização e alguns têm outros nomes.
Ús de
em
en portuguès
1
A votação do relatório na comissão e no plenário ocorreria
em
novembro.
2
PUB A comissão deverá apresentar um primeiro relatório
em
meados de Setembro.
3
EDIÇÕES NOVEMBRO © Fotografia por: Angola,relatório dos direitos humanos
em
debate público
4
Hoje, tomam posse no Parlamento Europeu os deputados eleitos
em
maio passado.
5
Originou ainda preocupação
em
diversas instituições estrangeiras, entre elas o Parlamento Europeu.
6
Na Europa verificam-se focos desta doença
em
Espanha, Itália, Grécia e Turquia.
7
A proposta está
em
debate
em
uma
comissão
especial no Congresso Nacional.
8
No caso
em
questão, trata-se deumasubstância necessária parao crescimento.
9
Não é suficiente acreditar
em
qualidade; devemos insistir
em
igualdade de oportunidade.
10
O apoio à promoção da cooperação internacional
em
todos os seus domínios;5.
11
O Reino Unido deverá deixar a União Europeia
em
29 de março.
12
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união
em
geral.
13
A situação no sector da Educação
em
Nampula é exemplo claro disso.
14
Pedimos conselho para nos certificarmos de que devemos agir
em
sentido contrário.
15
Haverá fome; haverá transformações meteorológicas; haverá rupturas
em
toda a estrutura social.
16
São cidadãos demasiado importantes não só
em
Portugal, mas também noutros países.
Més exemples per a "em"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
em
Preposició
Conjunció
Col·locacions frequents
pensar em
ficar em
olhar em
dizer em
confiar em
Més col·locacions
Translations for
em
anglès
within
inside
skim
skim over
català
fullejar
espanyol
examinar ligeramente
leer por encima
Em
a través del temps
Em
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia